Informations Visiteurs
Visiter Temple de Quetzaltenango, Guatemala
Situé sur une colline élevée dans la Zona 9 de Quetzaltenango, le domaine du temple offre des vues panoramiques sur la vallée montagneuse environnante. Les visiteurs sont les bienvenus pour se promener dans les esplanades extérieures, l’amphithéâtre en terrasses et les paisibles sentiers du jardin pendant la journée.
Points Forts
- Amphithéâtre à flanc de colline aménagé en terrasses, intégré au paysage en pente.
- Vitraux d’art faits à la main intégrant des motifs textiles mayas indigènes.
- Vues sur les sommets volcaniques caractéristiques de l’ouest du Guatemala.
À Savoir
- Le climat de haute altitude (2 425 mètres / 7 958 pieds) peut apporter des vents frais et des pluies soudaines de montagne.
- L’accès à l’intérieur est réservé aux membres actifs de l’Église munis d’une recommandation pour le temple valide.
- Une tenue respectueuse est demandée lors de la visite du domaine du temple.
Emplacement
9a Calle 29-28, Zona 9, Quetzaltenango, Guatemala
Horaires: Domaine ouvert tous les jours du lever au coucher du soleil ; les services du temple varient selon les jours.
Comment s'y rendre: Accessible en taxi local ou en microbus le long de la 9a Calle dans la Zona 9, en face de Los Cerezos et près du zoo Minerva.
ItinéraireConseils pour votre Visite
Préparation à l’altitude
Apportez une veste légère ou un pull en raison des brises fraîches des hautes terres de Xela.
Points photographiques
L’amphithéâtre en terrasse gazonnée offre une vue dégagée sur la flèche centrale et l’Ange Moroni.
À Propos
Le temple de Quetzaltenango (Guatemala) s’élève à près de 2 400 mètres d’altitude sur les hauts plateaux volcaniques de l’ouest du Guatemala. En tant que 136e temple en fonctionnement de L'Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours et le deuxième construit au Guatemala, il dessert plus de 60 000 Saints dans un district multiethnique diversifié.
Ancré dans l’héritage chrétien plus vaste d’adoration de Dieu en tant que Créateur et de Jésus-Christ en tant que Rédempteur, le temple offre un espace sacré où les alliances divines unissent les familles à travers les générations. La conception de l’édifice honore la culture locale en intégrant des motifs géométriques de l’art maya autochtone au sein de ses menuiseries, ses vitraux d’art et sa façade en pierre.
Desservant les communautés k’iche’, mam et hispanophones, le complexe du temple comprend des logements pour les pèlerins venant de montagnes lointaines. Ses jardins paisibles à flanc de colline reflètent la dévotion des croyants des hauts plateaux qui devaient auparavant voyager pendant des heures sur des routes escarpées pour se rendre au temple de Guatemala.
Galerie
Éléments Symboliques
L'extérieur du temple présente des sculptures complexes, chacune riche de signification spirituelle :
Motifs géométriques mayas
Les motifs en grecques et les losanges sculptés dans la menuiserie intérieure représentent l’unité culturelle sous Dieu.
Statue de l’Ange Moroni
La statue recouverte de feuilles d’or tenant une trompette symbolise la restauration moderne de l’Évangile du Christ.
Bassin baptismal reposant sur douze bœufs
Douze bœufs sculptés soutenant le bassin baptismal évoquent le modèle biblique du temple de Salomon.
Salles d’instruction progressives
La progression ordonnée à travers les salles d’instruction représente le retour spirituel de l’humanité en la présence de Dieu.
Miroirs de scellement face à face
Des miroirs parallèles dans les salles de scellement créent des réflexions à l’infini, symbolisant les liens familiaux éternels.
Menuiserie en acajou sculptée à la main
Le riche acajou originaire du Guatemala met en valeur de délicats motifs géométriques inspirés des textiles mayas.
Vitraux d’art
Des panneaux de verre personnalisés présentent des éléments floraux et des palmes stylisés originaires de l’ouest du Guatemala.
Amphithéâtre en terrasse à flanc de colline
Les terrasses verdoyantes aménagées à flanc de colline symbolisent l’harmonie entre la création naturelle et le culte sacré.
Faits Intéressants
À 7 958 pieds d’altitude, c’est l’un des temples des Saints des Derniers Jours situés à la plus haute altitude en Amérique centrale (Tier B).
Le président Dieter F. Uchtdorf a consacré cet édifice, marquant sa toute première consécration de temple au sein de la Première Présidence (Tier A).
Le président Gordon B. Hinckley a annoncé le temple lors d’une cérémonie de coup de pioche organisée à des milliers de kilomètres de là, en Utah (Tier A).
