游客信息
参观 耶路撒冷希臘東正教教堂
參觀耶路撒冷希臘東正教教堂提供了一次深刻的體驗，沉浸在數個世紀的宗教歷史和傳統中。 氣氛通常充滿了焚香的氣味和吟唱的聲音，營造出一種深刻的精神氛圍。 參觀者應該會遇到來自不同地方的朝聖者和當地信徒，他們都被宗主教區管理的聖地所吸引。 需要穿著端莊，尊重宗教習俗對於有意義的訪問至關重要。
亮点
- 在聖墓教堂見證神聖禮儀。
- 探索舊城區的古老修道院和教堂。
- 體驗東正教基督教的豐富傳統。
须知事项
- 參觀教堂和修道院時需要穿著端莊。
- 在某些區域可能限制攝影。
- 準備好面對擁擠的人群，尤其是在宗教節日期間。
位置
P.O. Box 19632, 91190 Jerusalem, Israel
开放时间: 營業時間因地點而異；建議直接聯繫宗主教區或個別修道院。
如何到达: 聖墓教堂位於耶路撒冷舊城的基督徒區。 可步行或乘坐公共交通工具到達。
获取路线参观提示
穿著端莊
參觀聖地時，請確保您的肩膀和膝蓋被遮蓋。
尊重當地習俗
注意祈禱時間和宗教儀式。
提前計劃
在您訪問之前，請查看開放時間和交通資訊。
关于
耶路撒冷希臘東正教教堂，又稱耶路撒冷希臘東正教宗主教區，是聖地東正教基督教的燈塔。 作為基督教世界最古老的宗主教區之一，其根源可以追溯到基督教的起源，其基礎傳統上與五旬節有關。 這種深刻的歷史聯繫使教會對世界各地的東正教基督徒具有巨大的精神意義。
宗主教區的主要所在地位於耶路撒冷的聖墓教堂內，該地點被尊為耶穌基督被釘十字架、埋葬和復活的地點。 這使希臘東正教教堂位於基督教朝聖的中心，並使其成為基督教一些最神聖空間的管理者。 宗主教區的影響力不僅限於耶路撒冷，還包括巴勒斯坦、約旦和以色列的廣大地理區域，在那裡它為不同的東正教基督徒社群服務。
在其漫長而傳奇的歷史中，耶路撒冷希臘東正教教堂面臨著無數挑戰，包括外國統治時期、宗教衝突和政治動盪。 儘管經歷了這些考驗，教會仍然堅持不懈，保持其傳統，保護其文化遺產，並繼續作為其信徒的精神中心。 它在耶路撒冷的持續存在證明了東正教基督教在聖地的持久力量和韌性。
图库
象征元素
寺庙外观有精美的雕刻，每一处都蕴含着丰富的精神意义：
The Cross
希臘正教十字架，所有四個成員形狀相等，是基督教信仰的中心象徵。它代表耶穌基督的釘十字架和他隨後的復活，象徵著戰勝罪惡和死亡。十字架提醒人們為人類的救贖所做的犧牲，是基督教身份的有力標誌。
Icons
聖像崇拜是東正教崇拜的中心特徵，是通往天堂的窗戶，描繪了基督、聖母瑪利亞和聖徒。這些神聖的圖像不僅僅是藝術表現，而且被認為充滿了神聖的恩典，使信徒能夠與精神領域聯繫起來。聖像崇拜通過祈禱、親吻和點燃蠟燭來受到尊敬，培養了一種與他們所描繪的人物交流的感覺。
The Emperor's Crown
耶路撒冷希臘宗主教區的徽章頂部有皇帝的王冠，象徵著教會與拜占庭帝國之間的歷史聯繫。這頂王冠代表了宗主教區在帝國中擁有的權威和聲望，以及它作為基督教傳統和價值觀的守護者的持續作用。它提醒人們教會的持久遺產及其在更廣泛的東正教基督教背景下的重要性。
Dove
鴿子通常被描繪成嘴裡叼著十字架，在基督教象徵主義中代表聖靈和新的約定。鴿子是和平、純潔和神聖指導的象徵，代表上帝在世界上的存在。它與聖靈的聯繫象徵著信仰的轉變力量以及通過耶穌基督獲得永生的承諾。
