这是一座历史悠久的神圣圣地,神圣的遗产和宏伟的建筑在这里交相辉映,令人肃然起敬。
准备好探索巴特那圣殿(Takhat Sri Harimandir Ji Patna Sahib)了吗?这座圣地不仅仅是一个精神中心,更是一座意义非凡的历史文化地标。想象一下,这座雄伟的谒师所是锡克教五大塔赫特(Takhts,锡克教权威所在地)之一,深深植根于第十任锡克教宗师戈宾德·辛格(Guru Gobind Singh Ji)的传承。
每日从清晨开放至深夜。
所有游客均须穿着朴素的服装并戴头巾。
在 12 月至 1 月期间,古鲁戈宾德辛格吉 (Guru Gobind Singh Ji) 的 Prakash Utsav 期间,整个建筑群都会张灯结彩,装饰以节日装饰。
寺庙旁边就是露天购物天堂,融合了奢华的零售与自然美景。
这是一座展示比哈尔邦丰富文化遗产的现代化博物馆,距离锡克教谒师所仅有很短的车程。
大型动物园和植物园非常适合家庭出游。
Takhat Sri Harimandir Ji Patna Sahib 标志着 Guru Gobind Singh Ji 于 1666 年 12 月 22 日出生的确切地点。
它是锡克教的五个塔赫特之一,是锡克教社区内重要的权威和决策中心。
原始建筑在 1934 年地震中受损后,于 20 世纪 50 年代重建,风格与阿姆利则金庙相似。
该谒师所收藏着古鲁戈宾德辛格吉的圣物,包括他的摇篮、武器和古鲁格兰特萨希卜的古老手稿。
该谒师所以其社区厨房 (langar) 而闻名,每天为数千名游客提供免费餐食,体现了锡克教的平等和服务原则。
该建筑采用锡克教建筑风格建造,以白色大理石外观和复杂的壁画为特色。
1666年12月22日,巴特那圣殿(Takhat Sri Harimandir Ji Patna Sahib)被永久祝福为第十任锡克教宗师戈宾德·辛格的诞生地。他的诞生不仅为全家带来欢乐,也照亮了整个锡克教信仰。如今,他的诞生地已建有圣陵,吸引了无数朝圣者前来瞻仰这位后来创建卡尔萨(一个精神和军事组织)的宗师。诞生地弥漫着崇敬的氛围和神圣的联系,反映出其深厚的精神根源,至今仍在激励着世界各地的锡克教徒。

18世纪末,塔卡特斯里·哈里曼迪尔吉(Takhat Sri Harimandir Ji)的原址毁于一场毁灭性的大火。锡克教社区对此深感悲痛。然而,传奇的锡克教统治者兰吉特·辛格大君(Maharaja Ranjit Singh)于1839年开始承担了重建塔卡特的重任。虽然他未能亲眼见证塔卡特的竣工,但他的努力为如今的谒师所奠定了基础。目前的谒师所于1957年竣工,此前曾因1934年的地震而进一步重建。它象征着坚韧不拔的精神,体现了锡克教社区对保护其神圣遗产的坚定承诺。

塔哈特内收藏着古鲁·戈宾德·辛格·吉曾经的珍贵遗物,包括他的凉鞋、童年时期的摇篮以及他使用过的武器。这些遗物不仅仅是文物,更是古鲁精神遗产的尊崇象征,让信徒们能够切实地与他的生平和教义建立联系。朝圣者们常常在这些遗物前默默沉思,寻求灵感和精神指引,感受与这位在锡克教发展过程中发挥了关键作用的古鲁的深切亲近。

巴特那圣殿(Takhat Sri Harimandir Ji Patna Sahib)不仅是锡克教的礼拜场所,也是锡克教五大塔赫特(Takhts)之一,即锡克教的最高权威机构。这座塔赫特在影响全球锡克教社群的精神和行政决策中发挥着至关重要的作用。这里经常是重要的宗教宣言和集会的场所,人们在这里讨论和解决重要的信仰问题。对这座塔赫特的崇敬凸显了它在维护锡克教精神完整性和治理方面的重要性。

