游客信息
参观 葡萄牙犹太教堂
参观葡萄牙犹太教堂可以独特地了解阿姆斯特丹塞法迪犹太社区的丰富历史和文化遗产。犹太教堂令人惊叹的建筑、错综复杂的内部和历史意义使其成为对犹太历史、宗教建筑和阿姆斯特丹文化多样性感兴趣的游客的必游之地。
亮点
- 探索犹太教堂宏伟的内部，那里有数百根蜡烛照亮。
- 探索Ets Haim图书馆，这是世界上最古老的犹太图书馆。
- 了解阿姆斯特丹塞法迪犹太社区的历史。
须知事项
- 犹太教堂在星期六、犹太节日和特殊活动期间关闭。
- 请男士在Esnoga内戴上提供的yarmulke（帽子）。
- 允许在犹太教堂的某些区域拍照，但禁止使用闪光灯拍照。
位置
Mr. Visserplein 3, 1011 RD Amsterdam, Netherlands
开放时间: 星期日至星期五。4月至10月：上午10:00至下午5:00（星期五下午4:00关闭）。11月至3月：上午10:00至下午4:00（星期五下午2:00关闭）。
如何到达: 从阿姆斯特丹中央车站乘坐14路电车或51、53或54号地铁线到Waterlooplein。
获取路线关于
葡萄牙犹太教堂，也被称为Esnoga或Snoge，是阿姆斯特丹塞法迪犹太社区丰富历史和持久遗产的宏伟见证。它建于17世纪的荷兰黄金时代，为逃离西班牙和葡萄牙迫害的犹太人提供了宗教自由和文化表达的灯塔。犹太教堂宏伟的建筑和错综复杂的内部反映了社区的繁荣及其对 preserving 其传统的承诺。
1665年建造Esnoga的决定标志着阿姆斯特丹塞法迪社区的关键时刻，该社区已发展成为欧洲最大和最有影响力的犹太社区之一。犹太教堂的设计灵感来自所罗门国王圣殿的计划，象征着社区对精神提升的渴望及其与祖先根源的联系。建造过程始于1671年，结束于1675年，证明了社区的集体努力及其坚定不移地致力于创建一个神圣的崇拜和社区聚会场所。
纵观其历史，葡萄牙犹太教堂一直是犹太学习、文化交流和宗教仪式的中心。它见证了繁荣时期和逆境时期，包括第二次世界大战的黑暗日子，当时犹太教堂的珍宝受到纳粹迫害的威胁。尽管面临这些挑战，犹太教堂仍然屹立不倒，仍然是犹太身份的鲜明象征和阿姆斯特丹市中心珍爱的地标。今天，它继续作为一个运作中的祈祷场所、博物馆和文化活动场所，欢迎来自世界各地的游客体验其独特的氛围并了解其非凡的历史。
图库
象征元素
寺庙外观有精美的雕刻，每一处都蕴含着丰富的精神意义：
圣约柜 (Aron Kodesh)
圣约柜位于东南角，面向耶路撒冷，存放着《Torah》经卷，其中包含摩西五经。《Torah》是犹太教中最神圣的文本，圣约柜象征着上帝的存在以及上帝与犹太人民之间的盟约。
讲经台 (Bimah)
讲经台，或称Bimah，是一个升高的平台，用于朗读《Torah》和带领祈祷。它与圣约柜相对的位置表明了社区阅读和理解犹太律法的重要性，以及拉比在解释和传播犹太传统中的核心作用。
十二根柱子
妇女画廊由十二根柱子支撑，代表以色列的十二个部落。这象征着犹太人民的团结和历史连续性，将当代人与他们的古老根源和共同遗产联系起来。
蜡烛
犹太教堂由黄铜吊灯中的数百根蜡烛照亮，营造出独特而令人敬畏的氛围。在犹太教中，光是神圣存在、喜悦和庆祝的象征，代表着灵魂的照亮以及对知识和理解的追求。
铭文
入口上方的铭文来自诗篇5:8：“我必凭你丰盛的慈爱进入你的殿。” 这段铭文表达了社区对上帝的奉献以及对有机会在他的殿中敬拜的感激之情，寻求他的指导和保护。
沙地
地板上覆盖着细沙，这是传统的荷兰做法，用于吸收灰尘和湿气并抑制噪音。这种做法反映了社区对其环境的适应以及对维护清洁和平静的礼拜场所的承诺。
没有电力
犹太教堂刻意不使用电力而依赖烛光，保留了其历史特色，并营造出独特的氛围，将游客带回过去。这种选择反映了对传统的承诺以及保持犹太教堂原始氛围的愿望。
红砖外墙
犹太教堂的外墙由大型红砖制成，这是17世纪阿姆斯特丹常见的建筑材料。红砖外墙提供了一种温暖和坚固的感觉，与周围的建筑无缝融合，并反映了社区融入荷兰社会的情况。
趣闻轶事
在荷兰黄金时代，阿姆斯特丹塞法迪社区是欧洲最大、最富有的犹太社区之一。
