ضريح إيسي الكبير (إيسي جينغو)

ملاذ قديم منسوج بآلاف السنين من التفاني، حيث يلتقي التقليد مع جمال الطبيعة الهادئ.

مقدمة

ادخل إلى عالم إيسي جينجو الهادئ، منارة التراث الروحي التي تقع في قلب اليابان.

هذا ليس مجرد ملجأ؛ بل هو شهادة على الإيمان الدائم، محاط بغابات خضراء تهمس بحكايات الماضي.

تصور نفسك تتجول عبر المسارات المقدسة، حيث تأخذك كل خطوة إلى اتصال عميق وسلمي مع التاريخ والروحانية.

خريطة إيسي جينغو

معلومات الزائر

ساعات الزيارة:

مفتوح طوال العام، مع ساعات عمل مختلفة للمناطق المختلفة.

اللباس الواجب ارتداؤه:

يُنصح بارتداء ملابس محتشمة ومحترمة. تأمل أن تلتقي الراحة بالوقار.

أفضل الأوقات للزيارة:

في الصباح الباكر أو في وقت متأخر من بعد الظهر لتجنب الازدحام. يتميز الربيع والخريف بجمال طبيعي خلاب مع أزهار الكرز وأوراق الشجر الخريفية.

مناطق الجذب القريبة

يقع هذا الضريح وسط روعة الطبيعة في منتزه إيسي شيما الوطني، ويوفر نقطة انطلاق مثالية لاستكشاف الشواطئ البكر، وطرق الحج القديمة، ومدينة إيسي الساحرة المليئة بالتجارب الثقافية.

ميتو إيوا (الصخور المتزوجة)

على بعد مسافة قصيرة بالسيارة من الضريح، توجد هذه الصخور الشهيرة المربوطة معًا بحبل من القش الشنتوي، والتي ترمز إلى اتحاد الرجل والمرأة في الزواج.

طرق الحج في كومانو كودو

قم بالسير على هذه المسارات التاريخية عبر الغابات والجبال الهادئة، مع الحفاظ على خطوات الأباطرة القدامى والساموراي.

أوكاج يوكوتشو

عد بالزمن إلى الوراء في هذا الشارع الساحر الذي يعود إلى فترة إيدو، والذي يقدم الوجبات الخفيفة التقليدية والحرف اليدوية وأجواء نابضة بالحياة على بعد خطوات من الضريح.

بالمعنى الأعم، يشير (كامي) إلى جميع الكائنات الإلهية في السماء والأرض التي وردت في الكلاسيكيات. وبشكل أكثر تحديدًا، فإن الكامي هم الأرواح التي تسكن الأضرحة وتُعبد فيها.
~ موتوري نوريناجا

مثير للاهتمام

حقائق

يتم إعادة بنائه كل 20 سنة.

تغطي مساحة تزيد عن 5500 هكتار.

تتكون من 125 مزار شنتو.

صورة لافتة توري (شينتو)

يُعد الضريح المركزي مخصصًا لإلهة الشمس أماتيراسو.

لا يُسمح إلا لكبار كهنة الضريح وأعضاء العائلة الإمبراطورية بالدخول إلى الحرم الداخلي.

يجذب أكثر من 8 ملايين زائر سنويًا.

