訪問者情報
訪問 プロボ・シティセンター神殿
プロボのダウンタウン中心部に位置するこの神殿の敷地は、ビクトリア様式のパビリオンと緑豊かな庭園を備えた公共の聖域です。内部は末日聖徒イエス・キリスト教会の会員のみが立ち入ることができますが、敷地は写真撮影や静かな瞑想の場として人気があります。
ハイライト
- キリスト像が安置されたビクトリア様式のパビリオン
- 修復された中央の尖塔と隅の塔
- 開拓者時代のオリジナルのレンガ造り
知っておくべきこと
- ダウンタウンでのイベント開催時は駐車場が混雑することがあります
- 神殿は日曜日に閉館します
所在地
50 South University Avenue, Provo, Utah 84601
開館時間: 火曜日から土曜日まで（時間は変動します）。日曜日と月曜日は閉館。最新のスケジュールは churchofjesuschrist.org をご確認ください。
アクセス: ユニバーシティ・アベニューとセンター・ストリートの交差点に位置しています。公共交通機関はUVX（ユタ・バレー・エクスプレス）が利用可能です。
ルート案内訪問のヒント
駐車場
神殿にはセンター・ストリートからアクセスできる地下駐車場と、地上駐車場があります。ダウンタウンでのイベントやコンベンション開催時は駐車場がすぐに満車になるためご注意ください。
ビクトリア朝様式のパビリオン
敷地内にあるビクトリア朝様式のパビリオンをぜひ訪れてみてください。美しいキリスト像が安置されており、静かに過ごすことができます。
写真撮影のヒント
庭園は神殿を撮影する際の美しい前景となります。噴水や小道は非常に絵になり、特に春から夏にかけては素晴らしい景色が楽しめます。
歴史的なディテール
外観を散策する際は、レンガ造りやステンドグラスの窓をよく観察してみてください。これらは1898年のタバナクルが持っていたオリジナルのビクトリア朝イーストレイク様式を再現するために、細心の注意を払って作られました。
概要
末日聖徒イエス・キリスト教会によると、プロボ・シティセンター神殿は、宗教建築の保存における画期的な事例として知られています。この神殿は、2010年に発生した壊滅的な火災の後、歴史的なプロボ・タバナクルの現存する外側のレンガ造りの外殻の中に建設されました。19世紀後半に建てられたこの建物は、教会の150番目の運営神殿へと生まれ変わるまで、何世代にもわたって地域社会と宗教の中心地として機能してきました。火災後、教会は建物を解体するのではなく、この愛された建造物を救うために大規模な工学的偉業を成し遂げました。
技術者たちは、680万ポンド（約3,084トン）のレンガ造りの外殻を鋼鉄の支柱で持ち上げ、その下に2階層の地下室を掘削しました。これにより、歴史的な外観の内側と地下に新しい建物が実質的に作り出されました。修復作業では、内装を独特のヴィクトリア朝「イーストレイク」様式に戻し、精巧な木工細工、鮮やかな色彩、そして建設当時の時代を尊重したステンドグラスが施されました。
2016年に教会の150番目の運営神殿として奉献されたこの神殿は、その宗教的な機能だけでなく、「灰に代えて美を」という聖書のテーマを物理的に体現していることでも称賛されています。この神殿は、開拓時代の過去と現代の信仰との架け橋であり、復活と再生の教義を証明するものとして存在しています。
ギャラリー
象徴的な要素
寺院の外観には精巧な彫刻が施されており、それぞれが深い精神的意味を持っています：
オダマキの花
ユタ州原産のこの花は、木工細工やアートガラスの至る所に見られます。キリスト教の伝統において、聖霊と聖霊の7つの賜物を象徴しています。
善き羊飼い
ロビーにある再利用されたステンドグラスの窓で、善き羊飼いとしてのキリストを描いており、群れの守護者としての役割を象徴しています。
円と四角
円（永遠・天）と四角（地球・四隅）を組み合わせた幾何学模様で、神殿が天と地の交差点であることを表しています。
スカラップ状の屋根板
屋根には1800年代のデザインに合わせた特徴的なスカラップ状の屋根板が使われており、シルエットに質感と歴史的な真正性を加えています。
フィニアル（頂華）
中央の尖塔の装飾的な頂部は、現存していた内部の親柱をモデルにしており、建物の歴史と外観を視覚的につないでいます。
開拓時代のレンガ
外壁はオリジナルの開拓時代のレンガで構成されています。外側の3層は保存され、内側の層はコンクリートで補強されました。
興味深い事実
プロボは、ユタ州サウスジョーダンに次いで、世界で2番目に末日聖徒イエス・キリスト教会の神殿が2つ運営されている都市です。
