訪問者情報
訪問 コロニア・フアレス・チワワ・メキシコ神殿
コロニア・フアレス・チワワ・メキシコ神殿を訪れることは、歴史ある開拓者の谷で穏やかで深く霊的な体験を提供します。シエラマドレ・オクシデンタル山脈の麓に佇む神殿の敷地は、手入れの行き届いた芝生、鮮やかな自生の草花、そして周囲の果樹園の見事なパノラマの景色に彩られた、平和な聖所となっています。神殿の内部は有効な神殿推薦状を持つ会員のみに制限されていますが、あらゆる信仰を持つ訪問者が平和な小道を散策し、外観の静かな荘厳さを楽しむことができます。特に日没前のゴールデンアワーには、バーモント産の白い大理石が温かい光を浴び、息をのむような美しさを見せます。
ハイライト
- 歴史あるフアレス・アカデミーと谷を見渡す、丘の上の素晴らしい景色
- チワワ州自生の植物と、地元の会員が敷き詰めた芝生が特徴の、美しく手入れされた庭園
- 変化する砂漠の光を反射して輝く、白いバーモント産大理石の外観
知っておくべきこと
- 神殿の内部は一般公開されていません。敷地のみ立ち入り可能です。
- 敷地内に一般向けのビジターセンターはありませんが、配送センター（ディストリビューションセンター）は営業しています。
- 神聖な神殿の敷地を散策する際は、敬意を表した服装が推奨されます。
所在地
Calles Chihuahua y Díaz S/N, 31857 Colonia Juárez, Chihuahua, Mexico
開館時間: 敷地は毎日、日の出から日没まで開放されています。神殿の儀式時間は週によって異なります。
アクセス: チワワ州コロニア・フアレスに位置し、ヌエボ・カサス・グランデスから南西に約15マイル（約24キロ）。舗装された地方道路を経由して車でアクセス可能で、敷地内に無料駐車場があります。
ルート案内訪問のヒント
ゴールデンアワーの撮影
日没直前に訪れると、シエラマドレ山脈を背景に、白いバーモント産大理石のファサードに反射する温かい黄金色の光を捉えることができます。
歴史ある谷の散策
神殿への訪問と合わせて、歴史あるコロニア・フアレスの町を散策し、開拓者時代の家々や近くのフアレス・アカデミーを見学してみてください。
敬意ある行動
神殿の敷地の平和な雰囲気を楽しむ間は、声を低く保ち、敬虔な態度を維持してください。
概要
コロニア・フアレス・チワワ・メキシコ神殿は、信仰、犠牲、そして開拓者の忍耐の歴史的な記念碑として立っています。チワワ州北部のシエラマドレ・オクシデンタル山脈の麓に位置するこの神聖な建物は、末日聖徒イエス・キリスト教会の世界的な歴史において独自の地位を占めています。これは、教会の世界的な神殿建設プログラムにおける記念碑的な転換の起源を象徴しており、世界中の人里離れた会衆に神聖な儀式を直接届ける道を開きました。
この神殿の起源は、1885年にピエドラス・ベルデス川沿いに農業植民地を築いた末日聖徒の開拓者たちと深く結びついています。米国での宗教的および法的迫害から逃れたこれらの入植者たちは、過酷な砂漠地帯に繁栄するコミュニティを築きました。1世紀以上が経過した後、彼らの子孫が世代を超えて守り続けてきた信仰が、画期的なコンセプトにインスピレーションを与えました。それは、遠隔地でも迅速かつ手頃な費用で建設できる、小型で非常に効率的な神殿のデザインです。
1999年にゴードン・B・ヒンクレー大管長によって奉献されたこの神殿は、メキシコ北部および米国国境を越えた地域の会員にとっての霊的な聖所として機能しています。コンパクトな敷地面積でありながら、神殿は神聖な儀式のすべてを提供しており、現代の末日聖徒の礼拝における世界的な広がりと地域に密着した焦点を象徴しています。歴史あるコロニア・フアレスの谷において、平和、一致、そして献身の灯台であり続けています。
ギャラリー
象徴的な要素
寺院の外観には精巧な彫刻が施されており、それぞれが深い精神的意味を持っています：
モロナイの天使
単一の真ん中の尖塔の頂上には、金箔が施されたモロナイの天使の像が立っています。末日聖徒の神学において、モロナイは回復の重要な人物であり、聖書の預言の成就を象徴しています。この像は東を向いており、これはイエス・キリストの再臨を待ち望むことを象徴する伝統的な配置です。
「主に聖ければ、主の家にふさわし」の碑文
外壁のファサードには、スペイン語で「Santidad al Señor: La Casa del Señor」（主に聖ければ、主の家にふさわし）という碑文が刻まれています。この神聖な言葉は、神殿が物理的かつ霊的に世俗の世界から分かたれた聖所であることを示しています。これは、参入する人々に求められる神聖さを思い起こさせる役割を果たしています。
