游客信息
参观 圣乔治犹他圣殿
游客一致将圣乔治圣殿描述为一个美丽而宁静的地方,尤其是在犹他州南部引人注目的红岩景观衬托下。圣殿耀眼的白色外墙与周围的沙漠地形形成鲜明的对比。在2023年翻修之后,内部展示了修复后的拓荒者时代工艺,将游客带回19世纪70年代。圣殿庭院和游客中心为所有人提供温馨的体验。
亮点
- 位于犹他州南部红岩景观衬托下的璀璨白色圣殿
- 最近翻修的内部空间,展现了19世纪70年代地道的拓荒者美学
- 美丽的圣殿庭院,配有成熟的园林景观
- 游客中心提供免费导览服务和展览
- 位于圣乔治历史悠久的市中心,步行即可到达商店和餐厅
- 水晶吊灯从暗淡渐变为辉煌,象征着灵性的历程
须知事项
- 圣殿内部仅供持有圣殿推荐书的成员进入
- 夏季气温可能超过100°F——建议在春季和秋季游览
- 没有摩罗乃天使雕像(与大多数现代圣殿不同)
- 中午时分圣殿庭院内的遮阴较少
参观提示
避开高温
建议在春季(3月至5月)或秋季(9月至11月)前往,此时天气宜人。夏季气温常超过100°F(约38°C)。清晨游览气温较凉爽,且光线优美。
红岩背景
建议站在圣殿东侧拍照,可以拍摄到背景中的红岩悬崖——这是犹他州独有的壮丽景色。
游客中心
您可以参加传教士提供的免费讲解服务。中心内设有关于先驱者历史、圣殿宗旨和家族历史资源的展览。
探索市中心
圣殿距离圣乔治历史悠久的市中心仅有步行距离,周围有当地商店、餐厅以及杨百翰冬日故居(开放供参观)。
周日早晨
若想获得更宁静的体验,可以在周日早晨前往,此时圣殿园区通常游客较少。
先驱者建筑特色
请注意环绕塔楼的16颗五角星、入口处的蜂巢雕刻以及城垛式的齿墙——这些都蕴含着象征意义。
关于
根据耶稣基督后期圣徒教会的记载,犹他州圣乔治圣殿是开拓者信仰与牺牲的丰碑。它位于犹他州南部被杨百翰称为“犹他的迪克西”(Utah’s Dixie)的小镇,是犹他领地内第一座竣工的圣殿,也是第一座可以为死者进行包括恩道门在内的所有神圣教仪的圣殿。
施工始于1871年,选址由杨百翰亲自选定——那是一块当地人认为不适宜建造的六英亩沼泽地。杨百翰坚持己见,在将近一年半的时间里,工人利用大炮作为打桩机将熔岩石打入泥土中,以打下坚实的基础。这一非凡的努力充分体现了仅用五年时间就完成圣殿建设的坚定决心。
该圣殿融合了城堡式新哥特式与法国诺曼复兴式建筑风格,其独特的白色塔楼耸立于红岩景观之上。与后来的圣殿不同,圣乔治圣殿没有摩罗乃天使雕像——这一传统始于1892年的盐湖城圣殿。相反,在其圆顶下方的塔楼周围环绕着16颗五角星,前门两侧刻有蜂巢雕刻。
经过2019年至2023年为期四年的全面翻修,圣殿内部恢复了1870年代最初的开拓者特色,配有符合时代特征的家具、四叶饰图案、金星柱饰以及描绘犹他州西南部壮丽自然景观的新壁画。该圣殿由杰弗里·R·霍兰会长于2023年12月10日重新奉献。
图库
象征元素
寺庙外观有精美的雕刻,每一处都蕴含着丰富的精神意义:
三层塔楼
这座独特的塔楼分为三层八角形结构,顶端是一个白色小穹顶。代表着通往天堂的渐进历程以及天地之间的沟通。
五角星
穹顶正下方的塔楼四周环绕着十六颗五角星,象征着高荣荣耀、神圣指引和伯利恒之星。
蜂巢雕刻
正门入口楼梯两侧雕刻着蜂巢,象征着勤勉、合作、社区、锡安和犹他州。
四叶饰图案
这种四瓣装饰图案贯穿整个内部空间,最初出现在柱顶盘上,现已修复。代表四福音书和圣约的永恒本质。
城堡式垛口
沿着屋顶线的城堡状雉堞象征着地上神的王国,以及圣殿圣约和教仪所提供的保护。
趣闻轶事
圣乔治圣殿是耶稣基督后期圣徒教会现存连续运营时间最悠久的圣殿。
这是在百翰·杨担任教会会长30年间唯一完工的圣殿——他在圣殿奉献仅四个月后便逝世了。
在施工开始前,工人们将一门大炮用作打桩机,把熔岩石压入沼泽地基中,这项工作持续了一年多。
这座圣殿没有摩罗乃天使雕像——这一传统始于15年后的1892年盐湖城圣殿。
百翰·杨私下称原本的塔楼“矮胖”。1883年遭遇雷击受损后,它被一个更高的塔楼所取代。
这是第一座可以为已逝祖先主持恩道门仪式的圣殿。
内部的吊灯从华丽的黑色渐变为金色再到水晶,象征着返回神身边的属灵旅程。
皎洁白色的圣殿与犹他州南部的红岩景观形成了令人惊叹的鲜明对比。
2023年的翻修将内部恢复到了1870年代地道的先驱时代特色,并配有该时期的复古家具。
圆顶正下方的塔楼周围环绕着十六颗五角星,代表着高荣荣耀。
常见问题
我可以进入圣乔治圣殿内部吗?
圣殿内部仅供持有有效圣殿推荐书的耶穌基督後期聖徒教會成员进入。然而,圣殿广场和游客中心免费向所有游客开放,并提供多种语言的免费导览服务。
为什么这座圣殿没有摩羅乃天使雕像?
圣乔治圣殿于1877年竣工,当时设立摩羅乃天使雕像的传统尚未开始。第一座摩羅乃天使雕像于1892年安放在盐湖城圣殿上。几座先驱者时代的圣殿——包括洛根圣殿、曼泰圣殿和圣乔治圣殿——都没有这项特征。相反,圣乔治圣殿的塔楼周围环绕着16颗五角星。
这是最古老的后期圣徒圣殿吗?
圣乔治圣殿是耶穌基督後期聖徒教會现存运营时间最悠久的圣殿。虽然位于俄亥俄州嘉德兰(1836年)和伊利诺伊州纳府(1846年)的圣殿建造时间更早,但这两座圣殿都没有持续运营。自1877年以来,圣乔治圣殿几乎一直在持续运营。
建造这座圣殿花了多长时间?
施工大约耗时五年——从1871年11月动工到1877年4月献词奉献。然而,由于选址地质泥泞沼泽,仅地基工程就花了近一年半的时间,需要工人使用大炮作为打桩机将熔岩石压实。
最近的翻修工程涉及哪些内容?
圣殿于2019年11月关闭,进行了为期四年的全面翻修。内部得到修复,以再现1870年代最初的先驱者风格,配有符合当时时代特征的家具、修复的四叶形和星形图案、描绘犹他州西南部风景的新壁画,以及从暗色渐变为水晶光彩的渐进式吊灯。圣殿于2023年秋季开放公众参观,并于2023年12月重新奉献。
这座圣殿的建筑有何独特之处?