この神殿の名前には、既存のプロボ・ユタ神殿と区別するために「ユタ」という言葉が含まれていません。
ロビーには、ニューヨークの取り壊された長老派教会から回収された、善き羊飼いを描いた120年前のステンドグラスが飾られています。
重さ680万ポンドの外殻は、2つの地下階を掘削するために鋼鉄の支柱で吊り上げられました。
基礎が地表から40フィート下に位置しているため、深い掘削場所を乾燥させるために地下水ポンプが必要でした。
元の説教壇の小さな部分は、音楽公演のために数日前に取り外されていたため、火災を免れました。
バプテスマフォントは12頭の青銅製の雄牛によって支えられており、これは新しく掘削された下層階に配置された伝統的な要素です。
清掃中に発見されたオリジナルのビクトリア朝時代の壁紙の層は、花嫁の部屋のために再現されました。
中央塔の頂華は、元のタバナクル（会堂）の親柱の様式で鋳造されました。
これは、バーナル・ユタ神殿に続き、教会史上2番目に神殿へと改築されたタバナクルです。
プロボ・タバナクルは1886年と1887年に総大会のセッションを2回開催しました。これは歴史上、総大会がプロボで開催された唯一の機会です。
タバナクルの有名なホリデーコンサートシリーズは、2010年の火災まで数十年にわたり毎年12月に何千人もの観客を集めていました。火災自体はその年のコンサートの準備中に発生しました。
1964年、地域住民は建物を取り壊しから救うためのキャンペーンを成功させ、後の神殿としての保存の先例となりました。
よくある質問
なぜ焼失した建物から神殿が建てられたのですか？
2010年の火災でプロボ・タバナクルの内部が焼失した後、教会指導者は歴史的な外壁を保存することを決定しました。神殿として再建することで、この建造物の開拓者の遺産を称えるとともに、新たな神聖な目的を与えることになりました。
「灰に代えて美を（Beauty for Ashes）」とはどういう意味ですか？
イザヤ書61章3節から引用されたこの言葉は、神殿の文化祭のテーマでした。これは、焼失した廃墟が美しい聖なる建物へと物理的に変貌を遂げたこと、そして贖いによって贖罪と希望がもたらされるという霊的な教義を象徴しています。
既存の壁の下をどのように建設したのですか？
技術者たちは、680万ポンド（約3,000トン）のレンガ造りの外壁を空中に支えるために、複雑な鋼鉄製の杭のシステムを使用しました。これにより、作業員は浮いた状態の壁の下から40フィート（約12メートル）の土を掘削し、バプテスマ室や支援施設のための2つの新しい地下階を建設することができました。
内部はオリジナルですか？
オリジナルの内部は火災で焼失しました。現在の内部は、ビクトリア朝の「イーストレイク」様式を忠実に再現したものです。歴史的な写真や残存していた断片を使用して、1800年代のデザインと一致する木工品、モールディング、レイアウトを再現しています。
一般の人も神殿に入れますか？
神殿内部への立ち入りは、有効な神殿推薦状を持つ末日聖徒イエス・キリスト教会の会員に限られています。ただし、神殿の敷地と神殿の南側にあるビクトリア朝様式のパビリオンは、一般の方にも開放されています。
注目のストーリー
悲劇から勝利へ
2010–2016
2010年12月の寒い朝、プロボの地域住民は、愛されていたタバナクルが炎に包まれる様子を恐怖とともに見守りました。4段階の警報が鳴り響く火災により内部は焼き尽くされ、屋根は崩落し、冬の空の下には壊れそうなレンガの殻だけが残されました。数か月の間、この歴史的建造物の運命は危うい状態にありました。
その廃墟が神殿として再建されるという発表は、喪失の瞬間を期待の瞬間へと変えました。このプロジェクトは「灰に代えて美を」という聖文のテーマを採用しました。これは単に建物の物理的な再建を象徴するだけでなく、最も深い悲劇から希望と栄光が生まれるという霊的な約束を象徴しています。
出典: Deseret News & Church History
支柱の上に立つ神殿
Construction Phase
単一ホールのタバナクルを機能的な神殿に変えるために、建築家たちは当初の敷地面積よりもはるかに広いスペースを必要としました。その解決策は、工学的な驚異でした。既存の壁の真下に2階層の地下室を増設するために、40フィート（約12メートル）の深さまで掘削したのです。
作業員は680万ポンド（約3,084トン）のレンガの外壁を支えるために鋼鉄の杭を打ち込み、建物全体を実質的に支柱の上に浮かせる形にしました。数か月の間、歴史的な外殻は空中に浮いているように見え、その下では重機が新しい耐震基礎を打ち込む作業が行われ、19世紀の石造建築と21世紀の工学技術が融合しました。
