Informazioni per i Visitatori
Visitare Tempio di Freiberg, Germania
Il Tempio di Freiberg accoglie i visitatori per esplorare i suoi giardini sereni e ammirare la sua architettura unica. Sebbene non vi sia un centro visitatori formale, i giardini del tempio sono aperti al pubblico, offrendo un ambiente tranquillo per la riflessione. I visitatori possono apprezzare il design del tempio, che incorpora influenze tedesche e archi in stile gotico, e conoscere il suo significato per i Santi degli Ultimi Giorni della regione.
Punti Salienti
- Esplorare i giardini del tempio splendidamente curati.
- Ammirare l'architettura unica del tempio, che fonde stili tedeschi moderni e tradizionali.
- Riflettere sul significato storico del tempio come primo tempio costruito in una nazione comunista.
Cose da Sapere
- Non c'è un centro visitatori in loco.
- Il tempio è un luogo di culto attivo; si prega di rispettare l'ambiente sacro.
- Consultare il sito web ufficiale del tempio per eventuali chiusure o eventi speciali.
Posizione
Hainichener Strasse 64, 09599 Freiberg, Germany
Orari: I giardini del tempio sono aperti al pubblico durante le ore diurne.
Come Arrivare: Il Tempio di Freiberg si trova in Hainichener Strasse 64, 09599 Freiberg, Germania. Sono disponibili trasporti pubblici e parcheggio.
IndicazioniInformazioni
Il Tempio di Freiberg della Chiesa di Gesù Cristo dei Santi degli Ultimi Giorni occupa un posto unico nella storia della Chiesa. Annunciato il 9 ottobre 1982, è diventato il primo tempio costruito in una nazione comunista, simboleggiando speranza e resilienza per i membri che vivevano nella Germania dell'Est. La sua costruzione è stata un risultato straordinario, che riflette la fede e la dedizione dei Santi degli Ultimi Giorni che da tempo desideravano un tempio più vicino a casa.
La presenza del tempio a Freiberg ha fornito un santuario spirituale per i membri che in precedenza dovevano affrontare notevoli difficoltà per recarsi al Tempio di Berna, in Svizzera. Il Tempio di Freiberg ha subito diverse ristrutturazioni e riconsacrazioni, ognuna delle quali ha segnato un rinnovato impegno nel servire i bisogni spirituali dei Santi della regione. Queste pietre miliari riflettono la continua crescita e vitalità della Chiesa in Germania e nei paesi circostanti.
Il Tempio di Freiberg si erge come simbolo di fede e perseveranza, rappresentando l'eredità duratura dei Santi degli Ultimi Giorni in Germania. Come parte del gruppo teologico cristiano (tradizioni abramitiche), il tempio sottolinea l'importanza delle alleanze, della famiglia e del servizio, offrendo uno spazio sacro in cui i membri possono avvicinarsi a Dio e rafforzare la propria fede. Il tempio funge non solo come luogo di culto, ma anche come testimonianza dello spirito duraturo dei Santi degli Ultimi Giorni in Germania e oltre.
Galleria
Elementi Simbolici
L'esterno del tempio presenta sculture intricate, ciascuna ricca di significato spirituale:
Guglia singola
La guglia singola del Tempio di Freiberg, in Germania, simboleggia la tensione verso l'alto, verso il cielo, e la connessione tra il regno terreno e quello divino. La sua presenza prominente indica il ruolo del tempio come faro di fede e speranza nella comunità.
Archi gotici
Gli archi gotici incorporati nel design del tempio riflettono le tradizionali influenze architettoniche europee, aggiungendo un senso di grandezza e riverenza alla struttura. Questi archi simboleggiano la forza, la stabilità e la natura duratura della fede.
Esterno in stucco bianco
L'esterno in stucco bianco del Tempio di Freiberg, in Germania, rappresenta la purezza, la pulizia e l'illuminazione spirituale. Il suo aspetto luminoso e immacolato simboleggia la natura sacra del tempio e il suo ruolo di luogo di rifugio e pace.
Tetto in lastre di ardesia
Il tetto in lastre di pietra ardesia grigio-azzurra offre protezione e durata al tempio, simboleggando la forza e la resilienza della comunità dei Santi degli Ultimi Giorni nella regione. La sua bellezza naturale accresce il fascino estetico e l'eleganza senza tempo del tempio.
