Informações para Visitantes
Visitando Templo de Philae
Visitar o Templo de Philae oferece uma jornada cativante pela história e mitologia do antigo Egito. Acessível apenas por barco, o complexo do templo na Ilha de Agilkia proporciona uma experiência serena e inspiradora. Os visitantes podem explorar as estruturas bem preservadas, admirar as esculturas intrincadas e aprender sobre as divindades homenageadas neste local sagrado.
Destaques
- Explore os imponentes pilones adornados com esculturas de deuses e faraós.
- Passeie pelo Salão Hipostilo com suas colunas de papiro gravadas com motivos cósmicos.
- Visite o Santuário de Ísis, o templo interior onde os rituais eram realizados.
O que Saber
- O local é acessível apenas por lancha a partir de Philae Marina.
- Traga proteção solar e use sapatos confortáveis.
- Considere contratar um guia para aprimorar sua compreensão da história e do significado do templo.
Localização
Agilkia Island, Aswan, Aswan Governorate, Egypt
Horário: 7:00 AM to 4:00 PM (Outubro a Maio), 7:00 AM to 5:00 PM (Junho a Setembro)
Como Chegar: Pegue um táxi ou faça um tour para Philae Marina, então um curto passeio de barco leva você à ilha.
Como ChegarDicas para sua Visita
Chegue Cedo ou Visite Durante a Hora Dourada
A melhor hora para visitar é no início da manhã ou durante a hora dourada antes do pôr do sol para evitar multidões e desfrutar da bela iluminação.
Contrate um Guia
Considere contratar um guia para aprender mais sobre a história, a mitologia e as características arquitetónicas do templo.
Sobre
O Templo de Philae é um antigo complexo de templos egípcio originalmente localizado na Ilha de Philae, no Rio Nilo, perto de Aswan, no Alto Egito. Devido à construção da Barragem Baixa de Aswan em 1902, a ilha ficou sujeita a inundações durante grande parte do ano. Entre 1972 e 1980, num notável feito de engenharia, a UNESCO e o governo egípcio desmantelaram todo o complexo e transferiram-no para a Ilha de Agilkia, uma ilha próxima que foi remodelada para se assemelhar melhor a Philae.
Hoje, o Templo de Philae permanece como um testemunho da antiga civilização egípcia e um símbolo da cooperação internacional na preservação do património cultural. O templo é dedicado principalmente a Ísis, a deusa da magia, da maternidade e da cura, e também homenageia Osíris e Hórus.
O templo apresenta uma mistura de estilos arquitetónicos egípcio, grego e romano. O complexo inclui pilones, um salão hipostilo, o Santuário de Ísis, o Quiosque de Trajano, o Templo de Hator e um Mammisi (Casa de Nascimento). As paredes do templo contêm cenas da mitologia egípcia, incluindo Ísis a trazer Osíris de volta à vida, a dar à luz Hórus e a mumificar Osíris após a sua morte.
Galeria
Elementos Simbólicos
O exterior do templo apresenta entalhes intrincados, cada um rico em significado espiritual:
Pilones
Os portais imponentes do Templo de Philae são adornados com esculturas de deuses e faraós, servindo como entradas monumentais para o complexo sagrado. O Primeiro Pilone, construído por Ptolomeu XII, apresenta relevos do faraó golpeando seus inimigos, simbolizando poder e autoridade divina. Esses pilones não apenas marcaram os limites do templo, mas também transmitiram o poder e a legitimidade dos governantes que contribuíram para sua construção.
Salão Hipostilo
O Salão Hipostilo é um grande salão repleto de colunas de papiro gravadas com motivos cósmicos, criando uma floresta de pedra que evoca o pântano primordial de onde se acreditava que o mundo havia surgido. Este salão serviu como um espaço de transição entre o pátio externo e o santuário interno, guiando os visitantes através de uma jornada simbólica em direção à presença divina. As esculturas intrincadas nas colunas e paredes aprimoraram ainda mais a atmosfera mística do salão.
