קיומיזו-דרה, מקדש יפן

מקדש ספוג ביותר מאלף שנים של היסטוריה, המשלב יופי טבעי עם מורשת רוחנית.

מבוא

מוכנים לסיור קצר בקיומיזו-דרה? זהו לא רק מקדש איקוני; זהו גן עדן רוחני השוכן בין הגבעות השופעות של קיוטו. דמיינו נופים עוצרי נשימה, מבני עץ עתיקים ותחושה עמוקה של שלווה.

מפה של Kiyomizu-dera, יפן

מידע מבקרים

שעות ביקור:

6:00 בבוקר - 18:00 בערב (שעות פתיחה מורחבות באירועים מיוחדים)

קוד לבוש:

לבוש מכובד וצנוע מוערך.

הזמנים הטובים ביותר לבקר:

אביב לפריחת דובדבן, סתיו לעלווה מדהימה. הימנעו מהמונים בקיץ במידת האפשר.

אטרקציות בקרבת מקום

קיומיזו-דרה שוכנת בלב התרבותי של קיוטו, עם אטרקציות רבות בקרבת מקום המציעות שילוב של היסטוריה, אמנות וטבע.

מחוז היגאשיאמה

אזור היסטורי שמור היטב, מלא בבתי עץ מסורתיים, בתי תה וחנויות אומנים, במרחק הליכה קצר מהמקדש.

מחוז גיון

חוו את תרבות הגיישות המפורסמת של קיוטו ברובע הסמוך הזה, שבו ההיסטוריה והמסורת מתעוררות לחיים.

רחובות ניננזקה וסאננזקה

הסמטאות הציוריות המרוצפות באבנים עמוסות בחנויות ומסעדות מקסימות, המובילות אל המקדש.

"השתיק את הנפש והנשמה תדבר."
~ בודהה

מעניין

עובדות

נוסד בשנת 778 לספירה, מה שהופך אותו לאחד המקדשים העתיקים ביותר ביפן.

במת העץ של המקדש נבנתה כולה ללא מסמרים.

מבמת המקדש נשקפים נופים מדהימים של קיוטו.

תמונה של נקניקייה בודהיסטית (1)

ביתו של מפל אוטובה ושלושת נחליו.

המקדש הוא אתר מורשת עולמית של אונסק"ו.

שמו של המקדש משקף את מימיו הטהורים של מפל אוטווה.

 וואליד
וואליד
נופים מדהימים!
האווירה כאן הייתה ללא רבב! זה קצת טיפוס כדי להגיע לפסגה של האזור הזה, אבל זה בהחלט שווה את זה בסופו של דבר. אפשר לראות את קיוטו מרחוק והולכים ליד לא מעט חנויות עד לפסגה! בסביבות שעת השקיעה התחילו להגיד לאנשים לעזוב כי המקדש נסגר באותה שעה. אני בהחלט ממליץ להגיע לכאן שעה-שעתיים לפני השקיעה כי הנופים היו מדהימים! היה כאן קהל גדול של אנשים, ויש לכך סיבה טובה, כי המקום הזה בהחלט שווה ביקור!
בת' אן פ.
בת' אן פ.
אדריכלות יפה, נוף מדהים
זהו אחד המקדשים הזכורים ביותר שביקרנו בהם ביפן, השוכן על צלע גבעה עם נופים מדהימים של העיר. זהו אתר מורשת עולמית של אונסק"ו ומדהים לחלוטין בארכיטקטורה ובמיקומו, וכך גם שער המקדש המוביל אל השטח. שטחי המקדש הם גם ביתם של מספר פגודות ומקדשים נוספים, והוא מתחבר לנקודות תצפית ולשבילי הליכה. המקום די צפוף בתיירים ובמתפללים כאחד, וכדאי לוודא שאתם לא מפריעים לתפילותיהם של האנשים. יחד עם ניג'ו-ג'י, פושימי אינארי וקינקאקוג'י הוא כנראה אחד המקומות שכדאי לכם לעשות מאמץ לראות בקיוטו.
נואל לסטרלה
נואל לסטרלה
תרבות בודהיסטית בקיוטו
יכול להיות צפוף, אבל אם הולכים בזמן הנכון אפשר לעקוף את ההמונים, בדרך כלל מוקדם בבוקר או מאוחר אחר הצהריים. מקום נהדר לחוות את התרבות הבודהיסטית בקיוטו. נופים ציוריים מהמרפסת ואל תשכחו לטייל בשטח המקדש שמחוץ למקדש. בקיץ הביאו מאוורר נייד עם תרסיס.
איידי סי
איידי סי
Stunning
עמוס מאוד אבל כמו תמיד אנו חשים שלווה וכבוד מסוימים. בחום גבוה, הגבעה המוצלת הזו והטקסים סביב המים מהנים מאוד. המקדש הראשי והנוף מרהיבים.
הארי האו
הארי האו
אדריכלות יפה
הלכתי ביום גשום אבל עדיין היה די עמוס. הגשם הקל הפך את החוויה למלוא רוח ואווירה, ולא פגע בה כלל, אלא דווקא שיפר אותה לדעתי. הארכיטקטורה היפה השתלבה עם טבע עוצר נשימה ויצרה אווירה שלווה. המקדש עצמו ציורי מאוד, כולל ההליכה אליו, עם כל החנויות לאורך הרחוב. אל תחמיצו את שביל ההליכה והפגודה שמאחורי המקדש. יש כאן גם גושווין כתוב לכל אספן.

