Informations Visiteurs
Visiter Temple de La Haye, Pays-Bas
Les visiteurs du temple de La Haye, aux Pays-Bas, peuvent explorer des jardins publics magnifiquement aménagés, agrémentés de fleurs néerlandaises indigènes, de haies taillées et d’un bassin réfléchissant. Bien que l’accès à l’intérieur soit réservé aux membres de l’Église détenant une recommandation pour le temple, tous les visiteurs sont invités à profiter de la sérénité des jardins environnants.
Points Forts
- Bassin réfléchissant avec un pont piétonnier d’entrée inspiré par le design des polders néerlandais.
- Jardins fleuris luxuriants et sentiers de promenade paisibles ouverts à tous les visiteurs.
- Extérieur en granit gris poli surmonté d’une flèche avec un Ange Moroni à la feuille d’or.
À Savoir
- L’accès à l’intérieur nécessite une recommandation pour le temple en cours de validité délivrée par L’Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours.
- Situé à Zoetermeer, accessible via la ligne 3 ou 4 du RandstadRail depuis Den Haag Centraal.
- Les jardins sont ouverts pendant la journée ; les ordonnances du temple ne sont pas célébrées le dimanche.
Emplacement
Osylaan 2, 2712 GJ Zoetermeer, Netherlands
Horaires: Les horaires des sessions varient du mardi au samedi ; les jardins sont ouverts tous les jours pendant la journée.
Comment s'y rendre: Prenez la ligne 3 ou 4 du RandstadRail jusqu’à l’arrêt Dorpsstraat ou Palenstein à Zoetermeer ; en voiture, prenez la sortie de l’autoroute A12 en direction de Zoetermeer Centrum.
ItinéraireConseils pour votre Visite
Accès aux jardins publics
Les jardins extérieurs et le bassin réfléchissant sont librement accessibles aux visiteurs de toutes confessions pour un moment de recueillement.
Facilité de transport
Le temple se trouve à seulement 10 minutes à pied de la station RandstadRail Palenstein.
À Propos
Le temple de La Haye, aux Pays-Bas, se dresse comme un sanctuaire sacré de paix, de dévotion divine et d’alliances éternelles pour les membres de L’Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours à travers les Pays-Bas, la Belgique et le Luxembourg. Situé dans la municipalité de Zoetermeer, au sein de l’agglomération de La Haye, il s’agit du 114e temple en activité de L’Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours dans le monde et le premier construit dans les « Pays-Bas » (Low Countries).
Ancré dans la tradition chrétienne plus large des espaces saints mis à part, le temple fonctionne comme une maison du Seigneur où les croyants se rapprochent de Jésus-Christ par le biais d’ordonnances sacrées. Consacré par le président Gordon B. Hinckley le 8 septembre 2002, l’édifice incarne le riche héritage spirituel des saints néerlandais, depuis les racines missionnaires du XIXe siècle jusqu’aux actes de réconciliation chrétienne de l’après-guerre.
Galerie
Éléments Symboliques
L'extérieur du temple présente des sculptures complexes, chacune riche de signification spirituelle :
Statue de l'Ange Moroni
La statue recouverte de feuilles d'or au sommet de la flèche symbolise le rétablissement de l'Évangile éternel.
Pont du bassin de réflexion des polders
La passerelle piétonne au-dessus de l'eau représente le fait de quitter la vie séculière pour fouler un sol consacré.
Fondations sur pieux sous le niveau de la mer
Les profonds pieux souterrains en acier et en béton représentent l'établissement de la foi sur une fondation inébranlable.
Lustre en cristal de la Salle Céleste
Le cristal autrichien importé projette une lumière brillante aux multiples teintes, symbolisant la gloire et la pureté célestes.
Fonts baptismaux sur douze bœufs
Les douze bœufs sculptés soutenant les fonts baptismaux rappellent le temple de Salomon et symbolisent les douze tribus d'Israël.
