Informations Visiteurs
Visiter Temple de Sapporo, Japon
Les jardins du temple de Sapporo au Japon offrent un environnement paisible et propice à la réflexion, situé le long de la rivière Atsubetsu. Les visiteurs de toutes confessions peuvent se promener dans des jardins japonais paysagers agrémentés d’arbres indigènes, d’étangs et de ponts piétonniers en pierre.
Points Forts
- Jardin japonais paysager composé de pierre et d’eau avec des ruisseaux tranquilles
- Extérieur en granit chinois orné de motifs de vagues Seigaiha sculptés en relief
- Vitraux artistiques présentant des motifs stylisés de fleurs de lilas à quatre pétales
À Savoir
- Les espaces sacrés intérieurs sont réservés aux membres de L’Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours détenant une recommandation
- Les usagers entrant dans le temple échangent leurs chaussures d’extérieur dans un Genkan traditionnel
- Les sentiers extérieurs du jardin restent accessibles quotidiennement de l’aube au crépuscule
Emplacement
1-6-1 Oyachi-Nishi, Atsubetsu-ku, Sapporo, Hokkaido 004-0042, Japan
Horaires: Jardins ouverts tous les jours de l’aube au crépuscule ; services du temple sur rendez-vous
Comment s'y rendre: Situé à 10 minutes à pied au sud-ouest de la station Oyachi sur la ligne de métro Tozai, près de l’échangeur Oyachi sur l’autoroute Do-O.
ItinéraireConseils pour votre Visite
Visites durant la saison des lilas
Visitez le temple à la fin du printemps (de mai à juin) pour découvrir les jardins remplis de lilas en fleurs, la fleur officielle de la municipalité de Sapporo.
Photographie hivernale
Les visites hivernales offrent des opportunités de photos spectaculaires lorsque la neige recouvre les toits en gradins et les lanternes en pierre le long du ruisseau du jardin.
À Propos
Ancré dans les traditions bibliques anciennes des sanctuaires sacrés, le Sapporo Japan Temple se dresse comme une maison du Seigneur au service des croyants à travers Hokkaido et le nord de Honshu. Annoncé en 2009 et consacré en 2016, le temple intègre harmonieusement les formes architecturales japonaises traditionnelles — telles que les lignes de toit en croupe et pignon et les entrées Genkan — avec la conception sacrée de L'Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours.
En tant que sanctuaire dédié aux alliances familiales éternelles et à la consécration personnelle, le temple offre un refuge spirituel tout en honorant la beauté naturelle et le patrimoine culturel du nord du Japon. Situé le long de la rivière Atsubetsu, il sert de phare de foi, d'unité et de paix divine.
Galerie
Éléments Symboliques
L'extérieur du temple présente des sculptures complexes, chacune riche de signification spirituelle :
Motif de fleur de lilas
Le motif de lilas à quatre pétales représente la pureté et l'identité régionale, honorant la fleur municipale officielle de Sapporo à travers le verre d'art et les boiseries intérieures.
Motif de vagues Seigaiha
Sculpté dans les panneaux de granit extérieurs, l'ancien motif de vagues japonais symbolise le progrès spirituel continu et la vie éternelle.
Géométrie du cercle et du carré
Les cercles et les carrés entrelacés dans les cadres de fenêtres représentent l'union du ciel et de la terre.
Entrée traditionnelle Genkan
Un seuil d'entrée où les chaussures sont échangées contre des chaussons de temple, symbolisant le fait de laisser derrière soi les soucis du monde en entrant sur un sol sacré.
Jardin zen japonais
Un jardin de pierre et d'eau dans la cour sous l'escalier intérieur principal qui reflète la conception contemplative et tranquille des sanctuaires historiques de Kyoto.
Lignes de toit en croupe et à pignon
La géométrie stylisée des toits japonais avec des avant-toits légèrement retroussés ancre la structure sacrée dans l'architecture civique japonaise traditionnelle.
Flèche de pagode à gradins
La flèche centrale à plusieurs niveaux rend hommage à la géométrie traditionnelle des temples d'Asie de l'Est pointant vers le ciel.
Faits Intéressants
Le temple de Sapporo est le premier temple de L'Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours construit sur l'île d'Hokkaido (Niveau A).
C'est l'un des rares temples au monde à disposer d'une entrée traditionnelle « Genkan » où les chaussures sont échangées contre des chaussons (Niveau A).
Le sol en marbre israélien est coupé et disposé selon des proportions qui rappellent les tatamis japonais traditionnels (Niveau B).
La cérémonie de la première pelletée de terre en 2011 s'est déroulée sous une pluie torrentielle, les membres étant debout sous des ponchos en plastique (Niveau A).
Les boiseries intérieures sont en bouleau blanc japonais indigène provenant directement des forêts d'Hokkaido (Niveau B).
Le granit chinois extérieur est orné de sculptures en relief représentant le motif classique de vagues « Seigaiha » (Niveau B).
Les vitraux présentent des fleurs de lilas stylisées à quatre pétales, représentant la fleur officielle de la ville de Sapporo (Niveau A).