该犹太教堂在建造时曾计划成为当时世界上最大的犹太教堂。
入口上方的铭文包括1672年，即该建筑计划完成的年份，但由于战争，施工被推迟。
犹太教堂的内部完全保持完好，没有电力或暖气，并由数百根蜡烛照亮。
地板上覆盖着细沙，这是传统的荷兰做法，用于吸收灰尘和湿气并抑制噪音。
位于犹太教堂建筑群内的Ets Haim图书馆是世界上最古老的正常运转的犹太图书馆。
该图书馆藏有560份手稿和30,000份印刷品。
在第二次世界大战期间，犹太教堂在保护犹太仪式物品免受纳粹侵害方面发挥了关键作用。
葡萄牙犹太教堂是犹太文化区的一部分，该区还包括犹太博物馆、犹太博物馆少年馆、荷兰剧院和荷兰国家大屠杀博物馆。
犹太教堂会举办烛光音乐会，营造出独特而难忘的体验。
犹太教堂仍用于每周的礼拜，保留了其宗教意义和文化遗产。
常见问题
葡萄牙犹太教堂又称为什么？
葡萄牙犹太教堂也被称为Esnoga或Snoge，在拉迪诺语中意为“犹太教堂”，拉迪诺语是塞法迪犹太人的传统犹太-西班牙语。
葡萄牙犹太教堂是什么时候建造的？
葡萄牙犹太教堂建于1671年至1675年之间，当时正值荷兰黄金时代，这是荷兰繁荣和文化蓬勃发展的时期。
葡萄牙犹太教堂的建筑风格是什么？
葡萄牙犹太教堂展示了巴洛克式建筑，其特点是规模宏大、装饰华丽以及对光影的戏剧性运用。该设计基于所罗门国王圣殿的计划。
葡萄牙犹太教堂的开放时间是什么时候？
葡萄牙犹太教堂的开放时间为周日至周五。4月至10月，开放时间为上午10:00至下午5:00（周五下午4:00关闭）。11月至3月，开放时间为上午10:00至下午4:00（周五下午2:00关闭）。周六、犹太节日和特殊活动期间关闭。
我如何前往葡萄牙犹太教堂？
从阿姆斯特丹中央车站出发，您可以乘坐14路有轨电车或51、53或54号地铁线到滑铁卢广场（Waterlooplein），从那里步行一小段路即可到达葡萄牙犹太教堂。
精选故事
奉献仪式
August 2, 1675
1675年8月2日，葡萄牙犹太教堂的奉献仪式对于阿姆斯特丹塞法迪社区来说是一个重要的时刻。经过多年的规划和建设，宏伟的犹太教堂终于敞开了大门，欢迎会众来到一个神圣的空间，这个空间反映了他们的繁荣、信仰和文化认同。仪式非常隆重，社区领袖、知名公民和荷兰政府的代表都出席了。
这一天以祈祷和祝福开始，随后是圣约柜的仪式性开启和《Torah》的朗读。犹太教堂里充满了音乐、歌声和欢乐的庆祝活动，社区表达了对完成其宏伟礼拜场所的感激之情。奉献仪式标志着阿姆斯特丹塞法迪社区历史的新篇章，巩固了其作为犹太学习、文化和宗教活动中心的地位。
奉献仪式之后是为期八天的庆祝活动，突显了该事件的重要性以及社区与其新犹太教堂的深厚联系。葡萄牙犹太教堂迅速成为犹太韧性、文化自豪感和宗教自由的象征，吸引了来自世界各地的游客，并激励了一代又一代人。
来源: https://www.jck.nl/en/location/portuguese-synagogue
在第二次世界大战期间保护仪式物品
1940s
在第二次世界大战的黑暗日子里，葡萄牙犹太教堂在保护犹太仪式物品免受纳粹侵害方面发挥了关键作用。随着迫害威胁的逼近，社区领袖不知疲倦地工作，以保护犹太教堂的珍宝，包括《Torah》经卷、银饰和其他神圣物品。这些物品被小心地隐藏在犹太教堂建筑群内，免受占领军的窥探。
社区为保护其文化遗产所做的努力充满了危险，因为任何反抗行为都可能导致严重的后果。尽管存在风险，社区成员仍然坚定地致力于保护他们的传统并保护他们的神圣物品免遭亵渎。这些物品的成功隐藏确保了犹太教堂的遗产能够延续下去，即使在面对难以想象的逆境时也是如此。
战争结束后，隐藏的珍宝被找回，犹太教堂恢复了昔日的辉煌。社区在第二次世界大战期间的勇气和韧性的故事有力地提醒我们，保护文化遗产和反对压迫的重要性。
来源: https://www.esnoga.com/
Ets Haim图书馆藏书的归还
2000
