Vai al contenuto principale
John Moyle: Il costruttore del tempio
Notable Figure

John Moyle: Il costruttore del tempio

Lo scalpellino che perse una gamba ma camminava per 35 chilometri ogni settimana con una protesi di legno per scolpire 'Santità al Signore' sul Tempio di Salt Lake.

John Rowe Moyle (1808–1896) era uno scalpellino di origine inglese emigrato nello Utah nel 1856 e diventato uno dei lavoratori più dediti al Tempio di Salt Lake. Maestro artigiano, Moyle fu tra gli abili tagliapietre che modellarono gli enormi blocchi di granito estratti dal Little Cottonwood Canyon nell'intricato esterno del tempio. Il suo lavoro sull'edificio durò decenni, una fatica di devozione che avrebbe finito per definire la sua vita. Moyle viveva ad Alpine, nello Utah, a circa 35 chilometri a sud di Temple Square. Ogni settimana, camminava fino a Salt Lake City il lunedì mattina e tornava a casa il sabato sera, un viaggio di andata e ritorno di quasi 70 chilometri. Questa routine da sola era un impegno notevole, ma divenne leggendaria dopo un incidente agricolo in cui una mucca diede un calcio a Moyle alla gamba, fratturandola così gravemente da dover essere amputata sotto il ginocchio. Invece di ritirarsi dal lavoro del tempio, Moyle si scolpì una gamba di legno e, dopo un periodo di convalescenza, riprese la sua camminata settimanale di 35 chilometri fino al tempio. Continuò questa pratica per anni, arrivando ogni lunedì per riprendere in mano scalpello e martello. Tra i suoi contributi più duraturi c'è l'iscrizione 'Santità al Signore' scolpita sulla facciata est del tempio, parole che Moyle cesellò nel granito una lettera alla volta. John Moyle non vide mai il Tempio di Salt Lake completato. Morì nel 1896, tre anni dopo la sua dedicazione nel 1893, anche se probabilmente era troppo anziano per assistere alle fasi finali della costruzione. La sua storia è diventata una delle più amate nella cultura dei Santi degli Ultimi Giorni, frequentemente citata nei sermoni come esempio di fede tranquilla e persistente. La frase che scolpì, 'Santità al Signore', rimane l'iscrizione più visibile sul tempio e accoglie ogni visitatore che si avvicina da est.

Key Details

  • Nascita 1808, Sidbury, Devon, Inghilterra
  • Morte 1896, Alpine, Utah
  • Camminata settimanale 35 chilometri a tratta (da Alpine a Salt Lake City)
  • Iscrizione 'Santità al Signore' sul Tempio di Salt Lake
  • Mestiere Maestro scalpellino
  • Emigrato 1856 nel Territorio dello Utah

Timeline

1808

Nato in Inghilterra

John Rowe Moyle nasce a Sidbury, Devon, Inghilterra, dove impara il mestiere di scalpellino.

Event
1856

Emigra nello Utah

Moyle emigra nel Territorio dello Utah e si stabilisce ad Alpine, a circa 35 chilometri a sud di Salt Lake City.

Milestone
1860s

Inizia il lavoro al tempio

Moyle si unisce alla forza lavoro che costruisce il Tempio di Salt Lake, camminando per 35 chilometri ogni lunedì per raggiungere il sito.

Event
c. 1870

Perde la gamba

Una mucca prende a calci Moyle alla gamba, fratturandola così gravemente da dover essere amputata sotto il ginocchio.

Event
c. 1871

Riprende il lavoro con la gamba di legno

Dopo essersi scolpito una protesi di legno, Moyle riprende la sua camminata settimanale di 35 chilometri fino al tempio.

Milestone
1880s

Scolpisce 'Santità al Signore'

Moyle scolpisce l'iconica iscrizione sulla facciata est del Tempio di Salt Lake, una lettera alla volta.

Milestone
April 6, 1893

Tempio dedicato

Il Tempio di Salt Lake viene dedicato dopo 40 anni di costruzione, recante l'iscrizione che Moyle ha scolpito nella sua facciata di granito.

Dedication
1896

Moyle muore

John Moyle muore ad Alpine, nello Utah, tre anni dopo la dedicazione del tempio che ha contribuito a costruire.

Event

Sources & Research

Every fact on Temples.org is backed by verified Sources & Research. Each piece of information is rated by source tier and confidence level.

Tier A
Official Primary source from official institution
Tier B
Academic Peer-reviewed or encyclopedic source
Tier C
Secondary News articles, travel sites, or general reference
Tier D
Commercial Tour operators, booking agencies, or promotional content
View All Sources (3)
Field Source Tier Retrieved
Biography The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (opens in a new tab) A 2026-02-16
Temple History Church History Department (opens in a new tab) A 2026-02-16
Pioneer Stories Ensign Magazine (opens in a new tab) B 2026-02-19

Continue Exploring