معلومات للزوار
زيارة معبد ريدلاندز كاليفورنيا
يرحب معبد ريدلاندز كاليفورنيا بالزوار للتجول في ساحاته الهادئة المحاطة بأشجار النخيل والنباتات المحلية. وفي حين يُقتصر الدخول إلى داخل المعبد على الأعضاء الحاملين للتوصية، توفر الفناءات الهادئة بيئة ملهمة للتأمل.
أبرز المعالم
- برج مركزي شاهق بارتفاع 130 قدمًا يتوجه تمثال الملاك مورونا المطلي بالذهب.
- نافورة انعكاس في الفناء تحيط بها أشجار نخيل المروحة المحلية في كاليفورنيا.
- تراث الحمضيات التاريخي الذي ينعكس في تفاصيل معمارية وديكورات طبيعية دقيقة.
أشياء يجب معرفتها
- غرف المراسيم الداخلية مفتوحة حصريًا لأعضاء الكنيسة الحاصلين على الوقف المقدس.
- التصوير الفوتوغرافي مرحب به في الساحات الخارجية، ولكنه محظور داخل المبنى.
- تتيح الزيارات في فصل الربيع التمتع ببساتين البرتقال المزهرة وعروض حدائق الزهور الزاهية.
الموقع
1761 5th Avenue, Redlands, CA 92374
ساعات العمل: الساحات الخارجية مفتوحة يوميًا خلال ساعات النهار. يختلف جدول المراسيم من الثلاثاء إلى السبت.
كيفية الوصول: يقع في شرق ريدلاندز بالقرب من الطريق السريع 10. اسلك مخرج شارع سايبراس (Cypress Avenue) أو شارع الجامعة (University Street) ثم اتجه جنوبًا إلى الجادة الخامسة (5th Avenue).
احصل على الاتجاهاتنصائح لزيارتك
أفضل أوقات التصوير
يُنصح بالزيارة خلال الساعة الذهبية عندما تضيء أشعة الشمس الدافئة الواجهة الخارجية المصنوعة من الجرانيت الرمادي الفاتح.
عبير فصل الربيع
خطط للزيارة في شهر مارس أو أبريل لتستمتع بالعبير الفواح لأزهار البرتقال المتفتحة.
آداب الزيارة
يرجى الحفاظ على أجواء من الخشوع والاحترام أثناء التجول في الممرات وملاحظة نافورة الانعكاس.
حول
يقف هيكل ريدلاندز كاليفورنيا كملاذ مقدس للعبادة يخدم أعضاء كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة في منطقة إنلاند إمباير. وباعتباره بيتاً مكرساً للرب، فإن الهيكل بمثابة مكان مقدس يبرم فيه المؤمنون عهوداً مقدسة ويؤدون مراسيم الخلاص.
شُيِّد الهيكل على أرض كانت تشغلها سابقاً بساتين البرتقال التجارية، ويجمع بين التاريخ المحلي والرمزية الروحية الأبدية. وقد ساهم أكثر من 15,000 عضو في جمع أحجار الجرانيت للجزء الخارجي منه، مما يرمز إلى الوحدة والتفاني عبر أجيال من القديسين الأوفياء.
وباعتباره الهيكل العامل رقم 116 للكنيسة، يحقق هذا الصرح رؤية امتدت لقرن ونصف القرن بدأت عندما أسس المستوطنون الأوائل من رواد الكنيسة مجتمعاً لأول مرة في وادي سان برناردينو عام 1851.
معرض الصور
العناصر الرمزية
يتميز الجزء الخارجي للمعبد بنقوش معقدة، كل منها غني بالمعنى الروحي:
تمثال الملاك مورونا
يمثل التمثال المغطى بأوراق الذهب الموجود على قمة البرج الإنجيل الأبدي الذي يُكرَز به لجميع الأمم تحقيقًا لرؤيا 14: 6.
كسوة الجرانيت المتبرع بها من المجتمع
يعكس إدراج الصخور التي جمعها الأعضاء ما جاء في بطرس الأولى 2: 5، مما يرمز إلى المؤمنين كحجارة حية بُنيت على المسيح.
نخيل مروحة كاليفورنيا
ترمز أشجار النخيل إلى النصر والبر في التقليد المسيحي، بينما تمثل مساهمات الشباب المحليين.