2000年，Ets Haim图书馆藏书归还阿姆斯特丹，标志着犹太文本和手稿的珍贵藏书的欢乐回归。在第二次世界大战期间，图书馆的藏书被纳粹运往德国，威胁着犹太文化遗产的重要组成部分的生存。战争结束后，藏书被找回，但它在耶路撒冷保留了几十年，等待着最终返回阿姆斯特丹。
Ets Haim图书馆藏书的遣返是一个复杂而充满情感的过程，涉及荷兰政府、犹太社区和以色列当局之间的谈判。最终，在2000年，这些书籍被归还阿姆斯特丹，在那里它们受到了盛大的欢迎和庆祝。藏书的归还象征着犹太社区的韧性及其对保护其文化遗产的坚定承诺。
今天，Ets Haim图书馆证明了知识的持久力量以及为后代保护文化珍宝的重要性。图书馆的藏书继续激励着来自世界各地的学者、学生和游客，确保阿姆斯特丹塞法迪犹太社区的遗产将世代相传。
来源: https://www.huji.ac.il/en
时间线
塞法迪犹太人在阿姆斯特丹寻求庇护
塞法迪犹太人面临着在西班牙和葡萄牙的迫害，在阿姆斯特丹寻求庇护，建立了三个犹太社区。
里程碑三个犹太社区合并
三个犹太社区合并，组成了葡萄牙-以色列社区Talmud Torah。
里程碑建造新犹太教堂的决定
犹太社区决定建造一座新的犹太教堂，以容纳不断增长的人口，并增强其宗教和文化生活。
里程碑获取场地
塞法迪犹太社区获得了新犹太教堂的场地，这标志着朝着实现建造宏伟礼拜场所的愿景迈出了重要一步。
里程碑开始施工
4月17日，在建筑师Elias Bouwman的带领下，开始了施工，标志着一个变革性项目的开始，该项目将塑造社区的身份。
component.timeline.groundbreakingEsnoga竣工并开放
Esnoga于8月2日竣工并开放，举行了盛大的仪式，对于阿姆斯特丹塞法迪社区来说，这是一个重要的时刻。
落成阿姆斯特丹成为犹太学习中心
阿姆斯特丹成为犹太学习和西塞法迪世界的中心，吸引了来自欧洲各地的学者、艺术家和知识分子。
事件更换窗户并建造新门
更换了窗户，并建造了一个木制的双入口门，反映了社区为维护和改善其神圣空间所做的持续努力。
翻新David Montezinos遗赠了他的收藏
图书管理员David Montezinos将他的私人收藏遗赠给了Ets Haim，后者随后更名为Ets Haim/Livraria Montezinos，丰富了图书馆的藏书，并巩固了其作为犹太学术中心的声誉。
事件图书馆藏书运往德国
在第二次世界大战期间，图书馆的藏书被纳粹运往德国，威胁着犹太文本和手稿的珍贵藏品的生存。
事件Esnoga恢复服务
荷兰解放后不久，Esnoga恢复了服务，标志着恢复正常的胜利回归，并重申了社区的信仰。
事件图书馆藏书归还
战争结束后，图书馆藏书从德国归还，这是一个奇迹般的恢复，保存了犹太文化遗产的重要组成部分。
事件冬季犹太教堂重新设计
前Ets Haim神学院礼堂被重新设计为冬季犹太教堂，并增加了中央供暖和电力照明，从而增强了空间的舒适性和功能性。
翻新核心藏书存放在耶路撒冷
Ets Haim的受托人被迫将有价值的核心藏书存放在耶路撒冷的犹太国家和大学图书馆中，这是一项临时措施，以确保藏书的安全和保存。
事件书籍归还阿姆斯特丹
书籍归还阿姆斯特丹，标志着欢乐的回归，并重申了在荷兰保护犹太文化遗产的承诺。
事件Ets Haim被添加到联合国教科文组织的世界记忆名录
Ets Haim图书馆被添加到联合国教科文组织的世界记忆国际名录中，这标志着它作为犹太文化遗产的宝库以及知识持久力量的证明。
里程碑修复项目
一项重大翻修将建筑群恢复到其原始形态，保留了其建筑完整性，并增强了其对来自世界各地游客的吸引力。
翻新手稿数字化
与以色列国家图书馆合作，大部分手稿被数字化并在网上提供，从而扩大了对犹太文化遗产的访问并促进了学术研究。
事件350周年庆典
犹太教堂庆祝了350周年，这是一个重要的时刻，突显了其持久的遗产及其作为犹太生活和文化中心的持续意义。
事件建筑与设施
宗教意义
葡萄牙犹太教堂是犹太宗教遗产的里程碑，代表着犹太人民对公共崇拜、托拉研究以及在几个世纪的离散中 preserving 神圣传统的持久承诺。犹太教堂是犹太社区的精神中心——托拉被阅读、祈祷被背诵的地方，以及上帝与以色列人民之间的纽带通过将每一代人与其祖先联系起来的古代礼仪而得到更新。