単一の固定式儀式の部屋
進行式の部屋を使用する大規模な神殿とは異なり、この神殿は単一の固定式儀式の部屋を備えています。このデザインの選択は、神殿のエンダウメントの集中した統一的な性質を象徴しています。神聖さを損なうことなく効率を最大化し、一つの神聖な空間で教えのすべてを提供します。
日の栄えの部屋
日の栄えの部屋は、地上における天国の物理的な表現として設計されており、絶対的な平和と神との交わりの場所です。部屋の柔らかな照明、ドイツから輸入された壁紙、 corridors、そして特注のクリスタル・シャンデリアは、永遠の栄光を象徴しています。参入者に祈り、瞑想、そして深く考えるための静かな空間を提供します。
バーモント産白大理石の外壁
外観はバーモント州から輸入された輝く白大理石で覆われており、同時代の他のメキシコの神殿とは一線を画しています。この素材の選択は、神の家に捧げられた最高品質の職人技を反映しています。石は太陽光を反射するように細心の注意を払ってカットされており、谷を越えて何マイル先からでも神殿が見えるようになっています。
スペイン・コロニアル様式の内装調度品
内装の調度品は、メキシコ北部の地域的な遺産を称えるために、特注のスペイン・コロニアル様式をテーマにしています。このデザイン of choiceは、地元の文化的美学と神殿の神聖な尊厳を融合させています。特注の家具は、建物全体に歴史的でエレガントな雰囲気を維持しています。
丘の上の高低差と配置
神殿は、歴史あるフアレス・アカデミーと眼下に広がる谷を見下ろす丘の上の高い位置に配置されています。この際立った配置は霊的な灯台を象徴し、コミュニティの目を上へと向けさせます。この神聖な建造物は、自然豊かなシエラマドレの風景にシームレスに溶け込んでいます。
特注のクリスタル・シャンデリア
日の栄えの部屋には、このプロジェクトのために特別に選ばれた、非常にユニークで特注デザインのクリスタル・シャンデリアが飾られています。シャンデリアの複雑なデザインは部屋全体に光を屈折させ、キリストの光と永遠の真理を象徴しています。神殿の最も神聖な空間における、美しさとエレガンスの中心となっています。
興味深い事実
わずか6,800平方フィート（約630平方メートル）のコロニア・フアレス神殿は、教会の世界的なネットワーク全体の中で最も小さな運営中の神殿であるという特徴を持っています。
教会の小型神殿のコンセプトと間取り図は、1997年6月にエルパソへ戻る飛行機の中で、ゴードン・B・ヒンクリー大統領によって文字通り1枚の紙にスケッチされました。
メキシコで建設された他のほぼすべての同時代の神殿が国内産の大理石を使用していたのに対し、コロニア・フアレス神殿はバーモント州から輸入された白大理石で仕上げられました。
神殿の奉献当時、メキシコ北部は何年にもわたる深刻な干ばつに見舞われていました。雨を求める奉献の祈りの直後、穏やかな雨が降り始めました。
多大な犠牲を払い、地元の会員たちは自分たちの農場で芝生を栽培し、敷地が美しく緑に覆われるように神殿の敷地まで運びました。
完成に向けた最後の追い込みの際、地元の青少年がボランティアとして足場に登り、外装の大理石を清掃して、一般公開（オープンハウス）に向けて建物を整えました。
これはチワワ州で建設された最初の神殿であり、より大きなシウダー・フアレス神殿よりも1年近く前に奉献されました。
この神殿は、1895年12月9日に組織された、メキシコで最も古い教会のステークであるフアレスステークに奉仕しています。
当時の標準的な神殿のデザインとは異なり、内部の調度品は地元の植民地のユニークな文化的遺産を反映するために、スペイン・コロニアル様式をテーマに特注でデザインされました。
丘の上の高い位置にある神殿は、周囲のシエラマドレの風景とシームレスに調和し、記念碑のような際立った外観を呈しています。
よくある質問
コロニア・フアレス神殿が歴史的に重要なのはなぜですか。
コロニア・フアレス神殿が歴史的に重要なのは、末日聖徒イエス・キリスト教会の世界的なネットワークの中で最も小さな運営中の神殿だからです。これは、世界中の遠隔地の会衆に神殿の祝福を直接届けるためにゴードン・B・ヒンクリー大統領が考案した、教会の小型神殿建設プログラムの起源を表しています。
一般の人が神殿の内部を見学することはできますか。
いいえ、神殿の内部は有効な神殿推薦状を持つ教会の会員のみが立ち入ることができます。しかし、神殿を取り囲む美しく造園された敷地や庭園は一般に公開されており、あらゆる信仰を持つ訪問者がその平和な雰囲気を楽しむことができます。