زجاج معشق بزخارف الحمضيات والزهور
تكرم زخارف زهر البرتقال الرقيقة التراث الإقليمي بينما ترمز إلى الإثمار الروحي.
جرن المعمودية المستقر على اثني عشر ثورًا
تعكس الثيران الاثنا عشر التي تدعم الجرن هيكل سليمان وترمز إلى أسباط إسرائيل الاثني عشر.
زجاج معشق تاريخي للرؤية الأولى
يجسد الفن الزجاجي المرمم لعام 1930 صلاة جوزيف سميث، مما يرمز إلى بزوغ فجر استرداد الإنجيل.
ثريا الغرفة السماوية
ترمز الثريا المركزية المتألقة إلى النور الإلهي وسلام يسوع المسيح في محضر الله.
حقائق مثيرة للاهتمام
يقع الهيكل على أرض مرتبطة بخطة يعود تاريخها إلى عام 1852 حيث خصص الرواد قطعة أرض لبناء هيكل مستقبلي. (الفئة أ)
قُدم للضيوف في حفل بدء الأعمال عام 2001 عصير برتقال طازج مصنوع من أشجار تم إزالتها من الموقع. (الفئة أ)
ساهم أكثر من 15,000 عضو بأحجار الجرانيت، بما في ذلك صخور من مخيم للرواد يعود لعام 1851 في ديفور. (الفئة أ)
دخر أطفال جمعية الابتدائية المحليون أموالهم الشخصية لشراء أشجار النخيل المروحية التي تصطف في أراضي الهيكل. (الفئة أ)
تضم الردهة نافذة من الزجاج المعشق بالرصاص تعود لعام 1930 تم إنقاذها وترميمها وتجسد الرؤية الأولى. (الفئة أ)
تم الإعلان عنه في 21 أبريل 2001، إلى جانب هيكلين آخرين في كاليفورنيا في نيوبورت بيتش وسكرامنتو. (الفئة أ)
حضر اليوم المفتوح عام 2003 ما يقرب من 100 شخص من الأحفاد المباشرين لفرقة رواد سان برناردينو لعام 1851. (الفئة ب)
كان الهيكل الخامس الذي تم بناؤه في كاليفورنيا والأول في منطقة إنلاند إمباير. (الفئة أ)
الأسئلة الشائعة
هل يمكن لغير الأعضاء زيارة هيكل ريدلاندز كاليفورنيا؟
يُرحب بالزوار من جميع الأديان للتجول في الساحات الخارجية والحدائق ومشاهدة نافورة الانعكاس خلال ساعات النهار.
ما الذي يجعل التصميم الخارجي لهيكل ريدلاندز فريداً؟
يتضمن التصميم الخارجي المصنوع من الجرانيت الرمادي الفاتح صخوراً مسحوقة تبرع بها أكثر من 15,000 عضو محلي في الكنيسة، بما في ذلك أحجار من موقع تخييم للرواد يعود لعام 1851.
ما هي القطعة الأثرية التاريخية الموجودة داخل الهيكل؟
تتميز ردهة المدخل بنافذة زجاجية ملونة بالرصاص تم ترميمها بالكامل تعود لعام 1930 تصوّر ‘الرؤية الأولى’، والتي تم إنقاذها من مصلى سابق في سان بيرناردينو.
لماذا كانت أشجار البرتقال ذات أهمية بالنسبة لهذا الهيكل؟
بُني الهيكل على أرض بستان حمضيات تجاري سابق، وتم تقديم عصير البرتقال الطازج المحصود من الموقع في حفل وضع حجر الأساس عام 2001.
قصص مميزة
تحقيق رؤية الرواد
2003
عندما استقر رواد كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة في وادي سان برناردينو عام 1851، خصص مخططو المدينة كتلة مركزية في المدينة خصيصًا لهيكل مستقبلي. وبعد استدعائهم للعودة إلى يوتا عام 1857، ترك أولئك الرواد الأوائل الموقع دون تطوير لأكثر من قرن. وجاء تكريس هيكل ريدلاندز عام 2003 ليحقق ذلك الأمل الذي طالما اعتز به الرواد.
المصدر: Church History Department
الحجارة الحية في ديفور
2003
أثناء أعمال البناء، جمع أكثر من 15,000 عضو عبر منطقة الهيكل حجارة الجرانيت من الأودية المحلية، بما في ذلك مخيم الرواد لعام 1851 في ديفور. تم سحق هذه الصخور وخلطها في الكسوة الخارجية الحجرية. وقد أثمر هذا الجهد الجماعي عن إقامة صرح مادي يجسد الإيمان الحي والتفاني المجتمعي.