Vetrate artistiche
Le vetrate artistiche, realizzate da Derix Glasstudios, presentano motivi floreali stilizzati che simboleggiano la bellezza, la crescita e lo sbocciare della fede. Questi disegni intricati aggiungono un tocco di artisticità ed eleganza all'interno del tempio, creando un'atmosfera serena e stimolante.
Statua dell'Angelo Moroni
La statua dell'Angelo Moroni, posta sulla sommità del tempio nel 2001, è un potente simbolo della restaurazione del vangelo di Gesù Cristo. Rappresenta il messaggero divino che annuncia al mondo il messaggio di speranza e salvezza.
Giardini del tempio
I giardini del tempio, curati meticolosamente, offrono uno spazio tranquillo e accogliente per visitatori e membri per riflettere e connettersi con la natura. I giardini, i sentieri e il paesaggio simboleggiano la bellezza e l'armonia delle creazioni di Dio, offrendo un santuario di pace per la contemplazione spirituale.
Illuminazione interna a gola
I soffitti a volta nelle sale dei suggellamenti e di istruzione, impreziositi da pitture decorative e dettagli in foglia d'oro, creano un'atmosfera calda e accogliente. Questa illuminazione simboleggia la luce e la guida divine disponibili all'interno del tempio.
Curiosità
Il Tempio di Freiberg, in Germania, è stato il primo tempio costruito in una nazione comunista.
È stato anche il primo tempio costruito sul suolo tedesco.
Il governo della Repubblica Democratica Tedesca suggerì di costruire il tempio per ridurre i viaggi fuori dal paese.
Il Tempio di Freiberg, in Germania, era originariamente chiamato Tempio di Freiberg DDR.
Con i suoi 7.840 piedi quadrati, era il tempio più piccolo che la Chiesa avesse mai costruito.
I cittadini di Freiberg, indipendentemente dalla loro fede, si riferiscono spesso al tempio come al ‘nostro’ tempio.
Durante l'apertura al pubblico nel 1985, quasi 90.000 persone hanno visitato il tempio, alcune aspettando fino a sette ore.
Il tempio serve i membri della Germania orientale, della Repubblica Ceca, della Polonia, della Moldavia, della Romania e dell'Ungheria.
Nel Tempio di Freiberg le ordinanze vengono offerte in diverse lingue.
Il tempio sorge nella zona nord-occidentale di Freiberg, una città nota per il suo patrimonio minerario e i progressi tecnologici.
Domande Frequenti
Qual è l'importanza del Tempio di Freiberg, in Germania?
Il Tempio di Freiberg, in Germania, riveste un'importanza storica in quanto è il primo tempio costruito in una nazione comunista. Ha fornito un centro spirituale per i Santi degli Ultimi Giorni nella Germania dell'Est e nei paesi limitrofi, consentendo loro di partecipare alle sacre ordinanze più vicino a casa.
Quando è stato dedicato il Tempio di Freiberg, in Germania?
Il Tempio di Freiberg, in Germania, è stato originariamente dedicato il 29-30 giugno 1985 da Gordon B. Hinckley. Successivamente è stato ridedicato il 7 settembre 2002 da Gordon B. Hinckley e di nuovo il 4 settembre 2016 da Dieter F. Uchtdorf dopo i lavori di ristrutturazione.
Quali sono le caratteristiche architettoniche del Tempio di Freiberg, in Germania?
Il Tempio di Freiberg, in Germania, presenta un design moderno a guglia singola con influenze tedesche e archi in stile gotico. L'esterno è realizzato in stucco bianco tedesco e l'interno include vetrate artistiche con motivi floreali stilizzati.
Quali ordinanze vengono celebrate nel Tempio di Freiberg, in Germania?
Nel Tempio di Freiberg, in Germania, i membri de La Chiesa di Gesù Cristo dei Santi degli Ultimi Giorni partecipano a sacre ordinanze come il battesimo, la confermazione, l'investitura e i suggellamenti, che uniscono le famiglie per l'eternità.
C'è un centro visitatori presso il Tempio di Freiberg, in Germania?
Sebbene non vi sia un centro visitatori formale presso il Tempio di Freiberg, in Germania, i giardini del tempio sono aperti al pubblico, offrendo un ambiente tranquillo per la riflessione e l'apprezzamento dell'architettura del tempio.
