プランバナン寺院

神話、威厳、そして過ぎ去った時代の細心の職人技が刻まれた記念碑で、ジャワの過去の精神的な調和と建築の輝きを反映しています。

導入

インドネシアの豊かな文化と精神的遺産の証としてそびえ立つ壮大な寺院群、プランバナンの世界に足を踏み入れましょう。

天に向かってそびえ立つ尖塔、古代の叙事詩を物語る精巧な彫刻、そしてこの神聖な場所を包む穏やかな雰囲気を想像してみてください。

プランバナンは単なる建築上の驚異ではありません。ジャワ島の歴史と精神の世界への架け橋であり、神話と歴史がシームレスに絡み合う世界を垣間見ることができます。

プランバナン寺院の地図

訪問者情報

訪問時間:

毎日午前6時から午後5時まで営業

服装規定:

控えめで礼儀正しい服装が推奨されます。

訪れるのに最適な時期:

暑さを避け、柔らかな光の中で寺院を鑑賞するには、早朝または夕方遅くがおすすめです。4月から10月は天候に恵まれています。

近くの観光スポット

プランバナンは、あまり知られていない寺院、緑豊かな公園、活気のある文化センターに囲まれた文化的景観の中に位置し、ジャワの魅惑的な遺産を巡る総合的な旅を提供します。

ボロブドゥール

寺院のすぐ隣にある、高級小売店と自然の美しさが融合したオープンエアのショッピング パラダイスです。

メラピ火山公園

寺院に隣接する世界最大級の系図図書館で、あなたの祖先を探ってみましょう。

 

ベンテン・フリーデブルク博物館

トロリー スクエアは、歴史あるトロリー車両の車庫内にある、風変わりで多彩なショッピング体験を提供します。 

「クンティの息子よ、あなたが何をするにせよ、何を食べるにせよ、何を捧げたり与えたり、どんな苦行を行うにせよ、それを私への捧げ物として行いなさい。」
~ クリシュナ、バガヴァッド・ギーター 9.27

面白い

事実

インドネシア最大のヒンドゥー教寺院跡。

9世紀に建造されました。

寺院群は 240 の寺院で構成されています。

ヒンドゥー教(オーム)ホットドッグのイメージ

1991年からユネスコ世界遺産に登録されています。

この寺院は11世紀初頭に廃墟となった。

プランバナンはラーマーヤナバレエでも有名です。

ダニ・ムバロク
ダニ・ムバロク
建築の驚異
ジョグジャカルタにあるプランバナン寺院は、建築の驚異と文化遺産の見事な象徴です。これらの寺院の建築における精緻さと精密さは、訪れるすべての人々を魅了する体験をもたらします。壮大で歴史豊かな建築は、神秘的で畏敬の念を抱かせる雰囲気を醸し出しています。美しく壮大なレリーフ装飾を通して、プランバナン寺院は貴重なヒンドゥー仏教の歴史的遺跡であるだけでなく、比類のない絶景も提供しています。プランバナン寺院への訪問は、芸術、歴史、そして精神性の美しさが融合した、時を旅する旅です。
ジョージ
ジョージ
この寺院を見逃すことは考えないでください。
ボロブドゥールよりも素晴らしかったです!特に夕日の時間帯に訪れると最高です!ヒンドゥー文化の傑作です!訪れる価値ありです!
アナトリー・ロスクニコフ
アナトリー・ロスクニコフ
ぜひ訪れてみてください
1991年にユネスコ世界遺産に登録されました。写真では何度も見ましたが、実物とは全く違います。実物はさらに壮麗で感動的です。実際には、4つの寺院(プランバナン寺院本体と、写真でご覧いただけるブブラ寺院とセウ寺院)とその周囲の美しい公園からなる複合施設です。もちろん、9世紀に建てられた寺院はそのままでは立ち並ぶことは不可能だったため、再建されました。それでも、どの階にもオリジナルの石造建築が数多く残っています。ぜひ訪れることを強くお勧めします。25$の値段に見合うだけの価値があります。
ルル・ヤナ
ルル・ヤナ
石に刻まれた物語
プランバナンの精巧な彫刻を探検することは、石に刻まれた物語を解読するようなもので、一歩ごとに古代の芸術性と精神性の一章が明らかになります。
シャズワン・ロスマン
シャズワン・ロスマン
とてもとても美しい!
ボロブドゥール寺院以外にも、ジョグジャカルタに来たら必ず訪れるべき場所の一つがプランバナン寺院です。その壮大さはまさに圧巻です。訪れるだけで、当時の人々がどのように建造したのかを思いながら、本当に美しい景色を堪能できます。