犹太教堂在犹太生活中发挥着三个基本功能：作为Beit Tefilah（祈祷之家），每日和安息日服务维持着犹太崇拜的节奏；作为Beit Midrash（学习之家），托拉和塔木德在那里被学习和辩论；以及作为Beit Knesset（集会之家），社区聚集在一起庆祝、哀悼和相互支持。它是通过数千年的流放和分散来维持犹太身份和实践的机构。
神圣仪式
安息日服务
每周从星期五晚上到星期六举行的安息日服务是犹太社区生活的精神中心。会众聚集在一起参加Kabbalat Shabbat（欢迎安息日）、Shacharit（晨祷）、托拉阅读和Musaf（额外祈祷），创造一个神圣的休息、崇拜和更新节奏。
托拉阅读
公开阅读托拉卷轴是犹太崇拜中最神圣的行为。托拉分为每周部分（parashot），这些部分在一年中按顺序阅读，以确保会众每年都能听到摩西五经的全部内容。托拉卷轴本身是由训练有素的文士（sofer）手写在羊皮纸上的，并受到极大的尊重。
每日祈祷服务
传统的犹太习俗要求每天进行三次祈祷服务——Shacharit（早上）、Mincha（下午）和Ma'ariv（晚上）。这些服务需要一个minyan（十个成年人的法定人数），维持着犹太人与上帝之间不断的对话，并呼应了古代圣殿在类似时间提供的牺牲。
生命周期仪式
犹太教堂举办并神圣化重要的生活事件，包括成人礼和少女成人礼、婚礼和纪念仪式。这些仪式将个人的生活编织到社区记忆和神圣传统的结构中，用祈祷、托拉和社区的祝福来标记每一个里程碑。
离散和韧性
这座犹太教堂是犹太人韧性的有力象征，也是在几个世纪的迁徙、迫害和文化压力下维持宗教身份的决心。这个社区的历史反映了犹太离散的更广泛的故事——尽管面临最具挑战性的环境，但有能力重建神圣空间、重建社区并将传统代代相传。在这些墙内背诵的每一次祈祷都呼应了祖先拒绝放弃与上帝立约的信仰。
托拉和社区
犹太教堂崇拜的核心是托拉——包含摩西五经的神圣卷轴，它在三千多年来一直是犹太法律、伦理和身份的基础。犹太教堂是托拉通过公开阅读、解释和辩论而变得生动的地方。社区托拉研究的传统反映了犹太人的信念，即神圣的智慧不是祭司阶层的特权，而是属于全体人民的，并且每一代人都必须重新与文本作斗争，以发现其对他们自己时代的意义。
来源与研究
Temples.org上的每个事实都有 来源与研究的支持。每条信息按来源等级和可信度进行分类。
查看所有来源 (7)
| 字段 | 来源 | 等级 | 检索日期 |
|---|---|---|---|
| Portuguese Synagogue History | Jewish Cultural Quarter (opens in a new tab) | B | 2024-01-30 |
| Portuguese Synagogue Details | Amsterdam Tips (opens in a new tab) | D | 2024-01-30 |
| Portuguese Synagogue Overview | Esnoga (opens in a new tab) | C | 2024-01-30 |
| Portuguese Synagogue Information | Amsterdam Sights (opens in a new tab) | B | 2024-01-30 |
| Portuguese Synagogue Article | M for Amsterdam (opens in a new tab) | C | 2024-01-30 |
| Portuguese Synagogue Article | The Times of Israel (opens in a new tab) | A | 2024-01-30 |
| Portuguese Synagogue Article | Portuguese Jewish News (opens in a new tab) | A | 2024-01-30 |