Revêtement en granit gris poli
Les panneaux de granit de haute qualité reflètent la lumière tout en soulignant une force durable et une révérence intemporelle.
Artisanat en merisier européen
Les boiseries en merisier poli présentes dans tout l'intérieur reflètent le savoir-faire européen raffiné dédié à Dieu.
Faits Intéressants
Le temple de La Haye, aux Pays-Bas, est situé à quatre mètres sous le niveau de la mer, sur des terres poldérisées néerlandaises.
Des fondations profondes en béton armé et en acier ancrent l'édifice dans les bancs de sable souterrains.
Conçu par l'architecte néerlandais Albert van Eerde, qui n'était pas membre de L'Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours.
Les autorités locales de Zoetermeer ont accordé une dérogation spéciale au code de zonage pour cet édifice sacré.
En 1947, les saints néerlandais ont expédié 70 tonnes de pommes de terre de secours pour aider les familles allemandes affamées après la Seconde Guerre mondiale.
Les prières de consécration pour demander la pluie ont été immédiatement suivies par une pluie douce sur toute la région en 2002.
Les salles d'instruction sont équipées de matériel intégré offrant une traduction en néerlandais, en français et en anglais.
Une passerelle piétonne au-dessus d'un bassin d'eau symbolise le passage du monde séculier vers l'espace sacré.
Questions Fréquentes
Pourquoi le temple est-il situé à Zoetermeer plutôt qu’à La Haye ?
Zoetermeer fait partie de la zone métropolitaine du Grand La Haye et offrait un site approprié avec des approbations municipales locales favorables.
Le temple est-il ouvert au grand public ?
Les jardins floraux et les terrains environnants sont ouverts à tous, tandis que l’accès à l’intérieur est réservé aux membres de L’Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours détenant une recommandation pour le temple.
Comment le temple gère-t-il les multiples langues dans les Pays-Bas ?
Les salles d’instruction sont équipées de systèmes audio multicanaux permettant une traduction simultanée en néerlandais, français, anglais et d’autres langues.
Quel défi d’ingénierie a été causé par la construction sous le niveau de la mer ?
Les ingénieurs ont enfoncé de lourds pieux en béton et en acier profondément dans les strates de sable du sous-sol pour ancrer la structure dans un terrain tourbeux gorgé d’eau.
Histoires en Vedette
Le projet de pommes de terre néerlandais de 1947
1947
Au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, les membres de L'Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours aux Pays-Bas ont cultivé de grandes récoltes de pommes de terre sur des terres locales pour soulager la faim. Faisant preuve d’un pardon chrétien remarquable, les membres néerlandais ont expédié plus de 70 tonnes de leur récolte aux saints affamés de l’Allemagne d’après-guerre. Cet héritage de réconciliation a jeté une base spirituelle qui a culminé des décennies plus tard avec la consécration de leur propre temple.
temple.source: Church History Department
La réflexion spirituelle d’un architecte
2002
L’architecte néerlandais non membre Albert van Eerde a été sélectionné par HBG Construction pour concevoir le temple. Travaillant en étroite collaboration avec les dirigeants de l’Église, van Eerde a noté que la conception de l’édifice sacré était « plus qu’un simple travail ». Il a partagé plus tard qu’entrer dans la Salle Céleste achevée lui a apporté un sentiment indéniable de paix et de tranquillité célestes.
temple.source: Local Architectural Records
Prière de consécration exaucée pour la pluie
September 8, 2002
Pendant le week-end de consécration du temple en septembre 2002, le président Gordon B. Hinckley a inclus une prière pour obtenir un soulagement face à une sécheresse régionale affectant les terres agricoles néerlandaises. Quelques instants après la conclusion de la dernière session de consécration, une pluie douce a commencé à tomber sur Zoetermeer et la campagne environnante. Les saints locaux ont reçu cette humidité comme une bénédiction gracieuse accompagnant la nouvelle maison du Seigneur.