関連記事

魅力的な物語

プランバナン寺院

ロロ・ジョングランの物語は、プランバナンの石に織り込まれています。ジャワの民間伝承によると、この寺院は魔法、裏切り、そして呪いに満ちた愛の物語の結果として建てられたと言われています。

バンドン・ボンドウォソ王子は美しいロロ・ジョングラン王女に恋をしました。王女は彼女の結婚を勝ち取るため、一夜にして千の寺院を建てるよう王子に願いました。

精霊たちの助けにより、彼は任務をほぼ完了したが、精霊の策略により、彼の成功は阻止された。

彼は怒って彼女を最後の像に変え、千の寺院を完成させました。

何世紀にもわたってジャングルに隠されていたプランバナンは、17 世紀にイギリスの測量士によって再発見されました。

修復作業は継続的な取り組みであり、インドネシアの文化遺産保存への取り組みを反映しています。

2006年の大地震で寺院群は被害を受けたが、プランバナン寺院の修復作業では伝統的な技術と現代科学の融合が示され、寺院の回復力とジャワの人々の不屈の精神が強調された。

プランバナンの建築は、石に彫られたヒンドゥー教の宇宙観の傑作です。

各寺院はインドネシアの芸術性とヒンドゥー教の象徴性が融合したものであり、中央のシヴァ寺院は高さ 47 メートルにそびえ立ち、宇宙の中心を体現しています。

寺院の壁に沿った浅浮き彫りはラーマーヤナの壮大な物語を物語っており、視覚的な楽しみだけでなく、主人公たちのダルマ(正しい道)を通じた精神的な旅を提供します。

プランバナンは何世紀も前に建てられたにもかかわらず、ヒンドゥー教の伝統が守られる生きた文化遺跡であり、特にシヴァ神に捧げられた夜であるシヴァ・ラトリの期間中はヒンドゥー教の伝統が守られています。

これらの儀式は、寺院の継続的な宗教的重要性と、この古代遺跡の周囲で繁栄し続けている活気に満ちた精神生活を強調しています。

月明かりに照らされた空の下、プランバナン近くの野外劇場はラーマーヤナバレエで活気づきます。

この公演はジャワの舞踊、演劇、音楽が見事に融合したもので、寺院の尖塔のシルエットを背景に、時代を超えたラーマーヤナの物語を語ります。

これは、観客をジャワの芸術的表現の真髄に結びつける、時代を超えた文化体験です。

プランバナンはインドネシアの多様な宗教コミュニティ間の調和の象徴として存在しています。

ボロブドゥール寺院に近いことから、この島の歴史的多様性とジャワの精神を形作る相互尊重がうかがえます。

プランバナンはヒンドゥー教の信仰を象徴する建造物であるだけでなく、インドネシアの豊かな多文化構造を示す象徴でもあります。

プランバナンを訪れるたびに、未だ語られていない幾重もの謎と物語が明らかになります。学者やスピリチュアルな探求者たちは、その古代の叡智に魅了され、石に刻まれた宇宙の真理を解き明かそうとしています。