نيكس ب
نيكس ب
روحانية وجميلة جداً
تعجز الكلمات عن وصف جمال هذا المكان الرائع. كان اليوم مزدحمًا للغاية بسبب عطلة أوبون. حتى مع هذا الزحام الشديد، فإن الاحترام الذي يكنّه اليابانيون، حيث يسود الهدوء والصبر، يجعل زيارة هذه الأماكن المقدسة ممتعة للغاية. قدّمت لنا مرشدتنا نوريكو-سان معلومات قيّمة، بل وسردت لنا بعضًا من تفاصيل طفولتها عن أهمية هذا المكان في ثقافتهم. ننصحكم بشدة بزيارة أكبر عدد ممكن من الأضرحة خلال زيارتكم.
يومال أودوغامبولا
يومال أودوغامبولا
سأقوم بالتأكيد بزيارة أخرى في العام القادم.
كانت زيارة هذا الضريح والمنطقة المحيطة به، المُبجّلة كمكان مقدس، تجربةً هادئةً ومريحةً، على الرغم من ازدحامه الشديد في ذلك اليوم. زرتُه في يوم أحدٍ مشمسٍ في أواخر أكتوبر، وهو ما زاد من روعة المكان بالتأكيد مقارنةً بزيارتي في يوليو/أغسطس/سبتمبر عندما يكون الجو أكثر حرارةً ورطوبةً. تحيط به جداولٌ صافيةٌ جميلةٌ كانت مشهدًا رائعًا للندنيٍّ مثلي، وكانت الأشجار المهيبة التي تعود إلى قرونٍ خلّابةً. بشكل عام، إنه مكانٌ رائعٌ للاسترخاء، ولا تنسَ تذوّق بعض المأكولات المحلية اللذيذة في أيّ من المواقع العديدة على طول شارع أوكاج يوكوتشو. سأحاول بالتأكيد اختيار يومٍ أقل ازدحامًا وأزوره مرةً أخرى العام المقبل.
كيرستين2013
كيرستين2013
مركز روحي وليس مجرد مركز ديني
خلال رحلة قطار مدتها 90 دقيقة من ناغويا إلى محطة إيشيشي، ثم رحلة بالحافلة مدتها 15 دقيقة إلى الضريح نفسه، يتضح جليًا عند عبور نهر إيسوزو أن هذا الموقع الروحي ذو الصفات الأثيرية، مقدس في اليابان. يتجلى تدفق الطاو في كل شجرة وماء وريح وضريح. ورغم ميل المجموعات للاندفاع من ضريح إلى آخر، فقد خصصت وقتًا للاستمتاع بتطهير نفسي في النهر، وصعود الدرجات البركانية غير التقليدية المؤدية إلى الضريح الرئيسي، وتقدير الصفات الجوهرية لكل ضريح.
جيسون هونغ
جيسون هونغ
لا يوجد مكان مقدس مثل إيسي جينجو.
مركز ديانة الشنتو اليابانية. ملاذٌ أسمى للروح اليابانية. لا مكان يضاهي قدسية إيسي جينغو. على الرغم من أهميتها الثقافية، إلا أن طبيعتها محفوظةٌ هنا. ستشعر بالتوازن المثالي بين الإنسان والأرض. يعجّ الضريح بالزوار دائمًا؛ يمكنك القدوم باكرًا في الصباح لالتقاط صور رائعة (التصوير ممنوع داخل مبنى الضريح الرئيسي). ننصحك بتخصيص ساعة أو ساعتين على الأقل للتجول حول الضريح. سيكون هذا القرار الأمثل في رحلتك.
مسافر حقيقي في العالم
مسافر حقيقي في العالم
مُبهر - يُعتبر أقدس ضريح في اليابان "روح اليابان"
أخذنا مضيفونا المحليون من اليابان إلى ضريح إيسي جينغو (ضريح إيسي الكبير) وانبهرنا تمامًا بحجم وأهمية هذا الحرم للشعب الياباني. يزور هذا الموقع أكثر من 8 ملايين من المصلين كل عام، وهو بحجم وسط باريس. لطالما تم تبجيل هذا المكان المقدس كمقر لأماتيراسو أوميكامي، إلهة الشمس والكون، والإله الحارس للشعب الياباني. يتكون هذا الضريح المقدس من 125 ضريحًا تتمحور حول الحرمين الرئيسيين نايكو وجيكو. نايكو مخصص لأماتيراسو أوميكامي، الإلهة العليا التي تشرق كالشمس، وهي الكامي (القوى المقدسة) الأسلاف للعائلة الإمبراطورية. جيكو مخصص لتويوكي أوميكامي، الإله الذي يقدم الطعام المقدس للإلهة العليا. يمكنك بسهولة قضاء يوم كامل في زيارة الموقع، لذا نوصي بشدة بتخصيص وقتك مسبقًا للتخطيط ليومك. يوجد العديد من المطاعم والمحلات التجارية عند مدخل الضريح للاستمتاع بها، لذلك لا تحتاج إلى إحضار الطعام.

المنشورات ذات الصلة

قصص رائعة

من إيسي جينجو

كل عشرين عامًا، يخضع معبد إيسي جينجو لعملية تجديد فريدة تُعرف باسم شيكينين سينجو، والتي ترمز إلى الاعتقاد الشنتوي بعدم ثبات الطبيعة وأهمية التجديد.

يتضمن هذا التقليد الذي يعود تاريخه إلى قرون مضت تفكيك وإعادة بناء الهياكل الرئيسية للمزار في المواقع المجاورة، باستخدام تقنيات قديمة دقيقة والأخشاب الطازجة.