出典: Jacobsen Construction & FFKR Architects
生き残った説教壇
Preservation
2010年の火災の灰の中で、内部のほとんどは失われました。しかし、手彫りの説教壇の一部は、音楽公演のステージ設営のために火災の数日前に建物から運び出されていました。
この幸運なタイミングが、建物の心臓部の一部を救いました。説教壇は慎重に修復され、現在では神殿の礼拝堂に置かれています。これは、前世紀にわたってタバナクルで分かち合われた何千もの説教や証と、現在をつなぐ目に見える絆となっています。
出典: Church History Department
年表
プロボ入植地の設立
ジョン・S・ヒグビー率いる33家族の集団がプロボ川沿いにユタ砦を築き、ユタバレーにおける永続的な入植が始まりました。
節目最初の集会所の計画
地域社会の指導者たちは、野外集会や礼拝に使われていた小さな丸太造りの学校に代わる、恒久的な集会所の必要性について議論を始めました。
節目敷地の選定
ブリガム・ヤングは、現在のユニバーシティ・アベニューとセンター・ストリートの区画を支持し、西へ5ブロック離れた場所から計画を変更しました。
節目旧タバナクル完成
「旧タバナクル」として知られる質素な日干し煉瓦造りの集会所が、区画の北端に完成しました。約1,100人を収容し、地域社会の主要な集会所として機能しました。
節目旧タバナクル奉献
使徒ジョン・テイラーが旧タバナクルを正式に奉献しました。ブリガム・ヤングは、成長する地域社会には間もなくより大きな建物が必要になるだろうと述べました。
奉献新タバナクルの建設開始
ソルトレーク・タバナクルやマンタイ神殿の設計で知られる建築家ウィリアム・H・フォルサムのもと、壮大な「新プロボ・タバナクル」の建設が始まりました。プロジェクトの費用は約10万ドルでした。
component.timeline.groundbreaking建物の外壁完成
2年間の建設期間を経て、地元で焼かれた赤煉瓦を使用し、ゴシック・リバイバル様式で建てられた新タバナクルの外壁と屋根が完成しました。
component.timeline.construction総大会の開催
未完成のタバナクルで、末日聖徒イエス・キリスト教会の総大会が2回開催されました。プロボで総大会が開催されたのはこの時だけです。
できごとタバナクルの奉献
15年間にわたる断続的な建設と仕上げ作業を経て、プロボ・タバナクルは管理会長会顧問のジョージ・Q・キャノンによって正式に奉献されました。同年、パイプオルガンが設置されました。
奉献塔の撤去と改修
屋根が重みでたわんだため、オリジナルの中心塔が撤去されました。ステンドグラスが元の曇りガラスと入れ替えられ、ガス灯が電気照明に置き換えられました。
改修旧タバナクルの取り壊し
1861年に建てられた元の日干し煉瓦造りの建物が取り壊され、より大きなタバナクルがその区画で唯一の建物となりました。
節目保存の決定
教会指導者は、老朽化したタバナクルを取り壊して近代的なステークセンターを建設することを提案しました。住民や地域指導者からの強い反対により建物は守られ、代わりに改修が行われることになりました。
節目国家歴史登録財への指定
プロボ・タバナクルは、その建築的および文化的意義が認められ、米国の国家歴史登録財に追加されました。
節目100周年記念
建設開始から100年を迎え、地域社会が祝賀しました。タバナクルはコンサート、講演会、卒業式、市民行事など、数万ものイベントを開催してきました。
できごと大規模改修
ビクトリア朝時代の特徴を維持しながら、機械システムを近代化する包括的な内部改修が行われました。壁を補強するために新しい耐震ブレースが追加されました。
改修壊滅的な火災
ホリデーコンサートのために設置された仮設照明器具の電気系統の問題が原因で4段階の火災が発生し、内部が全焼し屋根が崩落しました。1,000人以上の消防士が出動しましたが、煉瓦の外殻のみが残りました。
できごと神殿の発表
トーマス・S・モンソン大管長は、タバナクルの外殻を神殿として再建することを発表し、プロボの住民から歓喜と涙が溢れました。
節目起工式
プロボ出身でBYUの卒業生でもあるジェフリー・R・ホランド長老が、神殿修復を開始するための起工式を主宰しました。
component.timeline.groundbreaking掘削と安定化