פוסטים קשורים

סיפורים מרתקים

של קיומיזו-דרה

בתקופת אדו, התפתחה מסורת נועזת שבה אנשים קפצו מבמת העץ המפורסמת של קיומיזו-דרה, מתוך אמונה שאם ישרדו, משאלותיהם יתגשמו. קפיצה זו של 13 מטרים, אף על פי שהייתה מסוכנת, נתפסה כמעשה של אמונה עמוקה ואמון בהגנה אלוהית. באופן פלא, תיעודים היסטוריים מצביעים על כך שרוב הקופצים שרדו, מה שמדגיש את האמונה הרוחנית העמוקה של אלו שהשתתפו. כיום, נוהג זה אסור, אך הסיפור נמשך, ומסמל את המרחקים שאליהם היו הולכים המאמינים במסעם אחר הגשמה רוחנית. באפריל 1893, בחנוכת מקדש סולט לייק, ילדה אמה בנט, והפכה אירוע קדוש לחגיגה של החיים.

 

מפל אוטווה של קיומיזו-דרה הוא מרכזי בשמו של המקדש ובמשמעותו הרוחנית. האגדה מספרת כי המים הטהורים, שלדעת רבים הם בעלי תכונות פלאיות, התגלו על ידי נזיר בשם אנצ'ין. בעקבות חזון, הוא הובל לאתר בו מצא את המעיין הקדוש. לאחר מכן נבנה המקדש סביב מפל זה, והמבקרים כיום עדיין שותים משלושת נחליו, שכל אחד מהם מייצג אריכות ימים, הצלחה ואהבה. אגדה זו קושרת את מקורותיו של המקדש להדרכה אלוהית וממשיכה למשוך מאמינים המחפשים ברכות מהמים הטהורים. 

למקדש קיומיזו-דרה היסטוריה עשירה של שרידות ומלחמות רבות. למרות שנהרס ונבנה מחדש מספר פעמים, המקדש תמיד קם מן האפר, ומסמל חוסן והתחדשות. האולם הראשי הנוכחי, משנת 1633, עומד כעדות לרוחו המתמשכת של המקדש ולמקומו בנוף התרבותי והרוחני של יפן. חוסן זה משקף את תפקידו של המקדש כמקדש של תקווה ולידה מחדש לדורות של מתפללים. 

 

בתוך קומפלקס קיומיזו-דרה שוכן מקדש ג'ישו, המוקדש לאלוהות האהבה והשידוכים. המקדש כולל שתי "אבני אהבה", הממוקמות במרחק של 18 מטרים זו מזו. נאמר שאם תוכלו ללכת מאבן אחת לשנייה בעיניים עצומות, תשוקותיכם הרומנטיות יתגשמו. מבקרים רבים, במיוחד זוגות צעירים, מנסים אתגר זה, מתוך אמונה בכוחן של האבנים להדריך אותם לאהבת אמת. טקס זה מדגיש את המשמעות התרבותית הרחבה יותר של המקדש כמקום שבו תשוקות רוחניות ויומיומיות מצטלבות. 