圣乔治圣殿将城堡式新哥特风格和法国诺曼复兴风格与当地先驱者的工艺相结合。它由涂有白色灰泥的当地红砂岩建造而成,拥有城堡般的城垛、扶壁以及一座顶端带有小圆顶的独特三层八角形塔楼。塔楼上有16颗五角星,入口两侧雕刻着蜂巢图案。
精选故事
加农炮打桩机:在沼泽地上建庙
1871–1873
当百翰·杨选择圣乔治圣殿的选址时,当地领袖感到困惑不解。这块六英亩的土地是一片沼泽——几乎不适合建造任何永久性建筑,更不用说是一座要存留世世代代的神圣圣殿了。但杨会长坚持己见。“这就是地方,”他宣告,随后工程展开。
挑战是巨大的。湿滑的沼泽地无法承受石造建筑的重量。工人们花了整整一年多时间,以一种极具创意的方式解决了这个问题:他们将火山岩填入泥土中,并利用一门加农炮作为打桩机将其打实,压制成稳固的地基。日复一日,加农炮的轰鸣声响彻山谷,工人们缓缓将沼泽地改造成了坚固的地面。
只有在这项不同寻常的地基工程完成之后——耗时近一年半——第一块真正的基石才得以铺设。完成这项任务所需的决心,正是先驱者精神的缩影,也正是这种精神让整座圣殿在短短五年内竣工。
来源: Washington County Historical Society; From the Desk; Latter-day Saint Magazine
百翰·杨的最后一座圣殿
April 6, 1877
当百翰·杨会长于1877年4月6日主持圣乔治圣殿的献房仪式时,他或许未曾预料到这会成为他长达三十年会长任期中的顶峰之作。圣殿献房仪式是在当年的总会大会期间举行的,大会那一年特意在圣乔治而非盐湖城举行,以便让因健康原因在气候较温暖的圣乔治过冬的杨会长能够参与。
丹尼尔·威尔斯献上了献房祈祷,但由百翰·杨主持了仪式。76岁高龄的他,亲眼见证了数代先驱者为之牺牲的目标:一座所有神圣教仪皆可在此进行的完工圣殿。这是第一座可以为已故祖先施行恩道門的圣殿——这一教义是後期聖徒信仰的核心。
仅在四个多月后的1877年8月29日,百翰·杨就在盐湖城逝世。圣乔治圣殿成为在他长期担任教会会长期间唯一完工的圣殿。他曾私下称其最初的尖塔“矮胖”——而忠于他严格 Standard,在1883年遭雷击受损后,该尖塔被一座更高的尖塔所取代。
来源: Church History; ChurchofJesusChristTemples.org; From the Desk
修缮:2023年的翻修工程
2019–2023
当圣乔治圣殿于2019年11月关闭进行翻修时,这标志着一项为期四季度的项目拉开序幕,旨在恢复建筑最初的先驱者时代风貌,同时使其基础设施现代化,以继续服务下一个世纪。
翻修团队研究了历史档案和照片,重现了1870年代地道的细节。原有的柱饰带图案(其特点是交替出现的四叶饰和金色的五角星,部分保留在四楼)在二楼的讲解室中得到了精心重建。制作或修复了符合时代风格的木工、门件和祭坛。吊灯的设计从早期讲解室的华丽黑色渐变为越来越丰富的金色,并在高榮室达到了璀璨夺目的水晶吊灯这一顶峰——象征着回到神面前的灵性旅程。
描绘犹他州西南部壮丽景观的新壁画取代了1970年代的画作,将崇拜者与透过圣殿窗户可见的红岩乡村联系起来。在2023年9月至11月举行公众开放日后,杰斐·荷伦会长于2023年12月10日重新奉献了圣殿——距离其最初献房已过去147年。
来源: Church Newsroom; ChurchofJesusChristTemples.org; LDS Daily
时间线
宣布修建圣殿
百翰·杨在一次大会期间宣布了在圣乔治建造一座圣殿的决定。
里程碑动工仪式
百翰·杨会长在一块占地六英亩的沼泽地上主持了动工和选址奉献仪式。
component.timeline.groundbreaking加农炮地基
工人们花了超过一年的时间,利用加农炮作为打桩机,将熔岩石夯入沼泽地面,以打下坚固的地基。
事件浸礼池奉献
埃拉斯特斯·斯诺长老主持了浸礼室的私人奉献仪式。威尔福德·伍德鲁夫奉献了浸礼池。
里程碑开始施行教仪
圣殿教仪正式开始——这是第一座可以为死者施行恩道門的圣殿。
