معلومات للزوار
زيارة معبد ميزا أريزونا
يعتبر معبد ميزا أريزونا معلماً مركزياً في وسط مدينة ميزا، حيث يوفر ملاذاً هادئاً بعيداً عن صخب المدينة. تبلغ مساحة حدائق المعبد 20 فداناً وهي مفتوحة للجمهور وتتميز ببرك انعكاس وحدائق واسعة وممرات مظللة تكون جميلة بشكل خاص عند غروب الشمس. يوفر مركز الزوار الذي تم تشييده حديثاً معارض تفاعلية وموارد لتاريخ العائلة.
أبرز المعالم
- عرض عيد الفصح في ميزا (الربيع)
- عرض أضواء عيد الميلاد (الشتاء)
- الأفاريز الخارجية للفنان أ. ب. رايت
- برك الانعكاس وحدائق الصبار
أشياء يجب معرفتها
- فصل الصيف حار للغاية؛ يُنصح بالزيارة في الصباح الباكر أو في المساء.
- مركز الزوار مجاني ومفتوح للجمهور.
- تتوفر مواقف السيارات في الشوارع المحيطة بالمعبد.
الموقع
101 S. Lesueur, Mesa, Arizona 85204, United States
ساعات العمل: مفتوح من الثلاثاء إلى السبت. تفتح الحدائق يومياً حتى الساعة 9:00 مساءً. تحقق من موقع churchofjesuschrist.org لمعرفة ساعات العمل الداخلية.
كيفية الوصول: يقع في 101 S. Lesueur، ويمكن الوصول إليه عبر الشارع الرئيسي (Main Street) في وسط مدينة ميزا. توجد محطة قطار فالي مترو (Valley Metro Rail) في مكان قريب.
احصل على الاتجاهاتنصائح لزيارتك
عرض عيد الفصح
إذا كنت تخطط للزيارة في فصل الربيع، فخطط مسبقاً. يجذب عرض عيد الفصح في ميزا حشوداً هائلة إلى حدائق المعبد، مما يؤثر على مواقف السيارات وسهولة الوصول.
مشاهدة غروب الشمس
توفر برك الانعكاس فرصاً مذهلة لالتقاط الصور مع غروب الشمس وإضاءة أنوار المعبد.
حول
يقف معبد ميزا أريزونا كمعلم معماري فريد بين معابد قديسي الأيام الأخيرة، ويتميز بتصميمه الكلاسيكي الحديث المستوحى من معبد سليمان. تم تكريسه في عام 1927 من قبل الرئيس هيبر جيه. غرانت، وكان أول معبد يُبنى في أريزونا، وقد كان بمثابة مرساة روحية للجنوب الغربي الأمريكي لما يقرب من قرن من الزمان. وعلى عكس الأبراج القوطية الشاهقة لمعبد سولت ليك المعاصر له، يتميز معبد ميزا بهيكل مستطيل ذي سقف مسطح مكسو بالتراكوتا المصقولة، وهو مصمم ليتناغم مع المناظر الطبيعية الصحراوية القاحلة ويوحي بشعور من الديمومة القديمة.
يتمتع المعبد بأهمية تاريخية كمركز لـ “جمع إسرائيل”، ويتميز بأفاريز خارجية تصور جمع أبناء الله من أركان الأرض الأربعة. ويحتل مكانة محورية في تاريخ الكنيسة باعتباره الموقع الذي أُديرت فيه مراسيم المعبد لأول مرة بلغة أخرى غير الإنجليزية (الإسبانية) في عام 1945، مما يمثل بداية التوسع العالمي للكنيسة. وتشتهر حدائق المعبد، التي توصف غالباً بأنها “واحة في الصحراء”، بأشجار الحمضيات الواسعة، وبرك الانعكاس، وحدائق الصبار، بالإضافة إلى عرض عيد الفصح السنوي الذي يجذب حشوداً هائلة.
وقد خضع المعبد لتحولات كبيرة للحفاظ على إرثه مع تحديث مرافقه. أدت عملية تجديد كبرى في منتصف السبعينيات إلى تحديث غرف المراسيم، في حين أن عملية ترميم شاملة استمرت ثلاث سنوات واكتملت في عام 2021 أعادت المبنى إلى عظمته التي كان عليها في عشرينيات القرن الماضي. وشمل هذا المشروع الأخير الحفاظ على الجداريات التاريخية، وترميم الأفاريز الخارجية، وبناء مركز زوار جديد، مما يضمن استمرار المعبد في العمل كمنارة للإيمان والتاريخ.
معرض الصور
العناصر الرمزية
يتميز الجزء الخارجي للمعبد بنقوش معقدة، كل منها غني بالمعنى الروحي:
الإفريزات الخارجية
نحتها إيه. بي. رايت، وتلتف هذه الألواح ذات النقوش البارزة حول الزوايا العلوية للهيكل. وهي تصور تجمع إسرائيل من أطراف الأرض الأربعة، وتضم شخصيات من الأمريكيين الأصليين والرواد الأوروبيين.