Les sculptures sur bois à l’intérieur présentent des motifs géométriques à degrés directement inspirés des textiles huipils mayas traditionnels (Tier B).
Le président guatémaltèque Álvaro Colom et quatre ministres ont visité en personne l’édifice lors des portes ouvertes (Tier B).
Le domaine comprend un amphithéâtre extérieur en terrasse construit directement à même la pente naturelle de la colline (Tier B).
Les garde-corps personnalisés des fonts baptismaux ont été fabriqués en Utah et expédiés par fret maritime vers le Guatemala (Tier B).
Les services du temple sont proposés en espagnol ainsi qu’en langues mayas autochtones, notamment le k’iche’ et le mam (Tier A).
Questions Fréquentes
Quelles cultures autochtones sont reflétées dans le temple ?
Le temple intègre des motifs de frettes à degrés mayas dans le bois et le verre, au service des Saints des Derniers Jours k’iche’ et mam.
Qui peut pénétrer à l’intérieur du temple ?
Le culte à l’intérieur est réservé aux membres actifs de l’Église détenteurs d’une recommandation pour le temple valide.
Les jardins du temple sont-ils ouverts au public ?
Oui, les visiteurs de toutes confessions peuvent explorer les jardins soignés, la place et l’amphithéâtre en terrasses.
Pourquoi y a-t-il un logement pour les usagers sur place ?
Le logement pour les usagers sur place offre un abri aux membres qui voyagent sur de longues distances depuis les villages de montagne.
Histoires en Vedette
Une annonce surprise par-delà les mers
December 16, 2006
Pendant la cérémonie de premier coup de pioche d’un temple en Utah, le président de l’Église, Gordon B. Hinckley, a surpris les auditeurs du monde entier en annonçant un deuxième temple pour le Guatemala. Cette annonce a apporté des larmes de joie aux Saints guatémaltèques qui priaient depuis longtemps pour avoir un temple plus proche de leurs foyers de montagne.
temple.source: Church News
Célébration « Une lumière pour les hautes terres »
December 10, 2011
À la veille de la dédicace, 2 400 jeunes se sont rassemblés pour interpréter de la musique traditionnelle des hautes terres et des danses mésoaméricaines. Intitulé « Une lumière pour les hautes terres », cet événement culturel a célébré à la fois leur riche héritage maya et leur foi commune en Jésus-Christ.
temple.source: The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
Accueil des dirigeants nationaux et civiques
November 2011
Pendant les portes ouvertes publiques, le président guatémaltèque Álvaro Colom et quatre ministres de son cabinet ont visité le temple nouvellement achevé. La visite présidentielle a souligné le profond respect et l’impact communautaire de la population saint des derniers jours dans l’ouest du Guatemala.
temple.source: The Tico Times
Chronologie
Annonce
Le président Gordon B. Hinckley annonce de manière inattendue la construction du temple lors d’une cérémonie de premier coup de pioche en Utah.
JalonPremier coup de pioche
Elder Don R. Clarke préside la cérémonie du premier coup de pioche sur une colline.
component.timeline.groundbreakingInstallation de la statue de l’Ange Moroni
Une statue de l’Ange Moroni couverte de feuilles d’or est posée au sommet de la tour centrale.
JalonDébut des visites publiques
Une période de portes ouvertes de 15 jours accueille plus de 126 000 visiteurs, y compris le président du Guatemala.
ÉvénementCélébration culturelle des jeunes
Plus de 2 400 jeunes présentent de la musique traditionnelle des hautes terres et des danses mésoaméricaines.
ÉvénementConsécration
Le président Dieter F. Uchtdorf consacre le temple au cours de trois sessions diffusées.
DédicaceHistoire par Décennie
Années 1940–1980 : Croissance dans Los Altos
Les missionnaires sont arrivés au Guatemala en 1947, s’implantant dans les hautes terres volcaniques de l’ouest. Après la consécration du temple de la ville de Guatemala en 1984, les Saints des hautes terres effectuaient six heures de route sur des chemins de montagne périlleux pour accomplir des ordonnances sacrées.
Années 2000 : Annonce et construction
Annoncé en 2006, le premier coup de pioche a eu lieu en mars 2009 sur une colline de la Zona 9. Des artisans guatémaltèques locaux ont travaillé aux côtés de constructeurs internationaux pour intégrer l’art maya traditionnel à la structure.
Années 2010 : Portes ouvertes et consécration
À la fin de l’année 2011, plus de 126 000 visiteurs ont assisté aux portes ouvertes avant la consécration par le président Dieter F. Uchtdorf. Le temple a officiellement ouvert ses portes en tant qu’ancrage spirituel pour l’ouest du Guatemala.