Storie in Evidenza
Dedicazione tra le sfide
June 29, 1985
La dedicazione del Tempio di Freiberg, in Germania, nel giugno 1985 è stata un'occasione memorabile, soprattutto considerando il clima politico dell'epoca. Essendo il primo tempio costruito in una nazione comunista, la sua costruzione ha richiesto delicate trattative e una fede incrollabile. I membri de La Chiesa di Gesù Cristo dei Santi degli Ultimi Giorni nella Germania dell'Est desideravano da tempo un tempio più vicino a casa, e la dedicazione ha segnato il coronamento dei loro sogni.
Gordon B. Hinckley, allora membro della Prima Presidenza, presiedette alla dedicazione, offrendo parole di incoraggiamento e speranza ai Santi. Le cerimonie di dedicazione furono piene di emozione, con i membri che espressero la loro gratitudine per le benedizioni del tempio e il loro impegno a vivere il vangelo di Gesù Cristo. Il Tempio di Freiberg, in Germania, divenne un simbolo di resilienza e forza spirituale per i Santi degli Ultimi Giorni nella regione.
Fonte: The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints Newsroom
L'arrivo dell'Angelo Moroni
December 20, 2001
Nel dicembre 2001, il Tempio di Freiberg, in Germania, ha ricevuto un'aggiunta significativa: una statua dell'Angelo Moroni posta sulla sommità della sua guglia. L'installazione della statua è stata un evento gioioso per i membri della Chiesa, poiché simboleggiava la restaurazione del vangelo di Gesù Cristo e il ruolo del tempio come faro di fede. L'Angelo Moroni, figura di spicco nella teologia dei Santi degli Ultimi Giorni, rappresenta il messaggero divino che annuncia al mondo il messaggio di speranza e salvezza.
L'arrivo della statua ha portato un rinnovato entusiasmo e una maggiore dedizione al tempio, poiché i membri ne hanno riconosciuto l'importanza come simbolo delle loro credenze. La statua dell'Angelo Moroni funge da promemoria del sacro scopo del tempio e della sua connessione con il divino. La sua presenza ha rafforzato la fede e l'impegno dei Santi degli Ultimi Giorni a Freiberg e nelle comunità circostanti.
Fonte: The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
Ridedicazione dopo i lavori di ristrutturazione
September 4, 2016
In seguito a estesi lavori di ristrutturazione, il Tempio di Freiberg, in Germania, è stato ridedicato il 4 settembre 2016 da Dieter F. Uchtdorf, allora membro della Prima Presidenza. I lavori hanno incluso miglioramenti all'interno e all'esterno del tempio, garantendone la continua funzionalità e bellezza. La ridedicazione ha segnato un rinnovato impegno nel servire i bisogni spirituali dei Santi degli Ultimi Giorni nella regione.
Le cerimonie di ridedicazione sono state piene di gratitudine e gioia, con i membri che hanno espresso il loro apprezzamento per le strutture migliorate del tempio e per il suo ruolo duraturo nelle loro vite. La presenza di Dieter F. Uchtdorf ha aggiunto un significato speciale all'evento, grazie alle sue parole di incoraggiamento e ispirazione. Il Tempio di Freiberg, in Germania, continua a ergersi come testimonianza della fede e della dedizione dei Santi degli Ultimi Giorni in Germania e oltre.
Fonte: The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints Newsroom
Cronologia
Inizio dell'opera missionaria
Inizia in Germania l'opera missionaria de La Chiesa di Gesù Cristo dei Santi degli Ultimi Giorni.
TraguardoRallentamento dell'opera missionaria
L'opera missionaria rallenta durante la seconda guerra mondiale e i missionari vengono evacuati.
EventoDedicazione del Tempio di Berna in Svizzera
Viene dedicato il Tempio di Berna, che serve i Santi degli Ultimi Giorni in tutta Europa.
DedicazioneAnnuncio del tempio
Vengono annunciati i piani per la costruzione di un tempio a Freiberg, in Germania.
TraguardoCerimonia del primo colpo di piccone
Si tengono le cerimonie del primo colpo di piccone, presiedute da Thomas S. Monson.
component.timeline.groundbreakingInizio dell'apertura al pubblico
Il tempio viene aperto al pubblico per le visite guidate.