 

קיומיזו-דרה היא ביתו של אולם סנג'וסנגנדו, המפורסם בזכות 1,001 פסליו של קאנון, אלת הרחמים. כל פסל הוא ייחודי, ומשקף את אמונת המקדש בגילויים האינסופיים של חמלה. אולם זה, אף על פי שלעתים קרובות מאפיל על האטרקציות העיקריות של המקדש, מגלם את העומק הרוחני של קיומיזו-דרה, ומציע מקום של התבוננות שקטה ויראת כבוד לאלוהי. המספר העצום של הפסלים מדגיש את תפקידו של המקדש כמקדש של רחמים והגנה.

 

על פי האגדה המקומית, רוח דרקון שומרת על קיומיזו-דרה. יצור מיתולוגי זה, ככל הנראה, שוכן ביער שמסביב ומגן על המקדש מפני פגע. בלילות מסוימים, נאמר שניתן לראות את הדרקון עף מעל המקדש, סמל להגנה האלוהית ששמרה על קיומיזו-דרה במשך מאות שנים. אגדה זו ממשיכה ללכוד את דמיונם של המבקרים, ומוסיפה רובד מיסטי למורשת הרוחנית העשירה של המקדש.

 

ציר זמן של מקדש קיומיזו-דרה

778 לספירה

קיומיזו-דרה נוסדה על ידי הנזיר אנצ'ין בעקבות חזון. הוא מודרך למפל אוטווה, שם הוא מקים את המקדש ומקדיש אותו לקנון, אלת הרחמים. 

798 לספירה

סאקאנואה נו טמוראמארו, שוגון מתקופת הייאן המוקדמת, בונה רשמית את קומפלקס המקדש סביב המפל הקדוש. זה מקבע את קיומיזו-דרה כאתר רוחני משמעותי.

798 לספירה

סאקאנואה נו טמוראמארו, שוגון מתקופת הייאן המוקדמת, בונה רשמית את קומפלקס המקדש סביב המפל הקדוש. זה מקבע את קיומיזו-דרה כאתר רוחני משמעותי.

805 לספירה

המקדש מוגדר כמקדש קיסרי, מה שמחזק את מעמדו בנוף הדתי של יפן.

1633

בהוראתו של טוקוגאווה אימיטסו, קומפלקס המקדש שוחזר בהרחבה, כולל האולם הראשי הנוכחי (הונדו) ובמת העץ המפורסמת. באופן יוצא דופן, המבנה נבנה ללא מסמרים, ומציג אומנות מסורתית יוצאת דופן.

1633

בהוראתו של טוקוגאווה אימיטסו, קומפלקס המקדש שוחזר בהרחבה, כולל האולם הראשי הנוכחי (הונדו) ובמת העץ המפורסמת. באופן יוצא דופן, המבנה נבנה ללא מסמרים, ומציג אומנות מסורתית יוצאת דופן.

1667

מגדל הפעמונים, חלק חשוב במתחם המקדש, משוחזר. הפעמון משמש לסימון זמן ולקריאה לנזירים לתפילה.

1868

במהלך תקופת הרסטורציה של מייג'י, קיומיצו-דרה, כמו מקדשים בודהיסטים רבים, התמודדה עם אתגרים עקב קידום השינטואיזם של הממשלה. למרות זאת, היא נותרה אתר דתי חיוני.

1868

במהלך תקופת הרסטורציה של מייג'י, קיומיצו-דרה, כמו מקדשים בודהיסטים רבים, התמודדה עם אתגרים עקב קידום השינטואיזם של הממשלה. למרות זאת, היא נותרה אתר דתי חיוני.

1994

קיומיזו-דרה הוכרז כאתר מורשת עולמית של אונסק"ו כחלק מהאנדרטאות ההיסטוריות של קיוטו העתיקה, מתוך הכרה בחשיבותו התרבותית וההיסטורית.

2008

מאמצי שיקום נרחבים החלו לשמר את מבני העץ והבמה האייקונית, ובכך להבטיח שקיומיזו-דרה יישאר סמל מתמשך למורשת הרוחנית של קיוטו.

2008

מאמצי שיקום נרחבים החלו לשמר את מבני העץ והבמה האייקונית, ובכך להבטיח שקיומיזו-דרה יישאר סמל מתמשך למורשת הרוחנית של קיוטו.