المصدر: Church News Archives
الحفاظ على نافذة الرؤية الأولى
2003
خلال فترة الكساد الكبير، صُممت نافذة فريدة من الزجاج المعشق المزين بالرصاص لتصوير الرؤية الأولى لصالح مصلى في سان برناردينو، وتم الحفاظ عليها بعناية عندما بيع المبنى. قام الحرفي جون هيس بترميم هذا الفن الزجاجي بدقة متناهية لتركيبه في بهو الهيكل. واليوم، تستقبل النافذة كل زائر بصلة ملهمة بالتراث الإقليمي.
المصدر: San Bernardino Sun Records
الجدول الزمني
تأسيس مستعمرة رواد سان برناردينو
بريجام يونج يرسل ما يقرب من 500 من الرواد لتأسيس مجتمع في جنوب كاليفورنيا.
حدث بارزتخصيص مجمع المعبد
مخططو المدينة يخصصون مجمعاً مركزياً في سان برناردينو خصيصاً لمعبد مستقبلي.
حدث بارزتكريس مصلى سان برناردينو
بناء مصلى متميز يتميز بزجاج معشق مخصص يجسد الرؤية الأولى.
حدث بارزالإعلان عن المعبد
الرئيس غوردون بي. هينكلي يعلن رسمياً عن النية لبناء معبد ريدلاندز.
حدث بارزحفل وضع حجر الأساس
الشيخ دايتر إف. أوتشتدورف يترأس حفل وضع حجر الأساس في بستان برتقال سابق.
component.timeline.groundbreakingتثبيت الملاك مورونا
رفع تمثال الملاك مورونا المغطى بورق الذهب بارتفاع 13.5 قدماً فوق البرج البالغ ارتفاعه 130 قدماً.
حدث بارزبدء الأيام المفتوحة للعامة
أكثر من 140,000 من أفراد المجتمع والزوار يقومون بجولة في المعبد المكتمل حديثاً.
حدثتكريس المعبد
الرئيس غوردون بي. هينكلي يكرس المعبد عبر أربع جلسات مهيبة.
تكريسالتاريخ حسب العقد
عقد 1850
في عام 1851، أرسل بريغام يونغ 500 من رواد الكنيسة لتأسيس مستوطنة في جنوب كاليفورنيا. اشترى المستوطنون رانتشو سان برناردينو وحددوا موقعاً لبناء هيكل مستقبلي قبل أن يتم استدعاؤهم للعودة إلى يوتا خلال حرب يوتا عام 1857.
عقد 1930
قام قديسو الأيام الأخيرة المحليون ببناء مصلى بارز في سان برناردينو عام 1930. وجمع الأعضاء التبرعات خلال فترة الكساد الكبير للتكليف بصنع نوافذ من الزجاج المعشق المخصص، بما في ذلك تجسيد بارز للرؤية الأولى.
عقد 2000
أعلن الرئيس غوردون ب. هينكلي عن هيكل ريدلاندس في عام 2001، وأقيم حفل بدء الحفر في بستان برتقال سابق في وقت لاحق من ذلك العام. وتم تكريسه في سبتمبر 2003، ليصبح الهيكل العامل رقم 116 في جميع أنحاء العالم.
عقد 2010
يخدم الهيكل عشرات الآلاف من القديسين عبر مقاطعتي سان برناردينو وريفرسايد. وبعد تعديلات تشغيلية قصيرة خلال عام 2020، يواصل هذا الصرح المقدّس خدمته الروحية الكاملة.
العمارة والمرافق
يعرض هيكل ريدلاندز كاليفورنيا تصميماً حديثاً كلاسيكياً ممتزجاً بالجماليات المعمارية لإحياء الطراز الاستعماري الإسباني لجنوب كاليفورنيا. وتضفي واجهته المصنوعة من الجرانيت الرمادي الفاتح ذي السطح الصخري مظهراً ملموساً يكرم أعمال البناء بالحجارة للرواد المحليين، بينما تؤكد الخطوط العمودية النظيفة على طابعه المقدس.
مواد البناء
الكسوة الخارجية
جرانيت رمادي فاتح ذو سطح صخري يضم أحجاراً محلية تبرع بها الأعضاء.