太陽が沈み、寺院に金色の光を投げかけると、時の試練に耐えてきた神聖なものとの架け橋、永遠のものとのつながりを感じずにはいられません。

それぞれの石が愛、献身、そして神々の天上の舞踏の物語を語るプランバナンの探検にご参加ください。

それは単なる歴史の旅ではなく、崇高なものとの出会いを約束する旅です。

プランバナン寺院の歴史

9世紀

プランバナンの建設はサンジャヤ王朝の統治時代に始まり、何世紀にもわたる仏教支配の後のジャワにおけるヒンドゥー教の復興を象徴しています。

西暦856年

プランバナンは、シヴァ神を祀る主要寺院を中心に、ブラフマー神、ヴィシュヌ神、その他多くの神々や半神を祀る小さな寺院が周囲を囲むように建てられています。

西暦856年

プランバナンは、シヴァ神を祀る主要寺院を中心に、ブラフマー神、ヴィシュヌ神、その他多くの神々や半神を祀る小さな寺院が周囲を囲むように建てられています。

11世紀

この寺院は謎の廃墟となっているが、これは近くのメラピ山の噴火、あるいは政治権力の変化と仏教、その後イスラム教への宗教的嗜好の変化によるものと考えられる。

17世紀

寺院は廃墟と化し、火山灰と生い茂った植物に覆われて再発見され、その栄光は忘れ去られ、その物語は地元の民間伝承になってしまった。

17世紀

寺院は廃墟と化し、火山灰と生い茂った植物に覆われて再発見され、その栄光は忘れ去られ、その物語は地元の民間伝承になってしまった。

1811

イギリス統治下にあったジャワ島において、短期間のイギリス統治下において、ジャワ島総督サー・トーマス・スタンフォード・ラッフルズが島の古代遺跡に興味を持ちました。彼の尽力により、プランバナンは世界から広く注目を集めるようになりました。

1930年代

オランダ植民地政府主導による本格的な修復作業が開始されました。この作業は散発的で、遺跡の複雑さやオリジナルの資料の不足など、多くの課題に直面しました。

1930年代

オランダ植民地政府主導による本格的な修復作業が開始されました。この作業は散発的で、遺跡の複雑さやオリジナルの資料の不足など、多くの課題に直面しました。

1953

インドネシア政府が修復作業を引き継ぎ、保全と修復に対するより体系的かつ科学的なアプローチの始まりとなりました。

1991

ユネスコは、プランバナン遺跡の建築的・文化的重要性を認め、世界遺産に指定しました。この指定により、その保存に対する国際的な注目と支援が高まりました。

1991

ユネスコは、プランバナン遺跡の建築的・文化的重要性を認め、世界遺産に指定しました。この指定により、その保存に対する国際的な注目と支援が高まりました。

2006

ジョグジャカルタを大地震が襲い、プランバナン寺院は甚大な被害を受けました。この災害を受け、現代技術と伝統的な技法を駆使した集中的な修復計画が実施されました。

2010年代

ラーマーヤナ・バレエ公演を定期イベントとして確立するなど、保護活動の強化と観光地の開発は、プランバナンに対する世界的な認知と評価の向上に貢献しています。

2010年代

ラーマーヤナ・バレエ公演を定期イベントとして確立するなど、保護活動の強化と観光地の開発は、プランバナンに対する世界的な認知と評価の向上に貢献しています。

2020年代

プランバナンは今もなお、文化と宗教の儀式の中心地であり、世界中から訪れる人々を魅了しています。ヒンドゥー教の礼拝とジャワ文化の中心地としての役割は、継続的な保全活動と学術研究によってさらに強化されています。

プランバナン寺院の歴史

プランバナン寺院は、精神的な壮大さの荘厳な象徴であり、古代の創意工夫と信仰の証としてインドネシアの中部ジャワの平原にそびえ立っています。

9 世紀、マタラム王国の統治下で建設が開始されましたが、これは単なる建築上の試みではなく、深遠な精神的表明でもありました。

この寺院は、ヒンズー教の三神であるブラフマー、ヴィシュヌ、シヴァに捧げられており、石を通して宇宙の調和を反映した、神への視覚的な賛歌として構想されました。

建築の驚異

プランバナンに近づくと、訪問者は驚異的な光景に迎えられます。空を突き抜けるそびえ立つ尖塔、壮大な物語を物語る精巧な彫刻、そしてその創造主の精神的な熱意に匹敵する壮大さです。