680万ポンドの外殻を鋼鉄の支柱で吊り下げた状態で、地下2階分を建設するために40フィートの土壌を掘削し、19世紀の石造建築と21世紀の耐震工学を融合させました。
component.timeline.construction一般公開
3週間の一般公開期間中に80万人以上の訪問者が修復された建物を見学し、教会史上最も多くの人が訪れた神殿一般公開の一つとなりました。
できごと神殿奉献
ダリン・H・オークス管長がプロボシティセンター神殿を150番目の運営神殿として奉献しました。文化祭のテーマは、イザヤ書61章3節の「灰に代えて美を」でした。
奉献年代別の歴史
1849年–1860年代 — 開拓と最初のタバナクル
プロボは1849年に開拓者たちによって入植されました。彼らはすぐに、礼拝のための丸太小屋の学校では手狭になりました。1856年、ブリガム・ヤングはユニバーシティ・アベニューとセンター・ストリートの交差点を恒久的な集会所の敷地として選びました。その結果完成した日干し煉瓦の建物である「オールド・タバナクル」は1861年に完成し、1867年にジョン・テイラーによって奉献されました。1,100人を収容できたこの建物は、20年以上にわたり、成長するコミュニティの精神的および市民的な中心地として機能しました。
1880年代–1890年代 — 大タバナクルの誕生
プロボの人口が急増するにつれ、オールド・タバナクルでは不十分になりました。1883年、ソルトレーク・タバナクルやマンタイ神殿の設計者である建築家ウィリアム・H・フォルサムが、壮大な新しいゴシック・リバイバル様式の建物の建設に着手しました。10万ドルのこのプロジェクトには、地元で焼かれた赤煉瓦とイーストレイク・ビクトリア様式の装飾が使用されました。1885年までに壁は完成しましたが、内装の仕上げには10年以上かかりました。1886年と1887年には、未完成の建物で総大会のセッションが2回開催されました。これは、教会の半年に一度の集会がプロボで開催された唯一の機会です。タバナクルは1898年にようやく奉献され、同年にパイプオルガンが設置されました。
1900年代–1940年代 — 地域社会の施設
20世紀初頭を通じて、プロボ・タバナクルはユタバレーの文化の中心地となりました。宗教儀式、市民の式典、ブリガム・ヤング・アカデミー（後のBYU）の卒業式、コンサート、講演会、コミュニティの祝賀会などが開催されました。1917年、中央の塔の重みで屋根がたわんだため、元の塔が撤去されました。改修工事により、すりガラスがステンドグラスの窓に置き換えられ、電気照明が導入されました。オールド・タバナクルは1918年に取り壊され、この区画に残る唯一のランドマークとして大タバナクルが残りました。
1950年代–1970年代 — 保存をめぐる戦い
20世紀半ばまでに、老朽化した建物は取り壊しの危機に直面しました。1964年、教会指導者はタバナクルを近代的なステークセンターに建て替えることを提案しました。プロボの住民、市の指導者、保存活動家による激しい反対運動が建物を救い、代わりに内装の改修が選択されました。この草の根の努力は先見の明があることが証明され、1975年にプロボ・タバナクルはアメリカ合衆国国家歴史登録財に指定され、その建築的および歴史的重要性が正式に認められました。
1980年代–2000年代 — 愛されるランドマーク
タバナクルは1983年に100周年を迎え、その世紀の間に数万ものイベントを開催してきました。有名なホリデーコンサートシリーズ、BYUのディボーショナル、愛国的な祝賀会、宗教間交流の集会など、コミュニティのコンサート会場として利用されました。2003年の包括的な改修工事では、機械・電気システムが近代化され、壁に耐震補強が施されました。この努力が、後に建物の存続にとって極めて重要となりました。
2010年–2011年 — 火災と信仰
2010年12月17日、ホリデーコンサートの準備中に火災が発生しました。4段階の警報が鳴る大火災により内部は全焼し、屋根は崩落しました。1世紀以上にわたる職人技が灰と化し、開拓時代の煉瓦の殻だけが残りました。数ヶ月間、コミュニティは廃墟の運命を案じて悲しみに暮れました。その後、2011年10月1日、トーマス・S・モンソン大管長は、愛されたタバナクルが集会所としてだけでなく、聖なる神殿として再建されることを発表し、悲しみを希望へと変えました。
2012年–2016年 — 煉瓦と石の復活