Le président Russell M. Nelson a consacré le temple en 2016 alors qu'il était président du Collège des douze apôtres (Niveau A).
Questions Fréquentes
Les non-membres peuvent-ils visiter le temple de Sapporo au Japon ?
Les visiteurs de toutes confessions sont invités à se promener dans les jardins japonais paysagers et le centre d'accueil, bien que l'accès à l'intérieur soit réservé aux membres de L'Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours.
Pourquoi les visiteurs retirent-ils leurs chaussures à l'intérieur de ce temple ?
Le temple intègre un hall d'entrée traditionnel japonais appelé Genkan, où les usagers échangent leurs chaussures d'extérieur contre des chaussons de temple en signe de respect et de propreté.
Quel motif floral est représenté dans les œuvres d'art du temple ?
La fleur de lilas à quatre pétales, qui est l'arbre officiel de la ville de Sapporo, est représentée sur les vitraux, les tapis et les impostes en bois.
Qui a consacré le temple de Sapporo au Japon ?
Le temple a été consacré le 21 août 2016 par le président Russell M. Nelson, alors qu'il était président du Collège des douze apôtres.
Histoires en Vedette
Pose de la première pierre sous une pluie battante
October 22, 2011
La cérémonie de pose de la première pierre du temple de Sapporo (Japon) a eu lieu pendant une tempête de vent et de pluie, mais plus de 300 membres fidèles se sont rassemblés sous des ponchos en plastique et des parapluies. Le dirigeant de L'Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours qui présidait, frère Gary E. Stevenson, a fait remarquer que la pluie torrentielle ne pouvait pas entamer l'immense joie ressentie par les saints qui avaient prié pendant des décennies pour avoir un temple local.
temple.source: Church Newsroom
Une promesse prophétique réalisée
August 21, 2016
Lors de la consécration d'une église en 1959, le président Hugh B. Brown a promis aux convertis japonais locaux que certains d'entre eux vivraient assez longtemps pour voir un temple construit à Hokkaido. Près de six décennies plus tard, des pionniers âgés qui se souvenaient de cette promesse étaient assis, essuyant leurs larmes, tandis que le président Russell M. Nelson consacrait le temple de Sapporo.
temple.source: Church Newsroom
Un Genkan pour une maison du Seigneur
July 8, 2016
Dans une adaptation architecturale unique à la culture japonaise, les concepteurs ont construit une zone d'entrée traditionnelle, appelée Genkan, à l'intérieur de l'entrée principale du temple. Lors des journées portes ouvertes, les visiteurs locaux ont exprimé leur profonde appréciation pour ce geste, se sentant immédiatement chez eux en retirant leurs chaussures d'extérieur avant de marcher sur les tapis sacrés.
temple.source: LDS Living
Chronologie
Arrivée des premiers missionnaires
Les missionnaires de L'Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours arrivent pour la première fois à Sapporo afin d'établir des missions de prédication à Hokkaido.
JalonProphétie sur les temples japonais
Elder Matthew Cowley prophétise que des temples sacrés parsèmeront un jour l'archipel japonais.
JalonPromesse aux saints de Hokkaido
Le président Hugh B. Brown assure aux membres locaux, lors de la consécration d'une chapelle, qu'un temple s'élèvera à Hokkaido.
JalonAnnonce du temple
Le président Thomas S. Monson annonce officiellement l'intention de construire le temple de Sapporo (Japon).
JalonCérémonie de la première pelletée de terre
Elder Gary E. Stevenson préside une cérémonie de première pelletée de terre sous un temps orageux, le long de la rivière Atsubetsu.
component.timeline.groundbreakingDébut des excavations
Des engins de chantier commencent les travaux d'excavation sur le site de 4 hectares dans l'arrondissement d'Atsubetsu.
ÉvénementAchèvement de la structure métallique
La charpente de la tour centrale à gradins et de la structure environnante est érigée avec succès.
ÉvénementRetrait des échafaudages
Le revêtement extérieur en granit chinois et les vitraux artistiques sont révélés au fur et à mesure du démontage des échafaudages.
ÉvénementDébut des portes ouvertes au public
Une période de portes ouvertes de deux semaines commence, accueillant plus de 13 000 visiteurs et dirigeants civiques.
ÉvénementCélébration culturelle de la jeunesse
Les jeunes de la région présentent des programmes de danse et de musique au centre sportif préfectoral de Hokkaido.
ÉvénementConsécration du temple
Le président Russell M. Nelson consacre le temple en trois sessions, ce qui en fait le 151e temple en activité dans le monde.
DédicaceHistoire par Décennie
Années 1900–1940 — Les débuts des pionniers
Les missionnaires sont arrivés pour la première fois à Sapporo en 1905, établissant les premiers convertis à travers Hokkaido. Bien que l'instabilité politique ait temporairement suspendu les efforts missionnaires en 1924, les croyants locaux ont maintenu leur dévotion. Le travail missionnaire formel a repris après la Seconde Guerre mondiale en 1948, consolidant de petites branches à travers le nord du Japon.