Santuário de Ísis
O Santuário de Ísis é o templo interior, o espaço mais sagrado onde os rituais eram realizados para homenagear a deusa. As paredes são adornadas com hieróglifos preservando mitos antigos e cerimônias religiosas, proporcionando um vislumbre das práticas espirituais da época. Este santuário serviu como o ponto focal do templo, onde sacerdotes e devotos buscavam comunhão com Ísis e invocavam suas bênçãos.
Quiosque de Trajano
O Quiosque de Trajano é uma adição romana ao Templo de Philae, apresentando uma disposição regular de colunas que mostram a influência arquitetônica do Império Romano. Esta estrutura forneceu um espaço para procissões e cerimônias, misturando a estética romana com as tradições religiosas egípcias. O quiosque é um testemunho da troca cultural que ocorreu durante o período romano.
Templo de Hathor
O Templo de Hathor é dedicado à deusa da música e do amor, com colunas adornadas com figuras dançantes que celebram a alegria e a fertilidade. Este templo serviu como um lugar para música, dança e outras formas de expressão artística, homenageando o papel de Hathor como patrona das artes. As imagens vibrantes e a atmosfera festiva do templo refletiam a associação da deusa com o prazer e a abundância.
Mammisi (Casa de Nascimento)
O Mammisi, ou Casa de Nascimento, celebra o nascimento divino de Hórus, com relevos representando Ísis amamentando o deus infantil. Esta estrutura simbolizava a importância do nascimento divino e a continuidade da realeza, pois Hórus era considerado a personificação do faraó. O Mammisi serviu como um lugar para rituais e cerimônias relacionados ao parto e à nutrição dos herdeiros reais.
Sienito
O Templo de Philae é construído principalmente de sienito, uma pedra durável e esteticamente agradável que foi extraída na região de Aswan. Este material deu ao templo uma sensação de permanência e grandeza, refletindo a natureza duradoura dos deuses e da civilização que os homenageava. O uso de sienito também contribuiu para a aparência distinta do templo, com seus tons quentes e variações sutis de cor.
Hieróglifos
As paredes do Templo de Philae são cobertas por hieróglifos intrincados, preservando mitos antigos, cerimônias religiosas e registros históricos. Esses símbolos serviram como uma forma de comunicação com os deuses e como um meio de transmitir conhecimento através das gerações. Os hieróglifos fornecem informações valiosas sobre as crenças, práticas e visão de mundo dos antigos egípcios.
Curiosidades
O Templo de Philae foi um dos últimos lugares onde a antiga religião egípcia sobreviveu, com o culto continuando até o século VI d.C.
O complexo do templo foi transferido para a Ilha de Agilkia para salvá-lo das inundações causadas pela construção da Barragem Alta de Aswan.
Philae significa ‘o fim’ em grego, definindo o limite mais ao sul do Egito.
O templo é dedicado a Ísis, a deusa da cura, do nascimento e da magia.
As paredes do templo contêm relevos da mitologia de Ísis, incluindo Ísis trazendo Osíris de volta à vida, dando à luz Hórus e mumificando Osíris após sua morte.
A inundação anual do Nilo era considerada causada pelas lágrimas de Ísis por Osíris.
O complexo do templo inclui o Primeiro Pilone, o Salão Hipostilo, o Santuário de Ísis, o Quiosque de Trajano e o Show de Som e Luz de Philae.
A construção do templo começou sob o reinado de Ptolomeu II Filadelfo (285–246 a.C.) e foi continuada por governantes subsequentes, incluindo imperadores romanos.
O templo era um caldeirão de estilos artísticos egípcio, grego e romano.
O Templo de Philae foi designado como Patrimônio Mundial da UNESCO.
Perguntas Frequentes
Por que o Templo de Philae foi realocado?