この神殿の建設資材がユニークなのはなぜですか。
1990年代後半にメキシコで建設された同時代の神殿のほとんどがメキシコ産の大理石を使用していたのに対し、コロニア・フアレス神殿はバーモント州から輸入された白大理石で覆われています。さらに、内部には特注のスペイン・コロニアル様式の調度品や、ドイツから輸入された壁紙が使用されています。
モロナイの天使の像にはどのような意味がありますか。
尖塔の頂上にある金箔が施されたモロナイの天使の像は、イエス・キリストの福音の回復を象徴しています。モロナイは東を向いており、これはイエス・キリストの再臨を待ち望むことを象徴する伝統的な配置です。
地元コミュニティは神殿の建設にどのように貢献しましたか。
地元コミュニティは神殿の建設に深く関わっていました。地元の会員が敷地用の芝生を栽培、寄付し、敷き詰めました。また、地元の青少年はボランティアとして足場に登り、奉献式に備えて外装の大理石を清掃しました。
注目のストーリー
ヒンクリー大統領の飛行機内でのスケッチ
June 1997
1997年6月のフアレス・アカデミーの100周年記念式典の際、ゴードン・B・ヒンクリー大統領は、神殿に参入するために何時間もかけて旅をする地元の会員たちの忠実さに深く心を動かされました。帰路の機内で、彼らの献身に感銘を受けた大統領は、1枚の紙を取り出し、簡素化された小型神殿の間取り図をスケッチしました。
この歴史的なスケッチは、世界中の革新的な新世代の小型神殿の設計図となりました。これにより、教会は神聖な儀式を遠隔地の会衆に直接届けることができるようになり、世界的な神殿建設プログラムを永遠に変えることになりました。
出典: Church Newsroom
雨の奇跡
March 7, 1999
1999年3月の神殿奉献当時、メキシコ北部は何年にもわたる深刻な干ばつに見舞われており、地元の農業経済を脅かしていました。奉献式の中で、ゴードン・B・ヒンクリー大統領は、干からびた土地と忠実な人々を祝福するために雨を降らせてくださるよう、主に心からの祈りを捧げました。
日曜日の最終奉献セッション of the final dedicatory sessionの終了直後、谷の上に雲が集まりました。地元住民の驚きと喜びの中、穏やかで大地を潤す雨が降り始め、長い干ばつが終わり、コミュニティの信仰が強められました。
出典: Ensign Magazine
青少年の足場クルー
February 1999
1999年初頭に神殿の完成が近づくにつれ、外装の大理石を清掃し、一般公開（オープンハウス）に向けて建物を整えることが急務となりました。計り知れない献身を示し、地元の青少年がボランティアとして高い建設用の足場に登り、バーモント産の白大理石を洗浄しました。
大人の監督者たちとともに働きながら、これらの若い男女は砂漠の太陽の下、何時間もかけてファサードを細心の注意を払って清掃しました。彼らの無私（むし）の労働は、主の家を準備することに対するコミュニティ全体の深い個人的な貢献を反映していました。
出典: Church History Department
年表
開拓者によるコロニア・フアレスの入植
米国での宗教的および法的迫害から逃れた末日聖徒の開拓者たちが、ピエドラス・ベルデス川沿いに農業植民地を設立します。
節目フアレスステークの組織
フアレスステークが組織され、メキシコにおける教会初のステークが誕生し、地元の会衆の基盤となりました。
節目革命による避難
メキシコ革命中の深刻な不安定情勢と革命軍からの圧力により、4,000人以上の入植者が米国へ避難します。
できごと再建のために戻る開拓者たち
紛争が収まった後、献身的な開拓者の家族がチワワに戻り、農場、学校、会衆を再建します。
できごとフアレス・アカデミー100周年
ゴードン・B・ヒンクリー大統領が教会所有のフアレス・アカデミーの100周年記念式典に出席し、最寄りの神殿までの移動時間の長さを嘆きます。
できごと飛行機内でのスケッチ
地元の会員の献身に感銘を受けたゴードン・B・ヒンクリー大統領は、エルパソからの帰路の機内で、簡素化された小型神殿の間取り図をスケッチします。
節目神殿の発表
ゴードン・B・ヒンクリー大統領によりコロニア・フアレス・チワワ神殿が正式に発表され、小型神殿計画が始動します。
節目起工式
雪の降る中、丘の上の敷地で起工式が執り行われ、建設が正式に開始されます。
component.timeline.groundbreaking青少年による外壁の清掃
地元の青少年がボランティアとして建設用の足場に登り、外装の大理石を清掃して、オープンハウスに向けて建物を整えます。
できごと一般公開（オープンハウス）の開始