Aedicule
耶路撒冷希臘宗主教區的徽章以聖墓亭為特色，聖墓亭是聖墓的內部結構，供奉著耶穌基督的墳墓。這個徽章代表基督教信仰的核心，象徵著耶穌的復活和永生的承諾。聖墓亭是一個神聖的空間，朝聖者聚集在那裡祈禱和反思基督的犧牲和戰勝死亡的意義。
Chi Rho
這個基督希臘語單詞的前兩個字母（X 和 P）的字母組合是基督教藝術和建築中常見的符號。Chi Rho 代表耶穌基督的名字，提醒人們他在世界上的存在。它通常與其他基督教符號（例如 Alpha 和 Omega）結合使用，以傳達基督的神性和他作為人類救世主的角色。
Alpha and Omega
這些字母通常與 Chi Rho 一起使用，表示基督是開始和結束，是第一個和最後一個。這些符號代表耶穌基督的永恆本性以及他作為宇宙的創造者和維持者的角色。它們提醒人們上帝的無限力量和他對人類堅定不移的愛。
Byzantine Architecture
許多希臘正教教堂的建築風格，包括聖墓教堂內的元素，都反映了拜占庭的影響。這種風格以圓頂、拱門和複雜的馬賽克為特徵，營造出一種宏偉和精神超越的感覺。豐富的色彩和象徵性意象的使用增強了崇拜體驗，並將信徒與東正教的傳統聯繫起來。
趣闻轶事
耶路撒冷希臘正教會被認為是“所有教會之母”，因為基督教教會是在五旬節那天在耶路撒冷建立的。
宗主教區是基督教最初的五個宗主教區之一，與羅馬、君士坦丁堡、亞歷山大和安提阿並列。
耶路撒冷教會在公元451年的卡爾西頓會議上被提升為宗主教區。
宗主教區的管轄範圍包括巴勒斯坦、約旦和以色列的領土，為不同的東正教基督徒社群服務。
耶路撒冷希臘正教會是以色列第二大地主，僅次於以色列政府，這反映了其歷史和經濟意義。
教會以古老的拜占庭禮儀慶祝其禮拜儀式，以科伊內希臘語為神聖語言，保留了古老的傳統。
宗主教區管轄下的大多數東正教基督徒是巴勒斯坦人和約旦人，這反映了該地區的人口構成。
希臘正教會與其他基督教教派分享對聖墓教堂的控制權，維持了幾個世紀以來基本保持不變的安排。
宗主教區還包括西奈山自治大主教區，那裡是聖凱瑟琳修道院的所在地，這是世界上現存最古老的東正教修道院。
希臘正教會在其歷史上面臨許多挑戰，包括波斯和伊斯蘭入侵、十字軍統治和奧斯曼帝國統治。
常见问题
什麼是耶路撒冷希臘正教會？
耶路撒冷希臘正教會是東正教基督教更廣泛共融中的一個自治教會，其根源可以追溯到五旬節那天。它是基督教世界中最古老的宗主教區之一，總部設在耶路撒冷的聖墓教堂。
耶路撒冷希臘正教會位於哪裡？
耶路撒冷希臘正教會的主要所在地位於耶路撒冷舊城的聖墓教堂內。宗主教區的影響力不僅限於耶路撒冷，還包括巴勒斯坦、約旦和以色列的廣大地理區域。
誰是現任耶路撒冷宗主教？
現任耶路撒冷宗主教是狄奧菲洛三世，他於2005年當選為第141任宗主教。
聖墓教堂有什麼意義？
聖墓教堂被尊為耶穌基督被釘十字架、埋葬和復活的地方，使其成為基督教最神聖的場所之一。它是一個主要的朝聖目的地，也是基督教信仰的象徵。
耶路撒冷希臘正教會在其歷史上面臨哪些挑戰？
耶路撒冷希臘正教會面臨許多挑戰，包括外國統治時期、宗教衝突和政治動盪。這些挑戰考驗了教會的韌性及其維持傳統和服務信徒的能力。
在希臘正教宗主教區管轄下參觀聖地有什麼著裝要求？