O Templo de Philae foi realocado para a Ilha de Agilkia para salvá-lo das inundações causadas pela construção da Barragem Baixa de Aswan. A construção da barragem causou inundações sazonais da Ilha de Philae, ameaçando o complexo do templo. A UNESCO e o governo egípcio colaboraram para desmontar o templo e reconstruí-lo em um terreno mais alto.
A quem o Templo de Philae é dedicado?
O Templo de Philae é dedicado principalmente a Ísis, a deusa da magia, maternidade e cura. Também homenageia Osíris, o deus da vida após a morte, e Hórus, o deus com cabeça de falcão e filho de Ísis e Osíris. Essas divindades representam aspectos centrais da antiga crença egípcia.
Quais são algumas das principais características arquitetônicas do Templo de Philae?
O Templo de Philae exibe uma mistura de estilos arquitetônicos egípcio, grego e romano. As principais características incluem pilones imponentes adornados com esculturas, um salão hipostilo com colunas de papiro, o Santuário de Ísis, o Quiosque de Trajano, o Templo de Hathor e um Mammisi (Casa de Nascimento).
Como chego ao Templo de Philae?
O Templo de Philae é acessível apenas por lancha a partir de Philae Marina, localizada a aproximadamente 15 minutos do centro da cidade de Aswan. Você pode pegar um táxi ou fazer um tour para Philae Marina, então um curto passeio de barco o levará à ilha.
Qual é a melhor época para visitar o Templo de Philae?
A melhor época para visitar o Templo de Philae é no início da manhã ou durante a hora dourada antes do pôr do sol. Isso permite que você evite multidões e aproveite a bela iluminação. O templo está aberto das 7h00 às 16h00 (de outubro a maio) e das 7h00 às 17h00 (de junho a setembro).
Histórias em Destaque
O Resgate de Philae
1960s-1980s
A construção da Barragem de Aswan no século XX ameaçou submergir o Templo de Philae, provocando um esforço internacional para salvar este precioso monumento. A UNESCO liderou um projeto notável para desmontar todo o complexo do templo e realocá-lo para a ilha vizinha de Agilkia. Este feito de engenharia e cooperação internacional garantiu a preservação do templo para as gerações futuras.
O projeto de realocação envolveu a documentação cuidadosa de cada pedra, a desmontagem das estruturas e, em seguida, a remontagem na Ilha de Agilkia, que foi remodelada para se assemelhar à Ilha de Philae original. O projeto foi um testemunho da engenhosidade humana e do compromisso de preservar o patrimônio cultural diante dos desafios modernos.
Fonte: UNESCO World Heritage Centre
Ísis e o Templo
Ancient Times
O Templo de Philae foi dedicado a Ísis, a deusa da magia, maternidade e cura. Ísis era uma das divindades mais importantes do panteão egípcio, e seu templo em Philae foi um centro de culto por séculos. As paredes do templo retratam cenas do mito de Ísis e Osíris, contando a história de amor, perda e ressurreição.
A inundação anual do Nilo era considerada causada pelas lágrimas de Ísis por seu marido perdido, Osíris. O templo era um lugar onde as pessoas vinham buscar cura, proteção e bênçãos da deusa. Os sacerdotes e sacerdotisas de Ísis realizavam rituais e cerimônias para homenageá-la e manter o equilíbrio do cosmos.
Fonte: Egyptian Monuments
Os Últimos Hieróglifos
394 AD
O Templo de Philae tem a distinção de ser um dos últimos lugares onde a antiga religião egípcia foi praticada abertamente. A última inscrição hieroglífica conhecida foi esculpida nas paredes do templo em 394 d.C., marcando o fim de uma era. Esta inscrição fornece um vislumbre das crenças e práticas dos últimos adeptos da antiga fé egípcia.
A inscrição foi esculpida por um sacerdote de Ísis chamado Esmet-Akhom, e é um testemunho da resiliência da antiga religião egípcia diante dos tempos de mudança. O Templo de Philae serviu como um farol de tradição e espiritualidade, mesmo quando o cristianismo ganhou destaque na região.