Années 2020 : Sanctuaire sacré multilingue
Aujourd’hui, le temple fonctionne en espagnol, en k’iche’ et en mam afin d’accueillir les membres d’origines ethniques diverses de la région. Des logements sur place continuent d’héberger les fidèles voyageant depuis des villages de montagne éloignés.
Architecture et Installations
Le temple de Quetzaltenango au Guatemala mêle la géométrie sacrée classique des Saints des Derniers Jours à des motifs architecturaux néo-mayas. Conçu sur un prototype de disposition progressive en deux étapes, sa masse symétrique repose sur un socle en pierre doté de pilastres épurés et d’une tour centrale à degrés.
Matériaux de Construction
Revêtement extérieur
Des panneaux de béton préfabriqué blanc cassé fabriqués au Mexique résistent à la pluie de montagne et aux rayons UV.
Vitraux d’art
Des panneaux de verre isolant encadrés d’aluminium bronze intègrent des motifs floraux indigènes du Guatemala.
Ébénisterie intérieure
Les portes et les moulures en acajou sculpté présentent des motifs de tissage mayas traditionnels.
Métallerie sur mesure
Des garde-corps en acier inoxydable et en bronze entourent les fonts baptismaux et les zones de la esplanade.
Caractéristiques Intérieures
Salles d’ordonnances
Deux salles d’instruction progressive décorées de motifs textiles géométriques subtils.
Salle Céleste
Une salle empreinte de sérénité et de lumière, dotée de lustres personnalisés et d’œuvres d’art représentant des paysages locaux.
Salles de scellement
Des salles dotées d’autels sculptés et de miroirs vis-à-vis symbolisant l’unité familiale éternelle.
Baptistère
Un baptistère en sous-sol doté de fonts baptismaux en verre gravé reposant sur douze bœufs sculptés.
Terrain du Temple
Le domaine de 2,6 hectares comprend un amphithéâtre en herbe disposé en terrasses, des bancs de esplanade en pierre, des arbres d’ombrage et une flore des hautes terres résistante au vent et adaptée à la haute altitude.
Installations Supplémentaires
Comprend une hôtellerie pour les usagers du temple sur place afin d’accueillir les membres voyageant depuis des villages isolés des hautes terres.
Signification Religieuse
Au sein de la tradition chrétienne au sens large, les temples sont reconnus comme des lieux saints consacrés pour rencontrer le Divin. Dans la théologie des Saints des Derniers Jours, le temple de Quetzaltenango se dresse comme une véritable Maison du Seigneur, où des alliances sacrées lient les croyants au Père céleste et à Jésus-Christ.
Offrir un sanctuaire sacré pour les ordonnances éternelles, notamment le baptême pour les ancêtres, les dotations spirituelles et les scellements familiaux éternels.
Ordonnances Sacrées
Baptême pour les Morts
Baptêmes par procuration accomplis dans des fonts baptismaux reposant sur douze bœufs, étendant la grâce rédemptrice du Christ aux ancêtres.
Dotation du temple
Un parcours d’instruction scripturaire progressif détaillant le plan de salut de Dieu et les alliances personnelles.
Scellements de mariage éternel
Ordonnances de la prêtrise unissant les maris, les femmes et les enfants pour l’éternité.
Intégration culturelle dans le culte
En proposant des services en espagnol, en k’iche’ et en mam, le temple incarne le principe chrétien selon lequel Dieu honore et rassemble toute nation, toute tribu, toute langue et tout peuple.
Temples Similaires
Sources et Recherche
Chaque fait sur Temples.org est soutenu par des Sources et Recherche vérifiées. Chaque information est classée par niveau de source et de confiance.
Voir Toutes les Sources (8)
| Champ | component.tableSource | Niveau | Récupéré |
|---|---|---|---|
| About & Historical Background | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (s'ouvre dans un nouvel onglet) | A | 2026-02-18 |
| Timeline & Dedication | Church News (s'ouvre dans un nouvel onglet) | B | 2026-02-18 |
| Architecture & Landscape | Marc Landers Landscape Architect (s'ouvre dans un nouvel onglet) | B | 2026-02-18 |
| Interior Craftsmanship | Baer Welding (s'ouvre dans un nouvel onglet) | B | 2026-02-18 |
| Highland History | Brough Made (s'ouvre dans un nouvel onglet) | C | 2026-02-18 |
| Visitor Insights | Evendo (s'ouvre dans un nouvel onglet) | D | 2026-02-18 |
| Open House & Civil Dignitaries | The Tico Times (s'ouvre dans un nouvel onglet) | B | 2026-02-18 |
| Temple Record | ChurchofJesusChristTemples.org (s'ouvre dans un nouvel onglet) | C | 2026-02-18 |