1934年,一场强烈的地震袭击了比哈尔邦,对塔卡特造成了严重的破坏。然而,即使面对如此自然灾害,锡克教社群的决心依然坚定不移。谒师所于1948年至1957年间迅速重建,新建筑的设计能够抵御未来的灾害,体现了坚韧不拔和虔诚奉献的精神。塔卡特历史上的这一事件彰显了社群致力于保护其神圣空间的决心,确保它们能够世世代代继续作为信仰的圣地。

锡克教圣殿(Takhat Sri Harimandir Ji Patna Sahib)的“兰加尔”(Langar)不仅仅是一个社区厨房,更是锡克教平等和无私奉献原则的鲜活实践。每天,成千上万的朝圣者和游客,无论背景或地位如何,都能享用免费餐食。这一由锡克教圣师们开创的传统,在锡克教圣殿持续传承,体现了锡克教核心价值观——慈悲与谦逊。对许多人来说,享用“兰加尔”不仅仅是一顿饭,更是一次深刻的精神体验,它能够增强社区意识和共同的人性。
这些关于 Takhat Sri Harimandir Ji Patna Sahib 的故事编织了一幅丰富的历史、精神和韧性的画卷,使它不仅成为一座圣地,而且成为信仰和传统继续激励人们的庇护所。