إن هذا العمل، أكثر من مجرد إنجاز معماري، يمثل الشباب الأبدي ونقاء الإله أماتيراسو، مما يضمن الاستمرارية الروحية والمادية لهذا الموقع المقدس.

وقد كان التجديد الأخير في عام 2013 يمثل الحدث الثاني والستين لهذه المراسم المقدسة، مما يوضح سلسلة متصلة من التفاني والحرفية.

الجزء المركزي من لغز إيسي جينجو هو المرآة المقدسة، ياتا نو كاغامي، واحدة من الكنوز المقدسة الثلاثة في اليابان، والتي يُعتقد أنها موجودة داخل المعبد.

هذه المرآة ليست مجرد رمز ملكي فحسب، بل هي أيضًا رمز للحقيقة والحكمة، تعكس الروح الإلهية لأماتيراسو، إلهة الشمس.

يبقى شكل المرآة سرًا، محفوظًا في أعمق حرم، نايكو، ولا يراه العامة، محافظًا على قدسيتها والرابط الروحي العميق الذي تُجسّده. فيما يلي تصور فني لشكل المرآة المُحتمل.

تعد إيسي جينجو موطنًا لرقصة كاجورا القديمة والرائعة، والتي يتم أداؤها خلال الاحتفالات والمهرجانات الخاصة.

يقال أن هذه الرقصة، التي يُعتقد أن تاريخها يعود إلى أكثر من ألف عام، تهدف إلى ترفيه الآلهة وطلب بركاتهم.

يؤدي الراقصون، الذين يرتدون أزياء تقليدية معقدة، قصصًا من الأساطير الشنتوية بحركات رشيقة ورمزية في نفس الوقت، حيث ينقلون المشاهدين إلى عالم يتشابك فيه الإلهي مع الأرضي.

يضم ضريح إيسي الكبير، وهو الضريح الأعمق، الإلهة الشنتوية الرئيسية، أماتيراسو-أوميكامي. وهي تسكن في رمز مقدس داخل الضريح، وهو مرآة ثمانية الأضلاع تُسمى ياتا نو كاغامي. يُعتبر هذا الضريح مقدسًا لدرجة أن دخوله يقتصر على كبار الكهنة والإمبراطور، وحتى الإمبراطور نفسه لم يرَ المرآة.

يُبرز هذا الإخفاء المُتعمد عقيدة الشنتو المُعقدة والمتعددة الجوانب بالكامي (الآلهة أو الأرواح). فبينما تكون بعض الكامي، مثل أماتيراسو، مخفية عن الأنظار، يتواجد بعضها الآخر في بيئات طبيعية، مما يدعو المُصلين إلى الشعور بالوجود الإلهي في الغابات المحيطة بالضريح، وكذلك بالقرب منه.

يعمل نظام المعتقد الشنتوي الفريد هذا على تعزيز الارتباط الشخصي العميق مع الإلهي، وتشجيع التأمل والتأمل الذاتي.

ويبلغ احتفال شيكينين سينغو، وهو جزء من تجديد الضريح لمدة 20 عامًا، ذروته في مهرجان كبير يجذب المشاركين والمتفرجين من جميع أنحاء اليابان والعالم.

هذا المهرجان ليس مجرد حدث ثقافي، بل هو مناسبة روحية عميقة، تُظهر وحدة واستمرارية المجتمع والتقاليد والإيمان.

ويؤكد النقل الدقيق للأشياء المقدسة إلى الضريح الجديد، مصحوبًا بالطقوس والقرابين، على دور المجتمع في الحفاظ على التقاليد المقدسة وإدامتها.

يمتزج فن العمارة في إيسي جينجو، وخاصة أسقفها المصنوعة من لحاء السرو والهياكل الخشبية، بسلاسة مع الغابة المحيطة، مجسدة بذلك تبجيل الشنتو للطبيعة.

وتتجاوز فلسفة التصميم المتناغمة هذه الجماليات، لتعكس وعيًا بيئيًا أعمق واحترامًا للمواد الطبيعية، والتي يتم الحصول عليها محليًا وبشكل مستدام، مما يضمن بقاء الضريح جزءًا من الدورة الطبيعية التي يقدسها.