Fonte: Ancient Egypt Online
Cronologia
Presença Religiosa Mais Antiga
A presença religiosa mais antiga conhecida em Philae, possivelmente um santuário construído pelo faraó Taharqa. Psamtik II da 26ª Dinastia constrói um quiosque, o templo mais antigo a ter existido na ilha.
MarcoConstrução por Nectanebo I
Nectanebo I (30ª Dinastia) constrói um templo dedicado a Ísis, a estrutura mais antiga sobrevivente hoje.
MarcoExpansão Ptolomaica
Os governantes ptolomaicos expandem o complexo do templo, com contribuições significativas de Ptolomeu II Filadelfo, Ptolomeu V Epifânio e Ptolomeu VI Filometor.
MarcoAdições Romanas
Imperadores romanos adicionam e embelezam o templo, incluindo um portão de Adriano e o Quiosque de Trajano.
MarcoÚltima Inscrição Hieroglífica
A última inscrição hieroglífica conhecida é esculpida.
MarcoFechamento por Justiniano I
O imperador Justiniano I ordena o fechamento do templo como parte de seus esforços para suprimir o paganismo. O templo é convertido em uma igreja cristã.
MarcoConclusão da Barragem Baixa de Aswan
A Barragem Baixa de Aswan é concluída, causando inundações sazonais da Ilha de Philae e seus templos.
RenovaçãoCampanha de Resgate da UNESCO
A UNESCO lidera uma campanha internacional para resgatar os monumentos de Philae. O complexo do templo é desmontado.
RenovaçãoRealocação para a Ilha de Agilkia
O processo de realocação é concluído e o Templo de Philae é reaberto na Ilha de Agilkia.
DedicaçãoObeliscos Removidos
Os obeliscos em frente ao templo foram removidos pelo cônsul britânico Henry Salt e seu assistente Giovanni Belzoni, e agora estão em um jardim em Dorset, Inglaterra.
EventoInício da Construção
A construção do templo começou sob o reinado de Ptolomeu II Filadelfo e foi continuada por governantes subsequentes, incluindo imperadores romanos.
MarcoConstrução do Templo
A construção do templo começou por volta de 690 a.C.
MarcoInício da Desmontagem
A desmontagem do Templo de Philae começa como parte da campanha de resgate da UNESCO.
RenovaçãoTemplo Reabre
O Templo de Philae reabre na Ilha de Agilkia após a realocação.
DedicaçãoDomínio Romano
O Egito fica sob o domínio romano, e os imperadores romanos contribuem para o embelezamento do templo.
EventoTemplos Semelhantes
Fontes e Pesquisa
Cada fato no Temples.org é respaldado por Fontes e Pesquisa verificadas. Cada informação é classificada por nível de fonte e confiança.
Ver Todas as Fontes (10)
| Campo | Fonte | Nível | Recuperado |
|---|---|---|---|
| About & Historical Background | Egyptian Monuments (opens in a new tab) | A | 2024-01-01 |
| About & Historical Background | Britannica (opens in a new tab) | B | 2024-01-01 |
| About & Historical Background | Egypt Tours Portal (opens in a new tab) | D | 2024-01-01 |
| About & Historical Background | Egypt Tour Magic (opens in a new tab) | D | 2024-01-01 |
| Historical Timeline | Ancient Egypt Online (opens in a new tab) | B | 2024-01-01 |
| Architectural Description | iEgyptTravels (opens in a new tab) | D | 2024-01-01 |
| Symbolic Elements | Journey to Egypt (opens in a new tab) | D | 2024-01-01 |
| Visitor Information | Visit Egypt (opens in a new tab) | D | 2024-01-01 |
| Interesting Facts | Travel Along (opens in a new tab) | D | 2024-01-01 |
| Relocation and Preservation | UNESCO World Heritage Centre (opens in a new tab) | B | 2024-01-01 |