參觀教堂和修道院時需要穿著得體。出於對宗教習俗和傳統的尊重，遊客應確保他們的肩膀和膝蓋被遮蓋。
精选故事
聖火的奇蹟
Every Holy Saturday
每年在聖週六，也就是東正教復活節的前一天，聖墓教堂都會發生一件非凡的事件，被稱為聖火的奇蹟。耶路撒冷希臘正教宗主教進入耶穌的墳墓，經過一段時間的祈禱後，一道神聖的火焰從內部發出，點燃了他的蠟燭並蔓延到整個教堂。這種神奇的火焰被視為基督復活的象徵，也是對信仰持久力量的證明。
來自世界各地的朝聖者聚集在一起見證這一非凡的事件，他們的蠟燭準備好被聖火點燃。當宗主教從墳墓中出來，手持神聖的火焰時，氣氛中充滿了期待和敬畏。據說這種火焰在短時間內不會燃燒，讓信徒可以觸摸他們的臉和手而不會受到傷害，這進一步證明了它的神聖起源。
聖火的奇蹟對於東正教基督徒來說是一種深刻的精神體驗，重申了他們對耶穌基督復活和永生承諾的信仰。它提醒人們信仰有能力戰勝黑暗，也是對一個需要醫治和救贖的世界的希望象徵。該活動在全球範圍內進行直播，讓數百萬人分享這一年度奇蹟的喜悅和驚奇。
来源: Greek Orthodox Patriarchate of Jerusalem
聖墓的守護者
Centuries of Tradition
幾個世紀以來，耶路撒冷希臘正教宗主教區一直是聖墓教堂的主要守護者之一，與其他基督教教派分擔責任。這個角色包括維護神聖的空間、保存歷史文物，並確保教堂為來自世界各地的朝聖者和崇拜者順利運營。宗主教區對這項任務的承諾證明了它對該遺址的深刻敬畏以及它對服務基督教社群的奉獻。
不同教派之間微妙的權力和責任平衡需要不斷的談判與合作。18 世紀建立的現狀協議規定了每個團體的權利和責任，確保沒有任何一個教派可以單方面改變共享空間。該協議有助於維持教堂內的和平與穩定，使朝聖者能夠在不受干擾的情況下體驗聖地。
希臘正教宗主教區作為聖墓守護者的角色不僅僅是一個行政問題，而是一項神聖的職責。這是對保護耶穌基督的遺產並提供一個讓信徒可以與神聯繫的空間的承諾。宗主教區對這項任務的奉獻反映了其深刻的信仰以及它對服務聖地基督教社群的堅定承諾。
来源: Christian Information Center
聖墓亭的修復
2016-2017
2016 年，人們進行了一項重大修復工程，以保護聖墓亭，該結構供奉著聖墓教堂內耶穌基督的墳墓。幾個世紀以來，聖墓亭因地震、火災和時間的影響而遭受損壞，威脅到其結構完整性。修復工程是一項協作努力，涉及希臘正教宗主教區、方濟各會聖地監護區和亞美尼亞宗主教區，展示了不同基督教教派之間的團結與合作精神。
修復工作包括小心地拆除聖墓亭、清潔和修復石頭，並用現代材料加固結構。該項目還提供了一個研究聖墓亭歷史和建造的機會，揭示了對聖地的新的見解。修復工作於 2017 年完成，聖墓亭重新向公眾開放，讓朝聖者可以再次在安全可靠的環境中參觀耶穌的墳墓。
聖墓亭的修復是一項重大成就，不僅在於保護歷史地標，還在於展示宗教間的合作。它提醒人們，儘管存在差異，基督教教派可以共同努力保護和保存對所有信徒都很重要的聖地。修復後的聖墓亭是希望和復興的象徵，證明了信仰的持久力量以及保護我們共同遺產的重要性。
来源: National Geographic
时间线
教會的建立
教會的根源可以追溯到五旬節那天，標誌著聖靈降臨在耶路撒冷耶穌基督的門徒身上。
里程碑第一次使徒會議