廃墟から神殿への5年間にわたる変貌は、教会史上最も野心的なエンジニアリングプロジェクトの一つでした。作業員たちは680万ポンドの建物の殻を鋼鉄の支柱で吊り上げ、40フィート掘削して2階層の地下室を建設し、浮いた状態の19世紀の壁の下に新しい耐震基礎を流し込みました。内装は、歴史的な写真や残された断片を使用して、ビクトリア朝のイーストレイク様式で細心の注意を払って復元されました。2016年1月の一般公開では、80万人以上の訪問者が建物を訪れました。2016年3月20日、プロボ・シティセンター神殿は、イザヤ書61章3節の「灰に代えて美を」という聖句をテーマに、150番目の運営神殿として奉献されました。
建築と施設
1898年に建てられたプロボ・タバナクルをビクトリア朝ゴシック・リバイバル様式の神殿へと変貌させた、ユニークな適応的再利用プロジェクトです。ウィリアム・フォルサムの当初の構想を尊重し、FFKRアーキテクツによって設計されました。修復された赤砂岩の石積み、中央の塔、そして精巧なステンドグラスが特徴です。内部はイーストレイク様式の木工細工やオダマキの花のモチーフを取り入れ、歴史的な外殻を保存したレイアウトでビクトリア朝時代を称えています。
建築材料
外装
オリジナルの赤レンガと砂岩を使用し、スカラップ状の屋根板を特徴とする新しいスレート屋根が施されています。
内装
アフリカ産マホガニーとウォールナットの木工細工、オダマキをモチーフにしたアートガラス、そして精巧なステンシル装飾が施されています。
内部の特徴
礼拝堂
修復された「サバイバー・パルピット（生き残った説教壇）」とビクトリア朝様式のベンチ席が特徴です。
バプテスマ室
新しく設けられた下層階に位置し、12頭のブロンズ製の雄牛の上に置かれたフォント（洗礼盤）が特徴です。
結び固めの部屋
コントラストの強いビクトリア朝の色彩で装飾され、視線を上へと導く垂直方向の強調がなされています。
寺院の敷地
ビクトリア朝様式のパビリオン、噴水、ガゼボを含む5.6エーカーの庭園が整備されています。
宗教的意義
礼拝者にとって、プロボ・シティセンター神殿は地上で最も神聖な場所であり、天と地が交わる場所です。
この神殿は、家族を永遠に結び付け、先祖のために身代わりのバプテスマを行う神聖な儀式の場として機能しています。
神聖な儀式
Sealing
夫と妻、そして子供たちを永遠の家族として結び付ける儀式です。
Endowment
人類に対する神の計画と、神聖な聖約を交わすことについての教えの課程です。
Initiatory
霊的な清さを象徴し、会員がエンダウメントを受けるための準備をする、儀式的な洗浄と油注ぎです。
Baptism for the Dead
亡くなった先祖に代わって下層階のバプテスマ室で行われる身代わりのバプテスマであり、彼らに来世で福音を受け入れる選択肢を与えるものです。
復活の象徴
この神殿の物理的な修復は、会員たちによって復活の強力な比喩として捉えられています。建物が灰の中からより栄光ある状態へと立ち上がったように、会員は人間の魂もイエス・キリストを通して贖われ、完成されると信じています。
類似の寺院
出典と研究
Temples.orgのすべての事実は 出典と研究により裏付けられています。各情報はソースレベルと信頼性で分類されています。
すべての出典を見る (6)
| フィールド | 出典 | レベル | 取得日 |
|---|---|---|---|
| Official Temple Page | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (新しいタブで開きます) | A | 2026-02-13 |
| Temple History & Statistics | ChurchofJesusChristTemples.org (新しいタブで開きます) | C | 2026-02-13 |
| Construction Data | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (新しいタブで開きます) | A | 2026-02-13 |
| National Register | National Park Service (新しいタブで開きます) | A | 2026-02-13 |
| Temple Dedication Coverage | ChurchofJesusChristTemples.org (新しいタブで開きます) | C | 2026-02-13 |
| Open House Announcement | Church Newsroom (新しいタブで開きます) | A | 2026-02-13 |