跳至主要内容
夏威夷莱埃圣殿 exterior
运营中

夏威夷莱埃圣殿

“太平洋的泰姬陵”,耸立在太平洋十字路口的精神圣所。

滚动以探索

游客信息

参观 夏威夷莱埃圣殿

莱埃夏威夷圣殿的庭院堪称世界上最美丽的庭院之一,拥有层叠的水池、热带花园和一座大型游客中心。虽然圣殿内部仅供教会成员使用,但庭院和游客中心向公众开放,是瓦胡岛北岸的一处宁静避世之所。

亮点

  • 母爱喷泉(母亲与孩子的雕像)
  • 描绘经文历史的外墙浮雕
  • 层叠的倒影池
  • 游客中心内的互动展览

须知事项

  • 参观游客中心请穿着端庄。
  • 庭院内允许拍照,但内部禁止拍照。
  • 紧邻波利尼西亚文化中心。

位置

55-600 Naniloa Loop, Laie, Hawaii 96762, United States

开放时间: 庭院每天从黎明开放至黄昏。内部开放时间请查询 churchofjesuschrist.org。

如何到达: 位于瓦胡岛北岸,从檀香山经由利克利克公路(Likelike Highway)或帕利公路(Pali Highway)驾车约需60分钟。

获取路线 (在新标签页中打开)

关于

夏威夷莱埃圣殿是以色列子孙在太平洋群岛聚集的纪念碑。该圣殿于1919年献堂,是第一座在美国本土以外建造的耶稣基督后期圣徒教会圣殿。其洁白耀眼的外观,映衬着欧胡岛郁郁葱葱的青山和太平洋的蔚蓝广袤,为其赢得了“太平洋的泰姬陵”的美誉。与先前的哥特复兴式尖塔不同,莱埃圣殿采用了草原学派与古代美洲主题的独特建筑融合,旨在与热带景观及玻里尼西亚人的遗产融为一体。

这座建筑本身就是独创性与信仰的见证。圣殿在第一次世界大战的物资匮乏期间兴建,使用当地碎火山岩和珊瑚,并用钢筋和混凝土加固——这是抵抗潮湿气候和白蚁所必需的。该设计由建筑师海伦·波普(Hyrum C. Pope)和哈罗德·伯顿(Harold W. Burton)创作,摒弃了中央尖塔,采用平顶十字形平面图,令人想起中美洲的古代神殿,象征着与大地及美洲历史的坚固、不可动摇的联系。

一个多世纪以来,这座神圣的殿堂一直作为整个太平洋地区圣徒的精神支柱。从1864年年轻的约瑟·F·斯密提出先知性的预言宣布,到涉及一艘载满木材的遇险船只的奇迹般建造过程,这座圣殿的历史交织着神圣干预的故事。如今,在经历了1978年和2010年的大规模翻修后,它继续作为“主的殿”,为夏威夷和环太平洋地区的人民提供和平、学习和永恒教仪的场所。

宗教
耶稣基督后期圣徒教会
状态
使用中
奉献
1919年11月27日
建筑师
海勒姆·C·波普与哈罗德·W·伯顿
建筑风格
草原学派 / 古美洲风格
建筑面积
47,224 平方英尺
占地面积
11 英亩
1919
奉献年份
47,224 sq ft
建筑面积
11 acres
园区
4
外墙浮雕

常见问题

游客可以进入夏威夷莱艾圣殿吗?

圣殿内部仅供状况良好的教会成员进入。然而,美丽的庭院、访客中心以及访客中心的门厅区域对公众开放,是一个受欢迎的旅游目的地。

为什么这座圣殿看起来与其他圣殿不同?

该圣殿由波普与伯顿建筑师事务所(Pope and Burton)设计,融合了草原学派风格与古代美洲图案。它没有传统的尖塔,象征着与大地坚固、不可动摇的联系,类似于在中美洲发现的古代神庙。

前方喷泉里的雕像是什么?

“母爱喷泉”(Maternity Fountain)描绘了一位夏威夷母亲拿着巨型砗磲贝,将水倒向她的孩子们。它象征着“女性是生命之源”的理念,并强调了圣殿对永恒家庭的重视。

这座圣殿与波利尼西亚文化中心有什么关系?

波利尼西亚文化中心(PCC)紧邻圣殿。它由教会建立,旨在帮助附近的杨百翰大学夏威夷分校的学生勤工俭学,并保护波利尼西亚文化。许多游客会在一次行程中同时参观这两处景点。

建造这座圣殿使用了什么材料?