على مدى قرون من الزمان، كان الحجاج يسافرون إلى إيسي جينجو، لا ينجذبون إلى عظمة مبانيها، بل إلى الجاذبية الروحية لأماتيراسو.

تُعرف هذه الرحلة الحجية باسم O-Ise-Mairi، وهي تتعلق بالرحلة بقدر ما تتعلق بالوجهة، مع طرق تعبر المناظر الطبيعية الخلابة، وتوفر لحظات من التأمل والاتصال بالطبيعة.

إن فعل الحج يجسد تفاني الباحثين والرحلة المشتركة للإيمان، ويربط المجتمع في مسعى روحي جماعي.

يحيط بمعبد إيسي جينجو غابة مقدسة تبلغ مساحتها أكثر من 5000 هكتار، وتعتبر بمثابة الحامي الروحي للمعبد.

هذه الغابة القديمة، التي لم يمسسها أحد منذ قرون، ليست حاجزًا ماديًا فحسب، بل هي حاجز روحي أيضًا، حيث تحافظ على نقاء الضريح.

وتعتبر أشجار السرو الشاهقة، التي يزيد عمر بعضها عن 700 عام، بمثابة حراس، ويشكل وجودها الدائم شهادة على قدسية الضريح والاحترام العميق للطبيعة الذي يميز المعتقد الشنتوي.

الجدول الزمني لإيسي جينغو

4 قبل الميلاد

أصول إيسي جينجو محاطة بالأساطير، ويُعتقد أن تكريس إلهة الشمس أماتيراسو-أوميكامي يعود إلى أكثر من 2000 عام، مما وضع الأساس الروحي لهذا الموقع المقدس.

القرن الثالث الميلادي

تم إنشاء ضريح داخلي، وتم وضع مرآة ياتا نو كاغامي المقدسة هناك.

القرن الثالث الميلادي

تم إنشاء ضريح داخلي، وتم وضع مرآة ياتا نو كاغامي المقدسة هناك. 

كل 20 عامًا من عام 690 م

يتم تأسيس حفل شيكينين سينغو الذي يتضمن إعادة بناء الهياكل الرئيسية للمزار بشكل طقسي، مما يدل على الاعتقاد الشنتوي بالتجديد وأهمية استمرار الممارسات الثقافية القديمة. 

القرن العاشر

إن تدوين طقوس واحتفالات الضريح في كتاب Engishiki، وهو عبارة عن مجموعة من القواعد الخاصة بأضرحة الشنتو، يعزز دورها المركزي في الحياة الروحية اليابانية.

القرن العاشر

إن تدوين طقوس واحتفالات الضريح في كتاب Engishiki، وهو عبارة عن مجموعة من القواعد الخاصة بأضرحة الشنتو، يعزز دورها المركزي في الحياة الروحية اليابانية.

القرن الثاني عشر والثالث عشر

يصبح ضريح إيسي جينجو موقعًا محوريًا لطبقة الساموراي الناشئة، حيث يتشابك ممارسات الشنتو مع أخلاقيات المحارب ويؤثر على المشهد السياسي في اليابان.

القرنين الخامس عشر والسادس عشر

خلال فترة الصراعات الأهلية والاضطرابات الاجتماعية، يتم حماية قدسية الضريح وهياكله من قبل الدايميو الأقوياء (اللوردات الإقطاعيين)، مما يعكس أهميته عبر الحدود الاجتماعية والسياسية.

القرنين الخامس عشر والسادس عشر

خلال فترة الصراعات الأهلية والاضطرابات الاجتماعية، يتم حماية قدسية الضريح وهياكله من قبل الدايميو الأقوياء (اللوردات الإقطاعيين)، مما يعكس أهميته عبر الحدود الاجتماعية والسياسية.

القرن ال 17

جلبت فترة إيدو الاستقرار وانتعاش الحج إلى إيسي، حيث أصبحت زيارة إيسي ممارسة واسعة النطاق بين السكان، مما أدى إلى ترسيخ الضريح في النسيج الثقافي والروحي لليابان. 

القرن ال 19

وقد أدى إصلاح ميجي وتأسيس ديانة الشنتو الرسمية إلى رفع مكانة إيسي جينجو، ورمزها إلى وحدة الدين والدولة، وتعزيز أهميتها في الهوية الوطنية.

القرن ال 19

وقد أدى إصلاح ميجي وتأسيس ديانة الشنتو الرسمية إلى رفع مكانة إيسي جينجو، ورمزها إلى وحدة الدين والدولة، وتعزيز أهميتها في الهوية الوطنية.