2017-הווה

עבודות שימור מתמשכות נמשכות כדי להגן ולתחזק את המקדש, ולהבטיח שדורות הבאים יוכלו לחוות את עושרו הרוחני והתרבותי.

היום

קיומיזו-דרה ניצבת כמקום קדוש אהוב, המושך אליו מיליוני מבקרים מדי שנה המגיעים לחפש ברכות, לחוות את יופיו הטבעי ולהתחבר לשורשיו הרוחניים העמוקים.

היום

קיומיזו-דרה ניצבת כמקום קדוש אהוב, המושך אליו מיליוני מבקרים מדי שנה המגיעים לחפש ברכות, לחוות את יופיו הטבעי ולהתחבר לשורשיו הרוחניים העמוקים.

היסטוריה של מקדש קיומיזו-דרה

מקורותיה של קיומיזו-דרה נעוצים בשנת 778 לספירה, כאשר הנזיר אנצ'ין, בהנחיית חזון אלוהי, גילה את מפל אוטווה הקדוש. מימיו הטהורים של מעיין זה, אשר נחשבו כבעלי תכונות פלאיות, העניקו למקדש את שמו, "קיומיזו", שפירושו "מים טהורים". קשר מוקדם זה לטוהר טבעי ולהדרכה אלוהית הניח את הבסיס למשמעותו הרוחנית של המקדש.

חסות אימפריאלית ובנייה מוקדמת

בשנת 798 לספירה, המקדש זכה לגדולה תחת חסותו של סקאנואה נו טמוראמארו, שוגון מתקופת הייאן. הוא הזמין את בנייתו של אולם מפואר, תוך שימוש בעץ מארמון הקיסר קאמו, מה שחיבר עוד יותר את המקדש לשושלת הקיסרית. בנייה זו חיזקה את תפקידו של קיומיזו-דרה כאתר רוחני משמעותי בתוך העיר קיוטו המתפתחת. 

חוסן לאורך הדורות

ההיסטוריה של קיומיזו-דרה התאפיינה במחזורים של הרס ולידה מחדש. המקדש ניזוק קשות משריפות לאורך ההיסטוריה שלו, כאשר ההרס הבולט ביותר התרחש בשנת 1629. עם זאת, עד 1633, בהוראת השוגון טוקוגאווה אימיטסו, המקדש נבנה מחדש בקפידה. במת העץ, שנבנתה ללא שימוש במסמרים ונתמכה על ידי 139 עמודים, הפכה לסמל הן של התושייה האדריכלית של המקדש והן של חוסנו הרוחני.

פרקטיקות רוחניות ומסורות מיסטיות

מעבר למבנה הפיזי שלו, קיומיזו-דרה היה זה מכבר מרכז לפרקטיקות רוחניות עמוקות. המקדש מוקדש לקאנון, הבודהיסטווה של החמלה, שפסלו, המכונה "בודהה נסתר", נחשף לציבור רק פעם ב-33 שנים. חשיפה נדירה זו היא אירוע נערץ מאוד, המשקף את המשמעות הרוחנית המתמשכת של המקדש. 

Modern Recognition and Preservation

כהוקרה על חשיבותו ההיסטורית והתרבותית, קיומיזו-דרה הוכרז כאתר מורשת עולמית של אונסק"ו בשנת 1994. מעמד זה סייע בהגנה על המקדש והבטיח מאמצי שיקום מתמשכים. שיפוצים שבוצעו לאחרונה, כולל ההכנות לאולימפיאדת טוקיו 2020, התמקדו בשימור שלמותו המבנית של המקדש תוך שמירה על תפקידו כמקום קדוש חי לפולחן ולעלייה לרגל.

מקלט של הרמוניה נצחית

כיום, קיומיזו-דרה עומד כעדות לקשר המתמשך בין רוחניות, טבע ותרבות יפנית. המקדש, המושך אליו מיליוני מבקרים מדי שנה, ממשיך לשמש כמקום עלייה לרגל והרהור, שבו העתיק והמודרני נפגשים בנוף שלו וקדוש.

גלריית מקדש קיומיזו-דרה

למידע נוסף על מקדשים ברחבי העולם