インドネシア最大のヒンドゥー教寺院であるこの複合施設は、ロカパラ建築の傑作であり、中央にそびえ立つシヴァ寺院の両側には神々や半神に捧げられた小さな聖域が広がっています。

それぞれの建造物は美学と精神性が調和されており、見る者を神話と建築が絡み合う世界へと誘います。

時代を超えた聖域

プランバナンの歴史は栄光、放棄、そして再発見の物語です。

一連の火山噴火と政変の後、寺院は徐々に見捨てられ、その壮大な尖塔は忍び寄るジャングルに飲み込まれていった。

何世紀にもわたり、この教会は静まり返り、その物語と神聖さは遺跡の中に保存されていました。

17 世紀にオランダ人の測量士によってプランバナンが再発見され、その重要性と保存の必要性が注目され、プランバナンの復活の始まりとなりました。

奉納式

寺院のレリーフは、古代ジャワ人が芸術的、精神的な願望を表現したキャンバスです。

欄干の内壁に巧みに彫られたラーマーヤナ叙事詩は、ラーマとシータの英雄的な物語を生き生きと伝えます。

石に刻まれたこれらの物語は、人間と神の間の架け橋として機能し、当時の文化的、宗教的環境への洞察を提供します。

儀式と再生

プランバナンは単なる古代遺跡ではなく、崇拝と祝祭の生きた場所でもあります。

古い歴史にもかかわらず、ヒンズー教の儀式や祭りが今も中庭で活気を与え、何世紀にもわたってこの場所に浸透してきた精神的な本質を再び呼び起こしています。

寺院のドラマチックな背景を背景に毎年上演されるラーマーヤナ バレエは、壁に描かれた壮大な物語を蘇らせ、信仰と芸術性を鮮やかに表現することで過去と現在を結びつける文化的スペクタクルです。

回復力と回復

この寺院の長い歴史は、自然災害に対する回復力によって特徴づけられています。

地震、特に2006年のジョグジャカルタの壊滅的な地震は、その安定性を脅かしたが、同時にその修復と保全に向けた取り組みを活発化させた。

こうした取り組みは、この建築の驚異を将来の世代のために保護し、その精神的および文化的遺産が永続することを保証するという取り組みを強調するものです。

文化の合流

プランバナンは文化の交差点に位置し、ヒンドゥー教と仏教の建築要素の融合を体現しており、古代ジャワの多元的な社会の証となっています。

この融合は、寺院のレイアウト、図像、そして寺院が触発した融合的な伝統に見られ、異なる宗教コミュニティ間の共存と相互尊重の歴史的物語を強調しています。

遺産の守護者

プランバナンの管理は、地元のコミュニティ、政府機関、国際組織が関与する共同の取り組みです。

この共同の保護活動は、寺院の物理的な保存だけでなく、何世代にもわたって受け継がれてきた儀式、舞踊、口承伝統などの無形文化遺産の維持にも重点を置いています。

巡礼者と学者の灯台

今日、プランバナンは、その精神的な重要性と歴史的な神秘性に惹かれて、世界中から巡礼者、歴史家、旅行者を魅了しています。

インドネシアにおけるヒンドゥー教の灯台として機能し、過去を垣間見る窓と、現在の瞑想と祝賀の場を提供しています。

寺院の永続的な魅力は、信仰、創造性、コミュニティを通じて、人々を神、歴史、そして死すべき領域を超えようとする人類共通の努力に結びつける力にあります。

石の遺産

そびえ立つ塔と神聖な広間を備えたプランバナン寺院群は、人間の願望と神の啓示の記念碑として立っています。

その遺産は石に刻まれ、触れる人々の心の中に永遠に残り、人類の天上への探求を思い出させる古代の信仰の歌を今も響き続けています。

プランバナンは、衰退と再生の周期的な物語を通じて、生命の永続的なリズムと精神的な悟りの永遠の追求を体現しています。

プランバナン寺院ギャラリー

世界中の寺院についてもっと知る