里程碑正式奉献
在圣乔治举行的总会大会期间,圣殿由丹尼尔·威尔斯正式奉献,百翰·杨会长主持。
落成百翰·杨逝世
百翰·杨会长在盐湖城逝世,距奉献圣乔治圣殿仅四个月——这也是他在任期间唯一竣工的圣殿。
事件更换塔楼
原有的塔楼曾被百翰·杨私下称为“矮胖”,在遭雷击受损后被一座更高耸的塔楼所取代。
翻新附属建筑火灾
大火烧毁了圣殿附属建筑,但由于成员们的迅速行动,记录和家具得以幸免。
事件大规模翻修
大规模的翻修将下层大厅分割为饰有壁画的渐进式恩道門室,并增设了一部电梯。
翻新新建附属建筑
一座新的圣殿附属建筑建成,以取代在1928年火灾中销毁的旧建筑。
翻新重新奉献
在重大翻修完成后,圣殿由斯宾塞·金博尔会长重新奉献。
落成翻修开始
圣殿关闭,开展为期四年的全面翻修,以恢复先驱者时代的特色并更新基础设施。
翻新开放日开始
公众开放日开始,允许访客在两个月的时间里参观新翻修的内部空间。
事件开放日结束
公众开放日在迎来数以万计的访客后圆满结束。
事件重新奉献
圣殿由十二使徒定额组的杰弗里·霍兰德会长重新奉献。
落成按年代历史
1870年代 — 愿景与竣工
这座圣殿的兴建是为了活人和死人的救恩。
嘉理·杨(Brigham Young)于1871年1月31日宣布兴建圣乔治圣殿,并亲自选定了一块当地人认为不适合建房的六英亩沼泽地。在施工开始前,工人花了整整一年多的时间,用加农炮改制的打桩机夯实熔岩石基础。该圣殿于1877年4月6日奉献,是杨会长长达三十年的总会会长任期内唯一竣工的圣殿。仅仅四个多月后他就离世了。
1880年代–1920年代 — 早期运作
1883年,原有的钟楼(嘉理·杨曾私下称其“矮胖”)在遭遇雷击后被一座更高的钟楼所取代。圣殿持续运作,成为犹他州南部后期圣徒崇拜的中心。1928年11月,一场大火摧毁了圣殿附属建筑,但反应迅速的成员抢救出了记录和家具。
1930年代–1950年代 — 现代化改造
1937年至1938年间的大规模翻修将下层会堂改建为带有壁画的渐进式恩道门房间,并加装了电梯。20世纪50年代兴建了一座新的附属建筑,以取代在1928年火灾中损失的建筑。这些改变使这座先驱者圣殿适应了20世纪中叶的崇拜习惯。
1975年 — 重新奉献
经过又一轮重大翻修后,斯宾塞·甘(Spencer W. Kimball)会长于1975年11月11日重新奉献了这座圣殿。在奉献仪式前举行了公众开放日,将圣殿介绍给新一代的成员和访客。
2019年–2023年 — 历史性修复
圣殿于2019年11月关闭,进行了有史以来最全面的翻修。这项为期四年的工程将内部恢复至1870年代真实的原貌先驱者风格,配备了时代家具、重建的四叶形和星形图案、渐进式吊灯以及犹他州西南部风景的新壁画。在向公众开放参观后,杰斐瑞·荷兰(Jeffrey R. Holland)会长于2023年12月10日重新奉献了该圣殿。
建筑与设施
犹他州圣乔治圣殿融合了哥特复兴式城堡风格和法国诺曼复兴式建筑风格,在耶稣基督后期圣徒教会的圣殿中独树一帜。其城堡般的城垛、扶壁和独特的巨型三层塔楼让人联想到欧洲中世纪的堡垒,象征着地上真正的神国以及对神圣契约的保护。
建筑材料
红砂岩墙体
最初的墙体由当地开采的红砂岩建造、堆砌并灌浆。1940年代应用了一层喷射混凝土和钢筋加固,并涂上了今天所见的白色环氧树脂漆。
熔岩基石
由于选址地质湿软,工人在铺设第一批玄武岩地基石之前,花了整整一年多的时间用大炮作为打桩机将熔岩打入地下。
三层塔楼
塔楼底部为32英尺见方,第二层为八角形,第三层为较小的八角形,顶部冠以小圆顶。塔楼结构为木质,与下方的砂岩墙体截然不同。
近期更新(2023年)
符合历史外观的新型三层保温隔热木窗。浸礼池内铺设红色元变质岩砖。带有四叶饰图案的装饰性艺术玻璃天窗。
室内特色
教仪室
渐进式房间,配有复原的1870年代檐部图案,特色为四叶饰和金色五角星。
吊灯
从早期房间中的华丽黑色五金件逐渐过渡到金色,并在高升室的水晶吊灯中达到顶峰。
壁画
描绘犹他州西南部崎岖风景的新壁画(2023年),取代了1970年代的画作。