第一次使徒會議在耶路撒冷舉行，討論了早期基督教會中的關鍵問題。
事件耶路撒冷被毀
羅馬皇帝提圖斯攻佔並摧毀了耶路撒冷，導致基督徒社群遷往佩拉。
事件哈德良神廟
哈德良皇帝在各各他和聖墓上建造了一座異教神廟，並將耶路撒冷更名為埃利亞·卡皮托利納。
事件聖墓教堂的建造
聖海倫受君士坦丁大帝委託，在耶路撒冷建造了復活教堂（聖墓教堂）。
里程碑提升為宗主教區
耶路撒冷教會在卡爾西頓第四次大公會議上被提升為宗主教區。
里程碑波斯入侵
波斯入侵對耶路撒冷教會來說是一場災難，造成了重大破壞和混亂。
事件伊斯蘭入侵
伊斯蘭入侵結束了拜占庭對這座城市的主權，帶來了一個新的統治時代。
事件東西教會大分裂
在東西教會大分裂中，耶路撒冷宗主教加入了東正教，鞏固了其獨特的身份。
事件十字軍佔領耶路撒冷
十字軍佔領了耶路撒冷，驅逐了東正教宗主教，並建立了一個拉丁等級制度。
事件薩拉丁的恢復
薩拉丁恢復了耶路撒冷教會的權利，使其能夠重新獲得其影響力和權威。
事件奧斯曼帝國統治
教會處於奧斯曼帝國的統治之下，在此期間應對了複雜的治理。
事件修道院自治
普世牧首宣布修道院團體自治，賦予其更大的獨立性和自治權。
事件阿拉伯東正教運動
阿拉伯東正教運動開始，旨在使教會等級制度阿拉伯化，並促進阿拉伯成員的更大代表性。
事件宗主教狄奧多羅斯一世
在宗主教狄奧多羅斯一世的領導下，耶路撒冷宗主教區成為對普世合一運動持保留態度的東正教教會的發言人。
事件宗主教伊里奈奧斯一世被廢黜
宗主教伊里奈奧斯一世因有爭議的房地產交易而被廢黜，導致了一段不確定和過渡時期。
事件狄奧菲洛三世的選舉
狄奧菲洛三世當選為第141任耶路撒冷宗主教，迎來了一個新的領導和方向時代。
里程碑按年代历史
1st Century
都恆心遵守使徒的教訓，彼此交接，擘餅，祈禱。
耶路撒冷希臘正教會的歷史始於公元1世紀，耶路撒冷基督教社群的建立。教會的根源可以追溯到五旬節那天，當時聖靈降臨在耶穌基督的使徒身上。耶穌的兄弟聖雅各被認為是耶路撒冷的第一位主教，領導著該市早期的基督教社群。第一次使徒會議於公元49-52年左右在耶路撒冷舉行，討論了早期教會中的關鍵問題。
2nd–4th Centuries
順從神，不順從人，是應當的！
公元70年，羅馬皇帝提圖斯攻佔並摧毀了耶路撒冷，使基督教社群四散。公元135年，哈德良皇帝在各各他和聖墓上建造了一座異教神廟，並將耶路撒冷更名為埃利亞·卡皮托利納。儘管面臨這些挑戰，基督教社群仍然堅持不懈，保持其信仰和傳統。公元4世紀，聖海倫受君士坦丁大帝委託，在耶路撒冷建造了復活教堂（聖墓教堂），標誌著該市基督教的一個轉折點，一個新時代開始了。
5th–7th Centuries
所以，你們要去，使萬民作我的門徒，奉父、子、聖靈的名給他們施洗。
公元5世紀，耶路撒冷教會在公元451年的卡爾西頓會議上被提升為宗主教區，鞏固了其作為基督教主要中心之一的地位。然而，教會在公元7世紀面臨新的挑戰，公元614年的波斯入侵造成了重大破壞和混亂。隨後是公元638年的伊斯蘭入侵，結束了拜占庭對該市的主權，並帶來了一個新的統治時代。
11th–15th Centuries
無論在哪裡，有兩三個人奉我的名聚集，那裡就有我在他們中間。
