メインコンテンツへ
開拓者の神殿:カートランドとノーブーにおける信仰、犠牲、革新
神殿の歴史

開拓者の神殿:カートランドとノーブーにおける信仰、犠牲、革新

回復の最初の神殿を巡る建築と歴史の旅。そのユニークなデザイン、建設における犠牲、そして永続的な遺産を探ります。

Temples.org Editorial May 29, 2026 8 分で読めます

歴史年表

各寺院をクリックして、その時代と詳細をご覧ください。

聖なる空間の新しい時代

1830年代初頭、神殿という概念は、若い末日聖徒運動の信者にとって全く新しいものでした。当時のキリスト教の礼拝は伝統的な集会所や礼拝堂で行われていましたが、ジョセフ・スミスへの一連の啓示は、別の種類の建造物、つまり「主の家」を建てるように命じました。これは、説教のための典型的なホールとしてではなく、天と地が出会い、聖約が交わされ、霊的な力が注がれる聖なる聖域として構想されました。

オハイオ州とイリノイ州におけるこれらの初期の神殿の建設は、深刻な経済的苦難と宗教的迫害の時代に行われました。初期の聖徒たちにとって、神殿を建てることは、余剰な富から資金を調達するプロジェクトではなく、彼らの労働、安全、そしてわずかな資源を要求する完全な聖別行為でした。これらの建造物は、彼らの信仰の物理的な象徴となり、彼らのユニークな共同体のアイデンティティが形成されるるつぼとなりました。

カートランド神殿:ビジョンと啓示の家

“荒野の幕屋は、石でできた永続的な聖域となり、貧困の中で建てられましたが、霊的な約束に満ちていました。”

— ジョセフ・スミス

1833年から1836年の間にオハイオ州カートランドに建設されたカートランド神殿は、近代において最初に完成した神殿でした。建物のレイアウトは独特で、2つの大きな積み重ねられた集会ホールを備えた3階建てのデザインでした。後の神殿とは異なり、代理のバプテスマはまだ明らかにされていなかったので、地下室やバプテスマフォントは含まれていませんでした。代わりに、礼拝、教育、管理のための多機能スペースとして設計されました。

建築的には、建物は連邦様式、ジョージアン様式、ゴシック・リバイバル様式を融合させ、ジョセフ・スミスと彼の顧問がビジョンで見たパターンに従って設計されました。内部のホールには、部屋の両端にユニークな4層の説教壇があり、アロン神権とメルキゼデク神権の階層を表していました。天井から吊り下げられたドロップダウン式のキャンバスカーテンにより、広い部屋を預言者の学校のためのより小さな教室に区切ることができました。

1836年3月27日の神殿の奉献式には、天使のビジョンや炎の舌など、並外れた霊的な現れの報告が伴いました。わずか1週間後の1836年4月3日、イエス・キリストがジョセフ・スミスとオリバー・カウドリに現れ、神殿を受け入れました。その後、古代の預言者モーセ、エライアス、エリヤが現れ、イスラエルの集合と家族の結び固めのために重要な神権の鍵を回復しました。

ノーブー神殿:ミシシッピ川の勝利と悲劇

“私たちのワゴンが川を渡って西部の荒野に向かうために積み込まれている間、私たちは主の家を奉献しました。”

— ノーブー亡命ジャーナル

オハイオ州とミズーリ州からの追放後、聖徒たちはイリノイ州ノーブーに集まり、そこで直ちに2番目の、より壮大な神殿の建設を開始しました。ジョセフ・スミスの指示の下、建築家ウィリアム・ウィークスによって設計されたノーブー神殿は、薄灰色の石灰岩で建てられ、人気のあるギリシャ復興様式で設計されましたが、ユニークな天体の図像で装飾されていました。

外観は30本のピラスターで構成され、それぞれの下部に月の石、中央に太陽の石、上部に星の石が彫られており、栄光の度合いを表しています。内部は神学的な実践の大きな変化を反映していました。初めて、神殿には地下室があり、白い松から彫られた巨大なバプテスマフォントがあり、12本の彫刻が施された木製の雄牛によって支えられており、イスラエルの12部族を象徴していました。また、新しく導入されたエンダウメントの儀式のための専用の上層階の部屋も含まれていました。

建設は悲劇に満ちていました。ジョセフ・スミスは1844年に暗殺され、暴徒の暴力が激化し、聖徒たちの主要な団体は西方への脱出を計画せざるを得なくなりました。彼らの捧げ物を完了させることを決意した労働者たちは、1845年から1846年の冬を通して働きました。神殿は1846年4月30日に秘密の儀式で奉献されましたが、その時すでにワゴンは凍ったミシシッピ川を渡っていました。建物はその後放棄され、1848年に放火犯によって焼かれ、1850年に竜巻によって破壊されました。

犠牲と職人技

両方の開拓者の神殿の建設は、初期の末日聖徒の男性と女性の並外れた犠牲の証です。貧困が極度であったカートランドでは、建設には、体の不自由な男性を除くほとんどすべての男性が4日に1日壁で働く必要がありました。女性は生の羊毛を紡いで織り、建設作業員のための衣服と神殿の内部のカーテンを作りました。犠牲の最も有名な物語の1つは、カートランド神殿の外壁の漆喰塗りに関わるものです。アルテマス・ミレットの指示の下、女性たちは貴重な陶磁器やガラス製品を集め、それを粉砕して漆喰に混ぜ、神殿の外壁に太陽の下で輝かしい、きらめく外観を与えました。

ノーブーでは、会員は時間と資源の10分の1を建設に捧げ、近くの石切り場や木材置き場で働きました。元のノーブー神殿の悲劇的な破壊にもかかわらず、そこで確立された青写真と伝統は生き残りました。開拓者たちがソルトレーク盆地に定住したとき、彼らはオハイオ州とイリノイ州で学んだ教訓を使って新世代の神殿を建設し、開拓者の職人技の遺産が何世紀にもわたって末日聖徒の神聖な建築を形作ることを保証しました。

回復の開拓者の神殿の比較

寺院 奉献年主な材料主な革新建築様式
カートランド神殿:ビジョンと啓示の家 1836ガラスを注入した漆喰で覆われた地元の砂岩二重説教壇、調整可能なキャンバスパーティション連邦様式、ゴシック・リバイバル様式、ジョージアン様式
ノーブー神殿:ミシシッピ川の勝利と悲劇 1846ミシシッピ川の川床から採掘された薄灰色の石灰岩12頭の雄牛の上のバプテスマフォント、専用の儀式室カスタムの天体の図像を備えたギリシャ復興様式

見て学ぶ

The Kirtland Temple: A House of House and Sanctuary

An educational tour and history of the Kirtland Temple, focusing on its architecture and Restoration events.

The Rebuilt Nauvoo Illinois Temple

Exploring the history, destruction, and modern rebuilding of the Nauvoo Temple on its original site.

Sources & Research

Every fact on Temples.org is backed by verified Sources & Research. Each piece of information is rated by source tier and confidence level.

Tier A
Official Primary source from official institution
Tier B
Academic Peer-reviewed or encyclopedic source
Tier C
Secondary News articles, travel sites, or general reference
Tier D
Commercial Tour operators, booking agencies, or promotional content
View All Sources (3)
Field Source Tier Retrieved
Kirtland Temple Historical Overview The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (opens in a new tab) A 2026-05-29
Nauvoo Temple Historical Overview The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (opens in a new tab) A 2026-05-29
The Architecture of the Kirtland Temple BYU Religious Studies Center (opens in a new tab) B 2026-05-29
ラーニングハブに戻る