temple.source: Church News Dedication Report
Chronologie
Première visite apostolique
L’apôtre Orson Hyde visite Rotterdam et publie le premier texte de L’Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours en néerlandais. (Niveau A)
JalonArrivée des premiers missionnaires
Anne van der Woude et Paul Schettler arrivent à Rotterdam pour commencer la prédication officielle. (Niveau A)
JalonPremiers baptêmes de convertis
Les trois premiers convertis néerlandais sont baptisés près de Broeksterwâld en Frise. (Niveau A)
JalonCréation de la mission des Pays-Bas
La mission des Pays-Bas est officiellement organisée sous la direction du président Joseph Weiler. (Niveau A)
JalonLe Livre de Mormon en néerlandais
Le Livre de Mormon est traduit en néerlandais et présenté à la famille royale néerlandaise. (Niveau B)
JalonProjet néerlandais de pommes de terre
Les saints néerlandais expédient 70 tonnes de pommes de terre aux membres allemands affamés après la Seconde Guerre mondiale. (Niveau A)
ÉvénementPremier pieu continental
Le pieu de Hollande est organisé à Rotterdam en tant que premier pieu en Europe continentale. (Niveau A)
JalonAnnonce du temple
Le président Gordon B. Hinckley annonce officiellement les plans pour un temple aux Pays-Bas. (Niveau A)
JalonPose de la première pierre
Frère John K. Carmack préside la cérémonie de pose de la première pierre à Zoetermeer. (Niveau A)
component.timeline.groundbreakingJournées portes ouvertes
Plus de 32 000 visiteurs visitent le temple achevé au cours de deux semaines de portes ouvertes. (Niveau A)
ÉvénementDédicace du temple
Le président Gordon B. Hinckley dédie l’édifice en quatre sessions. (Niveau A)
DédicaceHistoire par Décennie
Années 1840–1860 — Premiers efforts missionnaires
L’apôtre Orson Hyde a visité Rotterdam en 1841 alors qu’il se rendait à Jérusalem, rédigeant la première brochure de L’Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours en néerlandais. L’œuvre missionnaire officielle a débuté vingt ans plus tard, en 1861, menant aux premiers baptêmes de convertis en Frise et à l’établissement de la Mission des Pays-Bas en 1864.
Années 1890–1940 — Enracinement profond et sacrifice d’après-guerre
Le Livre de Mormon a été traduit en néerlandais en 1890, et les dirigeants de l’Église ont encouragé les membres à rester en Hollande pour renforcer les pieux locaux. Après la Seconde Guerre mondiale, en 1947, les saints néerlandais ont envoyé 70 tonnes de pommes de terre de secours pour aider les familles allemandes, illustrant une profonde charité chrétienne.
Années 1950–1990 — L’ère des temples européens
Pendant des décennies après la consécration du temple de Berne, en Suisse, en 1955, les saints néerlandais ont effectué de longs voyages au-delà des frontières nationales pour le culte au temple. En 1961, le pieu de Hollande a été organisé en tant que premier pieu d’Europe continentale, préparant la voie à l’annonce du temple par le président Hinckley en 1999.
Années 2000 à aujourd’hui — Consécration et opérations modernes
La première pelletée de terre a eu lieu en août 2000, nécessitant une ingénierie sous-marine complexe à Zoetermeer. Consacré le 8 septembre 2002 par le président Gordon B. Hinckley, le temple continue de servir plus de 9 000 saints à travers les Pays-Bas et les pays voisins.
Architecture et Installations
Le temple de La Haye, aux Pays-Bas, présente une esthétique architecturale moderne classique à une seule flèche, conçue pour s’harmoniser avec l’échelle résidentielle et municipale de Zoetermeer. Ses lignes géométriques horizontales épurées sont équilibrées par une flèche verticale proéminente revêtue de granit gris clair, reflétant le design européen contemporain adapté au culte sacré de L'Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours.
Matériaux de Construction
Revêtement extérieur
Des panneaux de granit gris clair poli recouvrent les murs extérieurs pour assurer une résistance aux intempéries dans les climats maritimes.