公元11世紀標誌著一個重要的轉折點，公元1054年的東西教會大分裂，當時耶路撒冷宗主教加入了東正教，鞏固了其獨特的身份。公元1099年，十字軍佔領了耶路撒冷，驅逐了東正教宗主教，並建立了一個拉丁等級制度。然而，在公元1187年，薩拉丁恢復了耶路撒冷教會的權利，使其能夠重新獲得其影響力和權威。
16th–19th Centuries
凱撒的物當歸給凱撒，神的物當歸給神。
從1517年到1917年，教會處於奧斯曼帝國的統治之下，在此期間應對了複雜的治理。公元1575年，普世牧首宣布修道院團體自治，賦予其更大的獨立性和自治權。19世紀見證了阿拉伯東正教運動的興起，該運動旨在使教會等級制度阿拉伯化，並促進阿拉伯成員的更大代表性。
20th–21st Centuries
我留下平安給你們；我將我的平安賜給你們。我所賜的，不像世人所賜的。你們心裡不要憂愁，也不要膽怯。
20世紀和21世紀為耶路撒冷希臘正教會帶來了新的挑戰和機遇。在宗主教狄奧多羅斯一世（1981-2000）的領導下，宗主教區成為對普世合一運動持保留態度的東正教教會的發言人。在2001-2005年，宗主教伊里奈奧斯一世因有爭議的房地產交易而被廢黜。2005年，狄奧菲洛三世當選為第141任耶路撒冷宗主教，迎來了一個新的領導和方向時代。
建筑与设施
耶路撒冷希臘東正教教堂的建築存在最顯著地體現在其對主要聖地的控制和管理上，特別是聖墓教堂。 這座教堂並非由單一的建築風格定義，而是代表了幾個世紀以來各種影響和修改的彙編，反映了羅馬、拜占庭、十字軍和鄂圖曼的影響。
建筑材料
石頭
聖墓教堂主要由石頭建造，反映了當地的建築材料和建築的持久性。 幾個世紀以來，這些石頭來自該地區的各個採石場，為建築的獨特風格做出了貢獻。
大理石
大理石廣泛用於教堂內部，特別是在聖墓和其它神聖空間。 大理石覆層為內部增添了一種宏偉和莊嚴的感覺，增強了敬拜體驗。
木頭
木材用於教堂內的門、屋頂和其他結構元素。 幾個世紀以來，木製組件已被更換和修復，反映了正在進行的維護和保護工作。
馬賽克
複雜的馬賽克裝飾著教堂的牆壁和天花板，描繪了聖經場景和聖徒。 這些馬賽克是拜占庭藝術的標誌，並有助於室內的精神氛圍。
室内特色
阿納斯塔西斯（圓形大廳）
阿納斯塔西斯（或圓形大廳）是聖墓教堂內的中心空間，裡面有聖墓，裡面供奉著耶穌基督的墳墓。 這個空間是崇敬和朝聖的焦點，吸引了來自世界各地的信徒。
聖墓
聖墓是聖墓的內部結構，裡面供奉著耶穌基督的墳墓。 這個神聖的空間是教堂內最受尊敬的地方，象徵著耶穌的復活和永生的承諾。
希臘東正教主教座堂
希臘東正教主教座堂是教堂內用於禮拜的中心空間，用於禮拜儀式和其他宗教儀式。 這個空間裝飾著聖像、馬賽克和其他神聖物品，營造出一種精神氛圍。
小教堂和祈禱室
各種小教堂和祈禱室代表了教堂內不同的基督教傳統，反映了該地點的共同監護權。 這些空間用於私人祈禱和較小的宗教聚會。
寺庙场地
鑑於聖墓教堂位於耶路撒冷舊城內，其周圍的場地有限。 然而，庭院和小路為朝聖者聚集和反思提供了空間。 周圍的建築物和街道有助於該地點的歷史和文化背景。
附加设施
聖墓教堂包括為朝聖者和遊客提供的各種設施，包括洗手間、資訊中心和禮品店。 這些設施旨在增強遊客體驗，並在他們的朝聖期間提供實際支持。
类似寺庙
来源与研究
Temples.org上的每个事实都有 来源与研究的支持。每条信息按来源等级和可信度进行分类。