EventoDedicazione del tempio
Il Tempio di Freiberg, in Germania, viene dedicato da Gordon B. Hinckley.
DedicazioneRiunificazione tedesca
La Repubblica Democratica Tedesca (Germania dell'Est) si riunisce con la Repubblica Federale di Germania (Germania dell'Ovest).
TraguardoAggiunta dell'aria condizionata
Viene installato l'impianto di aria condizionata nel tempio.
RistrutturazioneCollocazione della statua dell'Angelo Moroni
Una statua dell'Angelo Moroni viene posta sulla sommità del tempio.
TraguardoInizio della seconda apertura al pubblico
Si tiene una seconda apertura al pubblico.
EventoRidedicazione del tempio
Il tempio viene ridedicato da Gordon B. Hinckley.
DedicazioneChiusura del tempio per ristrutturazione
Il tempio chiude per un'ampia ristrutturazione.
RistrutturazioneApertura al pubblico
Si tiene un'apertura al pubblico dopo i lavori di ristrutturazione.
EventoRidedicazione del tempio
Il tempio viene ridedicato da Dieter F. Uchtdorf.
DedicazioneStoria per Decennio
Anni 1840 — Primi sforzi missionari
I semi de La Chiesa di Gesù Cristo dei Santi degli Ultimi Giorni furono gettati in Germania durante gli anni 1840, quando i primi missionari si avventurarono nella regione per condividere il loro messaggio. Questi individui dedicati affrontarono numerose sfide, tra cui barriere linguistiche, differenze culturali e opposizione religiosa. Nonostante questi ostacoli, perseverarono, stabilendo piccole congregazioni e gettando le fondamenta per la crescita futura. I primi sforzi missionari in Germania segnarono l'inizio di un rapporto lungo e duraturo tra la Chiesa e il popolo tedesco.
1939-1945 — Seconda guerra mondiale
Allo scoppio della seconda guerra mondiale, le attività della Chiesa in Germania subirono gravi interruzioni. L'opera missionaria rallentò e molti missionari furono evacuati per la loro sicurezza. I membri tedeschi della Chiesa affrontarono immense difficoltà durante la guerra, tra cui persecuzioni, sfollamenti e perdite. Nonostante queste prove, la loro fede rimase forte ed essi continuarono a sostenersi a vicenda e a mantenere le loro pratiche religiose. Gli anni della guerra misero alla prova la resilienza e l'impegno dei Santi degli Ultimi Giorni in Germania.
Anni 1950 — Le sfide del dopoguerra
Dopo la seconda guerra mondiale, la Germania fu divisa in Est e Ovest, ciascuna sotto sistemi politici diversi. Sebbene ai missionari fosse permesso di rientrare nella Germania dell'Ovest, lo stesso non valeva per la Germania dell'Est. I Santi degli Ultimi Giorni nella Germania dell'Est affrontarono restrizioni alla loro libertà religiosa e contatti limitati con il mondo esterno. Il Tempio di Berna, dedicato nel 1955, funse da faro di speranza per i membri di tutta Europa, ma le restrizioni di viaggio rendevano difficile la visita per i Santi della Germania dell'Est.
Anni 1980 — Un tempio nella Germania dell'Est
L'annuncio del Tempio di Freiberg, in Germania, nel 1982 fu un'occasione memorabile per i Santi degli Ultimi Giorni nella Germania dell'Est. La costruzione di un tempio in una nazione comunista fu un risultato straordinario, che richiese delicate trattative e una fede incrollabile. La cerimonia del primo colpo di piccone nel 1983, presieduta da Thomas S. Monson, segnò l'inizio di una nuova era per la Chiesa nella regione. La dedicazione del tempio nel 1985 offrì un santuario spirituale ai membri che da tempo desideravano un tempio più vicino a casa.
Anni 1990 — Riunificazione e crescita
La riunificazione della Germania nel 1990 portò cambiamenti significativi per la Chiesa nella regione. Con la revoca delle restrizioni di viaggio, i Santi degli Ultimi Giorni nella Germania dell'Est poterono connettersi più liberamente con i membri della Germania dell'Ovest e di tutto il mondo. La Chiesa conobbe una crescita continua in Germania durante gli anni 1990, man mano che sempre più persone accoglievano il vangelo di Gesù Cristo. Il Tempio di Freiberg svolse un ruolo vitale nel favorire l'unità e la crescita spirituale tra i membri nella nazione appena riunificata.