Ancrages de fondation
Des pilotis lourds en béton et en acier s’enfoncent profondément dans les lits de sable souterrains pour sécuriser le bâtiment sous le niveau de la mer.
Fenêtres en verre d’art
Des panneaux de verre d’art au plomb présentent des motifs géométriques sobres qui filtrent une lumière douce dans les couloirs.
Menuiserie intérieure
Un riche merisier européen habille les portes, les moulures et les lambris dans tous les espaces intérieurs.
Caractéristiques Intérieures
Salle Céleste
Comprend un mobilier rembourré blanc cassé illuminé par un grand lustre en cristal autrichien Strauss.
Salles de Dotation
Deux salles d’instruction progressives équipées de systèmes audio multicanaux pour la traduction en plusieurs langues.
Salles de Scellement
Deux salles de scellement intimes avec des autels sacrés dédiés à la célébration des alliances éternelles du mariage familial.
Baptistère
Un baptistère en métal moulé soutenu par douze bœufs sculptés tournés vers l’extérieur dans une formation symbolique.
Terrain du Temple
Le terrain de 1,1 hectare comprend des haies taillées, des jardins de fleurs indigènes, des arbres matures et un bassin de réflexion rectangulaire central traversé par une passerelle piétonne.
Installations Supplémentaires
Une installation d’accueil sur place et un parking pour les usagers servent les membres en visite venant de tous les Pays-Bas.
Signification Religieuse
Dans la doctrine chrétienne du rétablissement de L'Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours, les temples sont des sanctuaires sacrés distincts des lieux de réunion. Ancré dans les traditions bibliques des lieux saints, le temple est consacré comme une maison du Seigneur où l'esprit du Christ est ressenti et où des alliances éternelles sont solennisées.
Fournir un sanctuaire consacré pour des ordonnances sacrées, notamment les scellements de mariage éternels, les baptêmes par procuration et la dotation.
Ordonnances Sacrées
Baptême pour les Morts
Baptêmes par procuration accomplis au nom d'ancêtres décédés, leur offrant le choix d'accepter les alliances de l'Évangile.
Dotation
Une instruction cérémonielle sacrée présentant le plan du salut et des alliances personnelles d'obéissance et de sainteté.
Scellement
Ordonnances de la prêtrise unissant les maris, les femmes et les familles pour le temps et toute l'éternité.
Un refuge pour les Pays-Bas
En tant que premier temple construit dans les Pays-Bas, la structure élimine le besoin de longs voyages internationaux vers la Suisse ou l'Allemagne, permettant aux saints de Hollande, de Belgique et du Luxembourg de participer régulièrement au culte sacré.
Temples Similaires
Sources et Recherche
Chaque fait sur Temples.org est soutenu par des Sources et Recherche vérifiées. Chaque information est classée par niveau de source et de confiance.
Voir Toutes les Sources (8)
| Champ | component.tableSource | Niveau | Récupéré |
|---|---|---|---|
| About & Historical Background | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (s'ouvre dans un nouvel onglet) | A | 2026-02-18 |
| Timeline & History | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (s'ouvre dans un nouvel onglet) | A | 2026-02-18 |
| Historical Records & Potato Project | Church History Department (s'ouvre dans un nouvel onglet) | A | 2026-02-18 |
| Dedication Coverage | Church News (s'ouvre dans un nouvel onglet) | B | 2026-02-18 |
| Architecture & Engineering | HBG Construction / van Eerde Architects (s'ouvre dans un nouvel onglet) | B | 2026-02-18 |
| Municipal Zoning & Location | Municipality of Zoetermeer (s'ouvre dans un nouvel onglet) | B | 2026-02-18 |
| Religious Significance & Context | European Religious Studies Record (s'ouvre dans un nouvel onglet) | B | 2026-02-18 |
| Temple Data & Directory | ChurchofJesusChristTemples.org (s'ouvre dans un nouvel onglet) | C | 2026-02-18 |