一般公開（オープンハウス）が始まり、何千人もの地元住民や訪問者が完成した神殿の内部を見学します。
できごと神殿の奉献
ゴードン・B・ヒンクリー大統領によって神殿が正式に奉献され、大統領は地域の深刻な干ばつを終わらせるために主に雨を祈り求めます。
奉献雨の奇跡
最終奉献セッションの終了直後、干からびた谷に雨が降り始めます。
できごと20周年記念
神殿は、チワワ北部の聖徒たちに奉仕する継続的な運営の20周年を迎えます。
節目パンデミック後の完全再開
世界的なパンデミック中の世界的な運営調整を経て、神殿は参入者のために完全に再開されます。
できごと継続的な運営
神殿は、近代的な配送センターとともに運営され、歴史的な信仰の灯台として立ち続けています。
節目年代別の歴史
1880年代 — 開拓者の入植
1885年、米国での激しい宗教的および法的迫害から逃れた末日聖徒の開拓者たちが、メキシコ北部に渡りました。彼らはピエドラス・ベルデス川沿いに農業植民地を設立し、主要な入植地をコロニア・フアレスと名付けました。過酷な砂漠地帯にもかかわらず、彼らは家を建て、灌漑用水路を掘り、広大な果樹園を植えて、永続的なコミュニティを築き上げました。
1890年代 — 教会組織の設立
植民地が成長し繁栄するにつれ、教会は正式な管理組織を確立しました。1895年12月9日、フアレスステークが組織され、メキシコにおける教会初のステークが誕生しました。このステークは、チワワとソノラに住む何千人もの聖徒たちの教会の基盤となり、深い霊的な献身を育みました。
1910年代 — 革命による避難
メキシコ革命の勃発は、この地域に深刻な不安定さをもたらしました。1912年、革命軍からの圧力により、4,000人以上の入植者が米国へ避難しました。多くの人々が米国に永住した一方で、献身的な家族の中核グループは紛争後にチワワに戻り、農場、学校、会衆を再建しました。
1990年代 — 啓示と建設
1997年6月、教会所有のフアレス・アカデミーの100周年記念式典の際、ゴードン・B・ヒンクリー大統領は、地元の会員が最寄りの神殿まで8時間かけて旅をしなければならないことを嘆きました。世代を超えた彼らの忠実さに感銘を受けたヒンクリー大統領は、帰路の機内で簡素化された小型神殿の間取り図をスケッチしました。この啓示により、1997年10月4日に神殿が正式に発表され、続いて1998年3月7日に雪の中での起工式、そして1999年3月6日に奉献が行われました。
2000年代 — 霊的な統合
神殿は団結の強力な象徴となり、メキシコ北部の末日聖徒と国境を越えた米国の聖徒との間の架け橋となりました。かつては移動に数日を要した定期的な神殿参入が、地元のステークにとって毎週または毎日の現実となり、会員の霊的な生活を深く豊かにしました。
2010年代 — 継続的な献身
2019年3月6日、神殿は継続的な運営の20周年を迎えました。神殿は、最初の開拓者の子孫にとって歴史的な目的地であり続け、またチワワ北部で成長を続けるスペイン語を話す会衆にとって不可欠な霊的中心地であり、小型神殿というコンセプトの成功を証明しました。
2020年代 — 現代における回復力
世界的なパンデミック中の世界的な運営調整を経て、神殿は参入者のために完全に再開されました。神殿は、地元コミュニティに奉仕し、その歴史的な信仰の遺産を維持するために、新しく建設された配送センターとともに運営され、谷における平和の灯台として立ち続けています。
建築と施設
コロニア・フアレス・チワワ・メキシコ神殿は、クラシック・モダンな単一尖塔のデザインが特徴です。すっきりとした水平のラインと、丘の上の高い位置にあることから、周囲のシエラマドレの風景とシームレスに調和する、記念碑のような際立った外観を呈しています。このデザインは、末日聖徒の建築における革命的な転換を象徴しており、神聖な空間がコンパクトな規模であっても非常に機能的で、美しく威厳に満ちたものになり得ることを証明しました。
建築材料
外装材
バーモント州から輸入された輝く白い大理石。明るい砂漠の日光を反射するように、細心の注意を払ってカットされ、取り付けられています。
内装調度品
メキシコ北部の地域の伝統に敬意を表し、スパニッシュ・コロニアル様式をテーマにしたカスタムデザインの家具。
壁紙
日の栄えの部屋とシーリングルームのために、ドイツから特別に輸入された高品質のテキスタイル壁紙。
日の栄えの部屋のシャンデリア
日の栄えの部屋を照らすために特別に選ばれた、非常にユニークでカスタムデザインされたクリスタル・シャンデリア。
内部の特徴
日の栄えの部屋