Anni 2000 — Ristrutturazioni e ridedicazione
Nei primi anni 2000, il Tempio di Freiberg, in Germania, fu sottoposto a lavori di ristrutturazione per migliorarne le strutture e garantirne la continua funzionalità. L'aggiunta di una statua dell'Angelo Moroni nel 2001 simboleggiò la restaurazione del vangelo e il sacro scopo del tempio. La ridedicazione del tempio nel 2002 da parte di Gordon B. Hinckley segnò un rinnovato impegno nel servire i bisogni spirituali dei Santi degli Ultimi Giorni nella regione. Il Tempio di Freiberg continua a ergersi come testimonianza della fede e della dedizione dei membri in Germania e oltre.
Anni 2010 — Servizio continuo
Nel 2015, il Tempio di Freiberg, in Germania, ha chiuso per ulteriori e ampi lavori di ristrutturazione. In seguito ai lavori, nell'agosto 2016 si è tenuta un'apertura al pubblico, che ha permesso alla comunità di visitare le strutture rinnovate. Il 4 settembre 2016, il tempio è stato ridedicato da Dieter F. Uchtdorf. Il Tempio di Freiberg continua a servire i membri della Germania orientale, della Repubblica Ceca, della Polonia, della Moldavia, della Romania e dell'Ungheria, offrendo le ordinanze in diverse lingue.
Architettura e Strutture
Il Tempio di Freiberg presenta uno stile architettonico moderno con influenze tedesche e archi in stile gotico. Il design riflette una miscela di estetica contemporanea ed elementi tradizionali, creando una struttura unica e visivamente accattivante. L'esterno del tempio è caratterizzato da linee pulite, proporzioni simmetriche e dettagli eleganti, mentre l'interno offre un'atmosfera serena e stimolante.
Materiali di Costruzione
Stucco esterno
L'esterno del Tempio di Freiberg è rivestito in stucco tedesco bianco, che offre una superficie liscia e incontaminata. Questo materiale è stato scelto per la sua durata, il suo fascino estetico e la sua capacità di resistere al clima locale.
Tetto in lastre di ardesia
Il tetto del tempio è costruito con lastre di pietra d'ardesia grigio-blu, che aggiungono un tocco di eleganza e raffinatezza alla struttura. Questo materiale è noto per la sua longevità, resistenza agli agenti atmosferici e bellezza naturale.
Vetrate artistiche
Il tempio presenta vetrate artistiche prodotte da Derix Glasstudios, che incorporano motivi floreali stilizzati. Questi disegni intricati aggiungono un tocco di arte ed eleganza all'interno del tempio, creando un'atmosfera serena e stimolante.
Soffitti in cartongesso
I soffitti sono in cartongesso con un rivestimento completo di composto livellante. I soffitti nelle sale dei suggellamenti e di istruzione sono a volta e impreziositi da pittura decorativa, mentre la sala celeste presenta una volta profonda con pittura decorativa e accenti in foglia d'oro.
Caratteristiche Interne
Sala Celeste
La Sala Celeste è lo spazio più sacro all'interno del tempio, che rappresenta la presenza di Dio. È progettata per evocare sentimenti di pace, riverenza e illuminazione spirituale. La sala presenta arredi eleganti, luci soffuse e dettagli intricati, creando un'atmosfera serena e stimolante.
Sale dei suggellamenti
Le sale dei suggellamenti sono i luoghi in cui vengono celebrati i matrimoni, unendo le famiglie per l'eternità. Queste sale sono progettate per essere intime e riverenti, offrendo uno spazio sacro in cui le coppie possono stringere alleanze eterne. Le sale presentano splendidi altari, sedute comode e luci soffuse, creando un'atmosfera calda e accogliente.
Battistero
Il battistero è il luogo in cui vengono eseguiti i battesimi per i morti, consentendo alle persone di ricevere questa ordinanza essenziale per conto dei loro antenati defunti che non hanno avuto l'opportunità di riceverla durante la loro vita. Questo atto di servizio dimostra amore e compassione per coloro che sono passati oltre.