Early 20th Century

يقاوم الضريح تحديات التحديث والتغريب، ويحافظ على ممارساته التقليدية وسلامته المعمارية وسط التغيرات المجتمعية السريعة.

ما بعد الحرب العالمية الثانية

ويصبح الضريح رمزًا للسلام والتجديد، ويعكس تعافي اليابان بعد الحرب وظهورها مجددًا على الساحة الدولية.

ما بعد الحرب العالمية الثانية

ويصبح الضريح رمزًا للسلام والتجديد، ويعكس تعافي اليابان بعد الحرب وظهورها مجددًا على الساحة الدولية.

1953

يقام احتفال شيكينين سينغو الثامن والخمسين في ظل إعادة الإعمار بعد الحرب، ويرمز إلى صمود الأمة والتزامها بالتقاليد. 

1993

يتم الاحتفال بمراسم شيكينين سينغو الحادية والستين باهتمام كبير من الجمهور والإعلام، مما يسلط الضوء على أهمية الضريح الدائمة في اليابان المعاصرة ودوره في تعزيز التراث الثقافي.

1993

يتم الاحتفال بمراسم شيكينين سينغو الحادية والستين باهتمام كبير من الجمهور والإعلام، مما يسلط الضوء على أهمية الضريح الدائمة في اليابان المعاصرة ودوره في تعزيز التراث الثقافي. 

2013

يقام احتفال شيكينين سينغو الثاني والستين باستخدام التقنيات والمواد التقليدية، مما يؤكد الالتزام بالاستدامة البيئية والحفاظ على المهارات الحرفية. 

القرن ال 21

وتستمر إيسي جينجو في جذب ملايين الزوار سنويًا، حيث تعمل كمعقل للعزاء الروحي والهوية الثقافية وشهادة على الجاذبية الخالدة للتقاليد الشنتوية في العالم الحديث.

القرن ال 21

وتستمر إيسي جينجو في جذب ملايين الزوار سنويًا، حيث تعمل كمعقل للعزاء الروحي والهوية الثقافية وشهادة على الجاذبية الخالدة للتقاليد الشنتوية في العالم الحديث. 

تاريخ إيسي جينغو

أصول إيسي جينغو غارقة في الأساطير والتبجيل، وتعود إلى القلب الروحي لليابان. ووفقًا للمعتقد الشنتوي، أُنشئ الضريح إثر رؤية سماوية أمرت العائلة الإمبراطورية بدفن إلهة الشمس، أماتيراسو-أوميكامي، في حرمٍ مُحاطٍ بنقاء الطبيعة.

وقد أدى هذا الأمر الإلهي إلى إنشاء مزار في إيسي، وهو المكان الذي تم اختياره لجماله الطبيعي وهدوئه الروحي.

كانت الطقوس الأولية، التي أجريت برشاقة مهيبة وسط أشجار السرو الشاهقة، بمثابة بداية لمزار سيصبح روح الأمة.

شيكينين سينغو: الولادة الجديدة والاستمرارية

في قلب تاريخ إيسي جينجو يكمن احتفال شيكينين سينجو، وهو احتفال ملهم يجسد جوهر التجديد والطبيعة الأبدية للمزارات الشنتوية.

كل عشرين عامًا، يُعاد بناء الضريح بعناية فائقة في موقع مجاور، وهو تقليدٌ مستمرٌّ منذ قرون. هذه الطقوس، التي تتجاوز كونها إنجازًا معماريًا، هي فعل إيمان عميق، ترمز إلى التجدد الأبدي للطبيعة والآلهة والروح البشرية.

كل شيكينين سينجو هو حدث ضخم، يجذب الحجاج والمتفرجين ليشهدوا استمرارية التقاليد وانتقال المعرفة المقدسة من جيل إلى جيل.

رعاية المرآة المقدسة

إن جوهر الغموض الذي يكتنف هذا الضريح هو المرآة المقدسة، ياتا نو كاغامي، وهي قطعة أثرية إلهية مرتبطة بأماتيراسو-أوميكامي نفسها.

إن رعاية هذه المرآة، الموجودة داخل الحرم الأعمق لنايكو، هي واجب مقدس ينتقل عبر السلالة الإمبراطورية، مما يعكس التشابك العميق بين العائلة الإمبراطورية والتراث الروحي للأمة.