1666年12月22日,在历史名城巴特那,第十任锡克教古鲁戈宾德·辛格·吉诞生于如今被称为巴特那圣殿(Takhat Sri Harimandir Ji Patna Sahib)的地方。他的诞生对全世界的锡克教徒来说是一个重要的精神时刻,而巴特那圣殿也迅速被尊崇为圣地。
古鲁·戈宾德·辛格·吉的诞生地最初是古鲁·纳纳克虔诚信徒萨利斯·拉伊·乔里的宅邸(哈维利)。在古鲁·特格·巴哈杜尔·吉到访期间,它被改建为达兰萨拉(宗教圣地),奠定了锡克教信徒的早期根基,并最终发展成为一个重要的锡克教中心。
古鲁·戈宾德·辛格·吉的诞生地最初是古鲁·纳纳克虔诚信徒萨利斯·拉伊·乔里的宅邸(哈维利)。在古鲁·特格·巴哈杜尔·吉到访期间,它被改建为达兰萨拉(宗教圣地),奠定了锡克教信徒的早期根基,并最终发展成为一个重要的锡克教中心。
锡克帝国的首任大君兰吉特·辛格(Ranjit Singh)发起了对塔卡特·斯里·哈里曼迪尔寺(Takhat Sri Harimandir Ji)原有建筑的重建,该寺已成为重要的朝圣地。尽管这位大君在重建工作完成前就去世了,但他的贡献为如今的谒师所奠定了基础。
1934年,一场毁灭性的地震袭击了比哈尔邦,塔卡特寺遭受了严重的破坏。此次地震引发了大规模的重建工程,重建工作于1954年开始,并于1957年竣工,以确保该建筑能够抵御未来的灾难,同时保留其历史和精神意义。
1934年,一场毁灭性的地震袭击了比哈尔邦,塔卡特寺遭受了严重的破坏。此次地震引发了大规模的重建工程,重建工作于1954年开始,并于1957年竣工,以确保该建筑能够抵御未来的灾难,同时保留其历史和精神意义。
锡克教寺庙重建于 1957 年完成。新建筑的设计灵感来自阿姆利则的金庙,是锡克教建筑的典范,拥有白色大理石外墙、圆顶以及壁画和雕刻等精美的室内装饰。
在整个20世纪,巴特那圣殿(Takhat Sri Harimandir Ji Patna Sahib)巩固了其作为锡克教五大塔赫特(Takhat)之一的地位,成为锡克教权威和朝圣的中心。这座谒师所的重要性日益增强,每年吸引数百万信徒,尤其是在古鲁·戈宾德·辛格·吉(Guru Gobind Singh Ji)的普拉卡什·乌察夫(Prakash Utsav,庆祝第十任锡克教古鲁诞辰)期间。
在整个20世纪,巴特那圣殿(Takhat Sri Harimandir Ji Patna Sahib)巩固了其作为锡克教五大塔赫特(Takhat)之一的地位,成为锡克教权威和朝圣的中心。这座谒师所的重要性日益增强,每年吸引数百万信徒,尤其是在古鲁·戈宾德·辛格·吉(Guru Gobind Singh Ji)的普拉卡什·乌察夫(Prakash Utsav,庆祝第十任锡克教古鲁诞辰)期间。
21世纪初,为了容纳日益增多的朝圣者,谒师所进行了进一步的现代化改造。这些改造包括提升游客设施、改善基础设施,以及保护圣物和历史文物。如今,谒师所仍然是精神指引的灯塔,也是古鲁·戈宾德·辛格·吉不朽精神遗产的见证。
巴特那哈里曼迪尔纪念塔(Takhat Sri Harimandir Ji Patna Sahib)在锡克教历史上拥有无与伦比的地位,是第十任锡克教宗师戈宾德·辛格的诞生地。戈宾德·辛格于1666年12月22日出生于比哈尔邦巴特那,这座圣地见证了戈宾德·辛格的早年岁月,后来他创立了卡尔萨,一个在锡克教身份认同中发挥关键作用的精神和军事组织。戈宾德·辛格的出生地最初是那纳克宗师虔诚追随者萨利斯·拉伊·乔里的宅邸。他的宅邸后来被改建成达兰萨拉(宗教圣地),为锡克教最受尊崇的圣地之一奠定了基础。
18世纪末,锡克帝国的首任大君兰吉特·辛格(Maharaja Ranjit Singh)意识到此地的重大意义,下令建造一座宏伟的谒师所,以纪念古鲁·戈宾德·辛格·吉(Guru Gobind Singh Ji)的诞生地。这座谒师所从一座简陋的“达兰萨拉”(Dharamsala)转变为锡克教五大权威中心之一的“塔哈特”(Takhat),标志着它不仅成为礼拜场所,更成为锡克教社区的决策和精神领袖中心。不幸的是,原有建筑曾遭遇火灾,但兰吉特·辛格奠定的基石确保了它能够再次屹立,象征着锡克教人民的坚韧和奉献精神。
1934年,一场强烈的地震袭击了比哈尔邦,对巴特那圣殿(Takhat Sri Harimandir Ji Patna Sahib)造成了严重的破坏。重建工作始于1954年,并于仅仅三年后的1957年最终竣工。此次重建不仅修复了锡克教谒师所,还融入了现代建筑元素,同时保留了其历史和精神精髓。白色大理石的使用和精美的雕刻,灵感源自阿姆利则金庙,进一步巩固了锡克教谒师所作为精神灯塔的地位。
巴特那圣殿(Takhat Sri Harimandir Ji Patna Sahib)内珍藏着一些与古鲁·戈宾德·辛格·吉相关的珍贵遗物。这些遗物包括他童年时的摇篮、武器和一双凉鞋,所有这些都与古鲁的生平和精神遗产有着切实的联系。这些遗物的存在不仅使圣殿神圣化,也使其成为朝圣的焦点,信徒们纷纷前来表达敬意,祈求这些圣物的祝福。对这些遗物的崇敬凸显了圣殿在锡克教中深刻的精神意义。
纵观20世纪和21世纪,巴特那圣殿(Takhat Sri Harimandir Ji Patna Sahib)不断发展,成为重要的朝圣圣地。为了容纳越来越多的信徒,尤其是在庆祝古鲁·戈宾德·辛格·吉诞辰的“普拉卡什·乌察夫”(Prakash Utsav)期间,谒师所建筑群不断扩建。为了满足这些朝圣者的需求,这里引入了现代化的设施,包括住宿、公共厨房(langar)和其他便利设施,确保谒师所始终是所有寻求精神慰藉的人们的温馨圣地。
面对现代化的步伐,巴特那圣殿(Takhat Sri Harimandir Ji Patna Sahib)的守护者们始终致力于保护其丰富的文化遗产。这座谒师所经历了数次翻修,在保持其结构完整性和历史意义的同时,也满足了当今锡克教社群的需求。这些努力包括记录和存档其历史,确保古鲁·戈宾德·辛格·吉(Guru Gobind Singh Ji)的遗产和这座谒师所的神圣性能够传承给子孙后代。
如今,巴特那萨希布圣塔不仅是一座历史古迹,更是锡克教信仰的活生生的中心,象征着坚韧、虔诚和古鲁戈宾德辛格吉的永恒教诲。