Sale di istruzione
Le sale di istruzione sono i luoghi in cui i membri ricevono istruzioni sul vangelo di Gesù Cristo e sullo scopo del tempio. Queste sale sono progettate per favorire l'apprendimento e la crescita spirituale. Le sale dispongono di comode sedute, sussidi visivi e un'atmosfera riverente, creando un ambiente ideale per l'istruzione.
Area del Tempio
Il tempio è circondato da giardini splendidamente curati, caratterizzati da una vegetazione lussureggiante, sentieri tortuosi e sereni giochi d'acqua. I giardini offrono uno spazio tranquillo e invitante per visitatori e membri per riflettere, meditare e connettersi con la natura. Il paesaggio è attentamente progettato per completare l'architettura del tempio e creare un ambiente armonioso.
Strutture Aggiuntive
Il Tempio di Freiberg include un centro di distribuzione in loco per l'acquisto di indumenti del tempio e vestiario. Sono disponibili anche il noleggio di abiti del tempio e alloggi per coloro che partecipano alle ordinanze del tempio.
Significato Religioso
Il Tempio di Freiberg è un edificio sacro per i membri della Chiesa di Gesù Cristo dei Santi degli Ultimi Giorni, che funge da casa del Signore dove possono avvicinarsi a Dio e partecipare alle sacre ordinanze. Come parte del gruppo teologico cristiano (tradizioni abramitiche), il tempio sottolinea l'importanza delle alleanze, della famiglia e del servizio.
Lo scopo principale del Tempio di Freiberg è quello di fornire uno spazio sacro in cui i membri possano stringere alleanze con Dio, ricevere benedizioni e compiere ordinanze per se stessi e per i loro antenati defunti. Queste ordinanze sono essenziali per il progresso eterno e l'esaltazione.
Ordinanze Sacre
Battesimo per i morti
Il battesimo per i morti è un'ordinanza celebrata nel tempio, che consente alle persone di essere battezzate per conto dei loro antenati defunti che non hanno avuto l'opportunità di ricevere questa ordinanza durante la loro vita. Questo atto di servizio dimostra amore e compassione per coloro che sono passati oltre.
Investitura
L'investitura è un'ordinanza sacra in cui i membri ricevono istruzioni, stringono alleanze e vengono benedetti con il potere dall'alto. Questa ordinanza prepara le persone a vivere rettamente, a servire gli altri e a ritornare alla presenza di Dio.
Suggellamento
L'ordinanza del suggellamento unisce le famiglie per l'eternità, consentendo a mariti e mogli, genitori e figli di essere legati insieme in relazioni eterne. Questa ordinanza è essenziale per la continuazione dell'unità familiare oltre la mortalità.
L'importanza delle alleanze
Le alleanze sono accordi sacri tra Dio e le persone, in cui Dio promette benedizioni in cambio dell'obbedienza ai Suoi comandamenti. Il tempio è un luogo in cui i membri stringono e rinnovano le alleanze, rafforzando il loro rapporto con Dio e ricevendo la Sua guida divina.
Il ruolo della famiglia
La famiglia è centrale nel piano di Dio e il tempio svolge un ruolo vitale nel rafforzare le relazioni familiari. L'ordinanza del suggellamento unisce le famiglie per l'eternità, consentendo loro di stare insieme per sempre. Il tempio offre anche opportunità alle famiglie di servire insieme e di avvicinarsi a Dio.
Le benedizioni del servizio
Il servizio è un principio essenziale del vangelo di Gesù Cristo e il tempio offre ai membri l'opportunità di servire gli altri, sia vivi che defunti. Partecipando alle ordinanze del tempio, i membri dimostrano il loro amore e la loro compassione e contribuiscono alla salvezza di tutta l'umanità.
Templi Simili
Fonti e Ricerca
Ogni fatto su Temples.org è supportato da Fonti e Ricerca verificate. Ogni informazione è classificata per livello di fonte e affidabilità.
Vedi Tutte le Fonti (2)
| Campo | Fonte | Livello | Recuperato |
|---|---|---|---|
| About & Historical Background | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (opens in a new tab) | A | 2024-01-02 |
| Temple Renovations | churchofjesuschristtemples.org (opens in a new tab) | C | 2024-01-02 |