地上における天国を象徴する、静かで美しく整えられた部屋。ドイツ製の壁紙とカスタムクリスタルのシャンデリアが特徴です。
シーリングルーム
夫婦や家族が永遠に結び合わされる神聖な空間。エレガントなスパニッシュ・コロニアル様式の調度品でデザインされています。
儀式の部屋
神殿のすべての教えを一つの神聖な空間で提示し、効率を最大化するように設計された単一の固定式の部屋。
バプテスマ室
亡くなった先祖に代わって身代わりのバプテスマを行うために使用される、12頭の彫刻された雄牛に支えられた神聖なフォント（水槽）。
寺院の敷地
神殿は、美しく造園された2.56エーカーの丘の上の敷地に建っています。敷地内には、手入れの行き届いた芝生、鮮やかな花壇、そして自生の低木が配されています。敷地の芝生は地元の会員によって栽培、寄付、そして敷設されたものであり、コミュニティの深い個人的な献身を反映しています。
追加施設
敷地内には配送センター（ディストリビューションセンター）があり、周辺地区の参入者に神殿の衣服、聖典、その他の資材を提供しています。
宗教的意義
ユダヤ・キリスト教の歴史を通じて、専用の聖所、すなわち「神の家」という概念は、信仰生活の中心にありました。荒れ野におけるモーセの幕屋からエルサレムのソロモンの神殿に至るまで、信者たちは創造主に近づき、神聖な契約を交わすために聖なる空間を求めてきました。キリスト教徒は普遍的に、契約の神聖さ、神の永遠の愛の約束、およびイエス・キリストの恵みと贖いを通じて家族関係が墓を越えて存続できるという希望に対して、深い畏敬の念を共有しています。
コロニア・フアレス・チワワ・メキシコ神殿は、世代を永遠に結びつける救いの儀式を執り行うために捧げられた神聖な聖所として機能しています。
神聖な儀式
死者のためのバプテスマ
新約聖書（コリント人への第一の手紙15章29節）に根ざした身代わりの儀式であり、生前に福音を受け入れる機会がなかった先祖のためにバプテスマが執り行われます。
エンダウメント
会員が救いの計画に関する教えを受け、イエス・キリストに従うという個人的な決意をする神聖な契約。
永遠の結婚
神殿の祭壇で執り行われるシーリング（結び固め）の儀式であり、神権の力によって夫婦や家族を永遠に結びつけます。
天と地を結ぶ物理的な架け橋
末日聖徒の神学において、神殿は天と地を結ぶ物理的な架け橋と見なされており、そこではキリストの贖いの恵みが適用され、世代が一つに結ばれます。その壁の中で執り行われる儀式は、救いと永遠の進歩に不可欠であると考えられており、神殿を地球上で最も神聖な空間にしています。
開拓者の信仰の遺産
この神殿は、1885年にこの地域に入植した末日聖徒の開拓者たちの不屈の信仰の証として立っています。彼らの犠牲と献身が神殿建設への道を切り開き、この神聖な建物は彼らの子孫や地元のコミュニティにとって霊的な錨として機能し続けています。
出典と研究
Temples.orgのすべての事実は 出典と研究により裏付けられています。各情報はソースレベルと信頼性で分類されています。
すべての出典を見る (7)
| フィールド | 出典 | レベル | 取得日 |
|---|---|---|---|
| About & Historical Background | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (新しいタブで開きます) | A | 2026-02-18 |
| Architecture & Construction | Latter-day Saint Temples (新しいタブで開きます) | C | 2026-02-18 |
| Featured Stories & Miracles | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (新しいタブで開きます) | A | 2026-02-18 |
| Historical Timeline & Pioneer History | BYU Studies (新しいタブで開きます) | B | 2026-02-18 |
| About & Regional Impact | Church Newsroom (新しいタブで開きます) | A | 2026-02-18 |
| Visitor Insights & Community | Church History Department (新しいタブで開きます) | A | 2026-02-18 |
| Architecture & Design | LDS Living (新しいタブで開きます) | B | 2026-02-18 |