总建筑面积
143,969平方英尺
寺庙场地
圣殿位于历史悠久的圣乔治市中心占地6.5英亩的土地上。园区特色包括: - 访客中心:提供免费导览和展览,展示圣殿宗旨、先驱者历史和家族历史。 - 圣殿街区:拥有成熟的园林景观,设有适合散步和静思的小径。 - 杨百翰冬日故居:位于附近,开放供参观。 - 市中心交通:步行即可到达历史悠久的市中心商店和餐厅。
宗教意义
对于耶穌基督後期聖徒教會的成员来说,圣乔治圣殿具有独特的意义,因为它是最古老且持续运营的圣殿,也是第一座可以为已故祖先执行完整圣殿仪式(包括恩道門)的圣殿。
后期圣徒圣殿与普通聚会所不同。虽然主日的崇拜聚会向所有人开放,但圣殿专门保留给那些在精神上做好准备并从当地领袖处获得“圣殿推荐书”的成员。在圣殿内部,成员们参与神圣的仪式,他们相信这些仪式连接天地,将家庭永远联系在一起,并使包括死者在内的全人类的救恩成为可能。
神圣仪式
恩道門
一种教仪,成员在其中接受关于神的计划的指导,立下忠诚的契约,并获得力量与保护的象征性祝福。
先行教仪
一种仪式性的洗涤和涂油,象征着精神上的洁净,并为成员接受恩道門做好准备。
印证
在圣殿中举行的婚姻被认为不仅持续“直到死亡将你们分开”,而且能延续至永远。家庭也可以跨越世代“印证”在一起。
代理死者洗礼
成员代表已故祖先接受洗礼,为他们提供在来世接受福音的机会。圣乔治圣殿是第一座可以执行此项教仪的圣殿。
为什么圣乔治如此重要
百翰·杨并没有选择在他唯一的完成作品所在地盐湖城(教会总部)建造圣殿。他选择了圣乔治——一个位于“犹他州迪克西”的偏远沙漠哨所。为什么?也许是因为那里的拓荒者在酷热、蚕丝和棉花试验失败以及孤立无援中挣扎,需要圣殿所能提供的精神力量。这座圣殿成为一个象征,表明为了神圣的崇拜,没有牺牲是太大的,也没有地方是太偏远的。
拥有诸多创举的圣殿
圣乔治圣殿在教会历史中占有独特的地位。它是犹他州第一座完工的圣殿,也是第一座可以为已故祖先执行恩道門的圣殿,更是百翰·杨长达三十年的会长任期内唯一完工的圣殿。这些“第一”使其成为日后推广至全球圣殿的各项教仪实践的试验地。
观看和学习
A Look Inside the St. George Utah Temple
Take a virtual tour of the historic St. George Utah Temple, exploring its newly renovated interior that blends pioneer craftsmanship with sacred spaces.
类似寺庙
来源与研究
Temples.org上的每个事实都有 来源与研究的支持。每条信息按来源等级和可信度进行分类。
查看所有来源 (6)
| 字段 | 来源 | 等级 | 检索日期 |
|---|---|---|---|
| Dedication & Status | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (在新标签页中打开) | A | 2026-01-30 |
| Rededication Details | Church News (在新标签页中打开) | B | 2026-01-30 |
| Temple History & Facts | ChurchofJesusChristTemples.org (在新标签页中打开) | C | 2026-01-30 |
| Construction History | Washington County Historical Society (在新标签页中打开) | B | 2026-01-30 |
| Brigham Young's Involvement | From the Desk (在新标签页中打开) | B | 2026-01-30 |
| 2023 Renovation Details | Church Newsroom (在新标签页中打开) | A | 2026-01-30 |