由于第一次世界大战造成的物资短缺,圣殿是用当地碎熔岩和珊瑚加上钢筋混凝土建造而成的。选择这种材料对于在热带气候下防白蚁和防腐烂也非常实用。

时间线

1864

先知异象

时任年轻传教士的约瑟·F·斯密指着该地点预言,有一天这里将耸立起一座圣殿。

里程碑
1865

购买土地

教会购买了占地 6,000 英亩的莱埃种植园,作为夏威夷圣徒的聚集地。

里程碑
June 1, 1915

选址奉献

约瑟·F·斯密会长在圣餐聚会结束时奉献了圣殿选址。

component.timeline.groundbreaking
1916

动工兴建

圣殿使用由当地碎火山岩和珊瑚制成的钢筋混凝土开工建设。

component.timeline.construction
1917

木材奇迹

一艘搁浅的船只“R.P. 里切特号”(R.P. Rithet)在战时木材短缺期间,提供了施工模板所需的关键木材。

component.timeline.miracle
November 27, 1919

奉献礼

黑伯·J·格兰特会长在感恩节奉献了夏威夷莱埃圣殿。

落成
December 7, 1941

珍珠港事件

圣殿距离珍珠港仅 35 英里,为配合灯火管制规定暂停了晚间场次。

事件
May 1976

翻修关闭

圣殿关闭进行大规模翻修,并增设了新的教仪室。

翻新
June 13, 1978

重新奉献

斯宾塞·W·金博尔会长为扩建后的圣殿主持了重新奉献礼。

落成
December 2008

防震翻修

圣殿关闭进行防震升级与修复,使内部恢复其最初的渐进式典雅风格。

翻新
November 21, 2010

重新奉献

托马斯·S·蒙森会长为修复后的圣殿主持了重新奉献礼。

落成
November 2019

百年纪念

圣殿庆祝运营 100 周年,标志着在太平洋地区服务了一个世纪。

里程碑

按年代历史

1860年代–1910年代 — 聚集之地

我看见了这片土地……我深受感动,决定将这片土地奉献出来,用于为神建造一座圣殿。

约瑟·F·斯密

莱埃圣殿的历史早在其奉献之前就已开始。1865年,教会购买了占地6,000英亩的莱埃种植园,为夏威夷圣徒建立了一个永久的聚集之地。这座“避难之城”(Pu'uhonua)成为了精神和世俗力量的中心。1915年,约瑟·F·斯密总会会长主持了该选址的奉献仪式,随后不久便开始了施工,采用了创新的钢筋混凝土技术,以抵御热带气候。

1920年代–1960年代 — 灵性的灯塔

在1919年奉献之后,这座圣殿成为了整个太平洋地区圣徒的灵性枢纽,包括新西兰、萨摩亚和汤加。它度过了大萧条时期的经济困难和第二次世界大战的危险。在20世纪50年代和60年代,夏威夷教会学院(现为杨百翰大学夏威夷分校)和波利尼西亚文化中心的建立,进一步巩固了莱埃作为独特教育和文化中心的地位。

1970年代–至今 — 修复与翻新

随着教会的发展,圣殿需要扩建。20世纪70年代的大规模改造增加了新的教仪室和设施。2008年,圣殿再次关闭,进行重大抗震升级和修复工程。此次翻修旨在使内部恢复到波普与伯顿(Pope & Burton)原始设计的优雅风格,修复了往年被更改的壁画和建筑细节。2010年,托马斯·S·蒙森总会会长再次主持了圣殿的重新奉献仪式。

建筑与设施

草原学派/古代美洲风格,灵感源自法兰克·洛伊·莱特(Frank Lloyd Wright)的水平美学与哥伦布发现美洲大陆前的美洲中部神庙图案,具有强烈的水平线条、描绘原住民图案的纹理混凝土浮雕,以及在耶稣基督后期圣徒教会圣殿中独一无二的浮雕环绕外墙。

建筑材料

外墙

由碎本地火山岩和珊瑚制成的钢筋混凝土,最初涂成乳白色/黄色,现为纯白色。

浮雕饰带

由 J. 利奥·费尔班克斯(J. Leo Fairbanks)创作的铸造混凝土雕塑,描绘了福音的四个福音期。

室内特色

教仪室

拥有描绘创造和世界的渐进式壁画,已恢复至1919年最初的辉煌。

高荣室

一个宁静的空间,采用本地木材和家具,体现了草原风格的高雅与庄重。

寺庙场地

11英亩郁郁葱葱的热带花园、叠瀑倒影池,以及一条长长的棕榈树林荫大道(哈勒拉阿大道,Hale La'a Boulevard)。

附加设施

圣殿旁设有一座专用游客中心,配备互动展览、圣殿模型和历史展示。圣殿还毗邻玻里尼西亚文化中心(PCC)和夏威夷杨百翰大学(BYU-Hawaii),在欧胡岛北岸打造了一个独特的教育、文化和灵性校园。

宗教意义

夏威夷莱卫圣殿如同连接天地之间的桥梁,旨在成为“主的圣殿”,在这里世俗的纷扰皆被抛诸脑后。

圣殿是进行教导和教仪的场所,忠诚的成员在此与神立约,并参与将家庭永恒联结在一起的仪式。

神圣仪式

为死者施洗

为未能有机会接受福音就去世的祖先所进行的代理洗礼。

印证

不仅为“今世”而且为“全永恒”所缔结的婚姻,将家族世代紧密联结在一起。

恩道门

关于神对人类之计划的一系列教导以及立下神圣圣约的过程。

前仪

预备成员接受恩道门的神圣洗涤与膏油涂抹仪式。

聚集之地

莱卫被建立为太平洋圣徒的实际聚集之地。这座圣殿实现了从海岛聚集以色列的先知预言。

类似寺庙

来源与研究

Temples.org上的每个事实都有 来源与研究的支持。每条信息按来源等级和可信度进行分类。

Tier A
官方 官方机构的主要来源
Tier B
学术 同行评审或百科全书来源
Tier C
二级 新闻文章、旅游网站或一般参考
Tier D
商业 旅游运营商、预订机构或推广内容
查看所有来源 (4)
字段 来源 等级 检索日期
General Temple Info The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (在新标签页中打开) A 2026-02-13
Newsroom History Church Newsroom (在新标签页中打开) A 2026-02-13
Architectural Context BYU Studies (在新标签页中打开) B 2026-02-13
Miracles & Stories LDS Living (在新标签页中打开) B 2026-02-13