Années 1950–1960 — Promesses prophétiques
En 1949, frère Matthew Cowley a prédit que des temples parsèmeraient le Japon. Une décennie plus tard, lors de la consécration d'une église à Moiwa en 1959, le président Hugh B. Brown a assuré aux membres que certains présents vivraient assez longtemps pour voir un temple construit à Hokkaido, inspirant des décennies de jeûne et de prière fidèles.
Années 2000 — Annonce officielle
Le 3 octobre 2009, le président Thomas S. Monson a officiellement annoncé les plans de construction d'un temple à Sapporo. La nouvelle a apporté une immense gratitude aux membres du nord du Japon, qui devaient auparavant supporter des voyages coûteux jusqu'à Tokyo pour les ordonnances du temple.
Années 2010 — Construction et consécration
Après une cérémonie d'inauguration en octobre 2011 sous une forte pluie, la construction a progressé efficacement pendant quatre ans. En août 2016, le président Russell M. Nelson a consacré le temple, marquant le troisième temple achevé au Japon et le huitième à travers l'Asie.
Architecture et Installations
Le temple de Sapporo au Japon représente un hybride entre l’architecture sacrée moderne de L’Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours et les principes de conception japonais traditionnels, caractérisé par des lignes de toit en croupe et pignon stylisées avec de subtiles avant-toits relevés (sori) et une flèche centrale en gradins rappelant les pagodes asiatiques classiques.
Matériaux de Construction
Granit extérieur
Granit de couleur claire extrait et sculpté à la main en Chine, présentant des motifs de vagues Seigaiha sculptés en relief.
Bouleau blanc japonais
Menuiserie intérieure et finitions réalisées à partir de bois de bouleau blanc indigène d’Hokkaido (shirakaba).
Bois de cerisier teinté
Utilisé pour les écrans en treillis et les impostes d’inspiration Shoji séparant les couloirs à l’intérieur.
Marbre israélien et égyptien
Revêtement de sol disposé selon les proportions traditionnelles du tatami, utilisant du marbre israélien et du marbre égyptien sculpté en Italie.
Caractéristiques Intérieures
Entrée Genkan
Un hall d’entrée japonais traditionnel où les usagers échangent leurs chaussures d’extérieur contre des chaussons de temple sacrés.
Baptistère
Comprend un baptistère en carreaux de verre soutenu par douze bœufs en bronze moulé représentant les tribus d’Israël.
Salles d’ordonnance
Salles d’instruction progressive à deux niveaux avec des plafonds en bois à caissons et du verre artistique floral dépoli.
Salle Céleste
Une salle sereine dotée de sols en marbre égyptien, de caissons de plafond dorés et de lustres en cristal.
Terrain du Temple
Le complexe de 9,8 acres comprend des plantations japonaises indigènes, un jardin de pierre et d’eau, un ruisseau avec un pont piétonnier voûté, des logements pour les usagers et un centre d’accueil.
Installations Supplémentaires
Comprend un centre d’accueil pour les usagers, des logements pour les usagers, des appartements pour les missionnaires du temple et la maison de la présidence de mission.
Signification Religieuse
Ancré dans la lignée biblique des sanctuaires sacrés, le temple de Sapporo au Japon est considéré comme une maison littérale du Seigneur où des alliances sacrées unissent les familles à travers les générations.
Fournir un sanctuaire sacré où des ordonnances sacrées sont accomplies pour lier les familles pour l'éternité et favoriser une communion personnelle avec Dieu.
Ordonnances Sacrées
Baptême pour les Morts
Baptêmes par procuration accomplis dans des fonts baptismaux soutenus par douze bœufs en bronze, offrant des bénédictions spirituelles aux ancêtres décédés.
Dotation
Une cérémonie offrant une instruction sacrée, des alliances personnelles et des promesses spirituelles concernant la destinée éternelle de l'homme.
Mariage éternel et Scellement
Rites sacrés accomplis dans des salles de scellement qui unissent les maris, les femmes et les enfants en unités familiales éternelles.
Espace sacré dans le nord du Japon
Le temple se dresse comme un ancrage spirituel pour plus de 8 000 membres à travers Hokkaido et le nord de Honshu, offrant un lieu de sanctuaire, de réflexion tranquille et d'instruction divine.
Alliances chrétiennes dans l'harmonie culturelle
En mêlant le culte du temple de L'Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours aux motifs artistiques japonais, le temple illustre comment la théologie chrétienne universelle peut s'épanouir au sein des expressions culturelles locales.
Temples Similaires
Sources et Recherche
Chaque fait sur Temples.org est soutenu par des Sources et Recherche vérifiées. Chaque information est classée par niveau de source et de confiance.
Voir Toutes les Sources (2)
| Champ | component.tableSource | Niveau | Récupéré |
|---|---|---|---|
| About & Historical Background | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (s'ouvre dans un nouvel onglet) | A | 2026-02-15 |
| Quick Facts & Construction Data | ChurchofJesusChristTemples.org (s'ouvre dans un nouvel onglet) | C | 2026-02-15 |