البرج الشاهق والقمة
برج متدرج ومستدق يعلوه تمثال لمورونا مصنوع من الألياف الزجاجية ومغطى بورق الذهب بارتفاع 13.5 قدماً.
النوافذ
زجاج فني مخصص محاط بالرصاص يتميز بزخارف نباتية وثمار الحمضيات.
الزخارف الداخلية
أعمال خشبية دقيقة من الخشب الصلب الطبيعي الداكن مقترنة ببلاط أرضيات حجري مستورد.
المعالم الداخلية
بهو المدخل
يتميز بنافذة من الزجاج المعشق المحاط بالرصاص تم ترميمها وتعود لعام 1930 وتصور الرؤية الأولى لجوزيف سميث.
غرف التعليم
غرفتان متدرجتان مزينتان بجداريات مرسومة يدوياً للمناظر الطبيعية المحلية.
غرف الختم
ثلاث غرف مجهزة بمذابح مقدسة ومرايا متقابلة تعكس الخلود.
الغرفة السماوية
مساحة هادئة مصممة بأسقف عالية، وسجاد فاخر بلون الكريمة، وثريات بلورية.
أراضي المعبد
تغطي الحدائق مساحة 4.6 فدان في شرق ريدلاندز، وتدمج أشجار النخيل المروحية المحلية في كاليفورنيا، وعروض الزهور المنسقة، ونافورة انعكاس مبطنة بالحجارة.
مرافق إضافية
يوفر مركز الوتد المجاور مرافق إدارية وقاعات اجتماعات ومواقف سيارات للزوار.
الأهمية الدينية
بالنسبة لأعضاء كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة، يُعتبر هيكل ريدلاندز كاليفورنيا بيتًا مقدسًا لله ومفروزًا عن العالم الدنيوي. وفي إطار علم اللاهوت لقديسي الأيام الأخيرة، فإن الهيكل هو المكان الذي تُمارس فيه مراسيم الإنجيل الجوهرية للأبدية.
أن يكون بمثابة بيت مقدس للرب لإبرام العهود الإلهية، وتوحيد العائلات للأبد، وتجربة السلام السماوي.
الفرائض المقدسة
المعمودية عن الراحلين
معموديات بالإنابة تُجرى في جرن معمودية مدعوم باثني عشر ثورًا منحوتًا.
المراسيم التمهيدية والوقف المقدس
طقوس تعليمية مقدسة يتلقى فيها الأعضاء إرشادًا روحيًا ويبرمون عهودًا شخصية مع الله.
ختم الزواج
مراسيم مقدسة تجمع بين الأزواج والزوجات والعائلات للأبد تحت سلطان الكهنوت.
المكان المقدس والعهود الأبدية
تستمر هياكل قديسي الأيام الأخيرة في تجسيد المفهوم الكتابي للأرض المقدسة المخصصة. ومن خلال العبادة والعهود المتركزة حول المسيح، يسعى الأعضاء إلى تحقيق تفانٍ روحي أعلى ووحدة أعمق مع الله.
معابد مشابهة
المصادر والأبحاث
كل حقيقة في Temples.org مدعومة بـ مصادر وأبحاث موثقة. يتم تصنيف كل معلومة حسب مستوى المصدر والثقة.
عرض جميع المصادر (8)
| الحقل | المصدر | المستوى | تاريخ الاسترجاع |
|---|---|---|---|
| About & Historical Background | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (يفتح في علامة تبويب جديدة) | A | 2026-02-17 |
| Dedication & Open House Details | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (يفتح في علامة تبويب جديدة) | A | 2026-02-17 |
| Pioneer History & Land Records | Church History Department (يفتح في علامة تبويب جديدة) | A | 2026-02-17 |
| Architectural & Construction Specs | Church News (يفتح في علامة تبويب جديدة) | B | 2026-02-17 |
| Inland Empire Cultural Heritage | City of Redlands (يفتح في علامة تبويب جديدة) | B | 2026-02-17 |
| Stained Glass Preservation History | San Bernardino Sun (يفتح في علامة تبويب جديدة) | B | 2026-02-17 |
| Temple Data Aggregation | ChurchofJesusChristTemples.org (يفتح في علامة تبويب جديدة) | C | 2026-02-17 |
| San Bernardino Pioneer Colony Records | City of San Bernardino Historical Society (يفتح في علامة تبويب جديدة) | B | 2026-02-17 |