إن وجود المرآة، المخفي عن أنظار العامة، بمثابة اتصال ملموس بالإلهي، مما يرسخ قدسية الضريح ودوره كحامي لروح الأمة.

رحلة الحاج

منذ أكثر من ألف عام، ظلت إيسي جينجو بمثابة نقطة محورية للحج، حيث اجتذبت أرواحًا من مختلف أنحاء اليابان وخارجها.

إن فعل الحج، المعروف باسم Oise-Mairi، ليس مجرد رحلة جسدية بل هو ممر روحي يوفر لحظات من التأمل وسط الجمال الطبيعي لشبه جزيرة إيسي.

يتنقل الحجاج، القدامى والمعاصرون، عبر مسارات قديمة عبر الغابات الخضراء وعلى طول الجداول المتدفقة، وهي شهادة على سلسلة متواصلة من التفاني الذي يربط الحاضر بالماضي، والأفراد بالإلهي.

هندسة الانسجام

إن الفلسفة المعمارية لإيسي جينجو هي انعكاس للاحترام العميق للطبيعة في الديانة الشنتوية.

تم بناء هياكل الضريح من الخشب ومغطاة بقش السرو، وتتوافق بشكل سلس مع محيطها الغابي، مما يجسد مبدأ الشنتو في العيش في وئام مع الطبيعة.

لا يحترم هذا النهج المعماري المناظر الطبيعية فحسب، بل يرمز أيضًا إلى الطبيعة العابرة للوجود، حيث يعمل كل إعادة بناء كتذكير بدورة الحياة والموت والولادة من جديد.

مهرجانات إيسي

تعد إيسي جينجو مركزًا للعديد من المهرجانات الشنتوية، حيث يمثل كل منها شهادة نابضة بالحياة على النسيج الغني للحياة الروحية والثقافية اليابانية.

من احتفالات تسوكينامي ساي، تكريمًا لتغير الفصول، إلى احتفالات كاناميساي المفعمة بالحيوية، للاحتفال بحصاد الأرز، تعد هذه المهرجانات تعبيرًا عن الامتنان والاحترام تجاه الكامي (الآلهة).

إنها بمثابة روابط حية للممارسات القديمة، وتربط المشاركين بإيقاعات الطبيعة والإلهية.

حراس التقاليد

يعتبر الكهنة والكهنات في إيسي جينجو أمناء على الطقوس والاحتفالات التي يعود تاريخها إلى قرون مضت.

وتتضمن أدوارهم، التي يتم تحديدها من خلال النسب والتقاليد، الأداء الدقيق للطقوس اليومية، ورعاية الأشياء المقدسة، واستضافة المهرجانات.

يحافظ هؤلاء الأوصياء على التقاليد على العادات القديمة بتفانٍ يضمن بقاء الضريح مركزًا نابضًا بالحياة الروحية، والحفاظ على طقوسه وتقاليده للأجيال القادمة.

الأخلاق البيئية

تشكل الغابات الواسعة المحيطة بمعبد إيسي جينجو، والتي تعتبر مقدسة، شهادة على الأخلاق البيئية الشنتوية.

هذه الغابات القديمة، التي لم يمسها التطور الحديث، لا تعمل فقط كحماية للمزار ولكن أيضًا كرمز حي لتقديس الشنتو للعالم الطبيعي.

إن دور الضريح في تعزيز الإدارة البيئية، من خلال المصادر المستدامة للمواد اللازمة لشيكينين سينغو والحفاظ على الموائل الطبيعية المحيطة به، يعكس وعيًا بيئيًا عميقًا متأصلًا في تاريخه.

على مر القرون، نسجت إيسو جينجو تاريخًا غنيًا يتشابك فيه العوالم الروحية والثقافية والطبيعية.

وتستمر تقاليدها الدائمة، من إعادة إحياء الهندسة المعمارية لـ Shikinen Sengu إلى الطقوس الخالدة التي تميز الفصول، في إلهام الحجاج وجذبهم إلى هذا المكان المقدس.

في غاباتها الهادئة وقاعاتها الهادئة، يمكن للمرء أن يتتبع خطوات الأجيال، الذين يسعون جميعًا إلى الاتصال بالإله في قلب اليابان الهادئ. 

معرض إيسي جينغو

تعلم المزيد عن المعابد في جميع أنحاء العالم