التراكوتا المصقولة
تمت تغطية الجزء الخارجي بالخرسانة المسلحة وبلاط التراكوتا المصقول بلمسة نهائية تشبه ‘قشر البيض’. وقد تم اختيار هذه المادة لتعكس شمس الصحراء القاسية مع ترمز إلى متانة العهود المقطوعة في الداخل.
غياب البرج (المستدق)
على عكس معظم الهياكل، يفتقر هيكل ميزا إلى برج مركزي. ويؤكد هذا التصميم ذو السقف المسطح على مفهوم ‘قدس الأقداس’ — مركز الهيكل كمكان للقاء بين السماء والأرض — بدلاً من الارتفاع نحو الأعلى.
البرك العاكسة
تعد البرك العاكسة الكبيرة في الساحات بمثابة ‘واحة في الصحراء’ بالمعنى الحرفي والروحي. وهي ترمز إلى الماء الحي وتوفر صورة مرآتية للهيكل، مما يضاعف تأثيره البصري.
الدرج الكبير
يعد الدرج الكبير ميزة داخلية بارزة، وكان يقود المرتادين في الأصل عبر تدرج مادي للغرف. وهو يرمز إلى رحلة الحياة والصعود نحو المعرفة الروحية الأسمى.
أشجار الحمضيات
تمت زراعة الساحات بأشجار الحمضيات، التي تمثل الإثمار وازدهار الصحراء كالوردة. وهذا يربط البيئة المادية للهيكل بنبوءات إشعياء في الكتاب المقدس.
حقائق مثيرة للاهتمام
كان هيكل ميزا هو الأول في تاريخ الكنيسة الذي يؤدي المراسيم باللغة الإسبانية (1945)، مما مهد الطريق للتوسع في أمريكا اللاتينية.
كان تكريس عام 1927 أول تكريس لهيكل يتم بثه عبر الراديو على الإطلاق، وهو ما يمثل إنجازاً تكنولوجياً كبيراً.
غنى الرئيس سبنسر دبليو. كيمبل في الجوقة الموسيقية في تكريس عام 1927 وعاد بعد 48 عاماً ليعيد تكريس الهيكل كرئيس للكنيسة.
تم اختيار تصميم الهيكل من خلال مسابقة بين ثلاث شركات هندسة معمارية رائدة في سولت ليك سيتي.
تاريخياً، كان يُطلق عليه غالباً اسم ‘هيكل اللامانيين’ بسبب موقعه بالقرب من الحدود المكسيكية والتركيز على العمل التبشيري بين السكان الأصليين.
بلاط التراكوتا المصقول على الجزء الخارجي متين للغاية؛ والعديد منها أصلي يعود إلى بناء عام 1927.
تُعرف الإفريزات الخارجية باسم ‘عظة في حجر’، حيث تبشر بتجمع إسرائيل دون كلمات.
في عام 1975، أصبح أول هيكل يقيم فعالية لفتح الأبواب للعامة قبل إعادة التكريس.
تستضيف ساحات الهيكل أكبر مهرجان سنوي خارجي لعيد الفصح في العالم.
يجذب عرض أضواء عيد الميلاد في الساحات مئات الآلاف من الزوار في كل موسم أعياد.
الأسئلة الشائعة
لماذا لا يحتوي هيكل ميزا على برج (مستدق)؟
صمم المهندسان المعماريان، دون كارلوس يونغ الابن ورام هانسن، الهيكل على الطراز الكلاسيكي الجديد المستوحى من هيكل سليمان في القدس. وقد تم اختيار التصميم المستطيل ذي السقف المسطح ليتناغم مع الخطوط الأفقية للمناظر الطبيعية الصحراوية وللتأكيد على ‘قدس الأقداس’ كمركز للمبنى، بدلاً من الارتفاع نحو الأعلى عبر برج.
هل يمكنني دخول الهيكل؟
الدخول إلى داخل الهيكل مخصص لأعضاء الكنيسة الذين يحملون توصية هيكل سارية المفعول. ومع ذلك، فإن الساحات البالغة مساحتها 20 فداناً، ومركز الزوار، والحدائق مفتوحة لعامة الناس وتعد وجهة شعبية للمجتمع.
ما هي المنحوتات الموجودة على الجزء الخارجي من الهيكل؟
تتميز الزوايا الخارجية العلوية بإفريز منحوت صممه الفنان إيه. بي. رايت. وتصور هذه الألواح ذات النقوش البارزة ‘تجمع إسرائيل’ من أطراف الأرض الأربعة، وتضم شخصيات تمثل الأمريكيين الأصليين، وسكان جزر المحيط الهادئ، والرواد الأوروبيين الذين يتجهون نحو الهيكل.
متى يقام مهرجان ميزا لعيد الفصح؟
يُقام مهرجان عيد الفصح لهيكل ميزا، والذي يحمل عنوان ‘يسوع المسيح’، عادةً خلال الأسبوعين المؤديين إلى أحد الفصح. وهو أكبر مهرجان سنوي خارجي لعيد الفصح في العالم ويتم تقديمه على العشب الشمالي لساحات الهيكل.
ماذا حدث خلال تجديد 2018-2021؟
ركز التجديد الذي استمر لثلاث سنوات على تحديث الأنظمة الميكانيكية، وتحسين إمكانية الوصول، وترميم العناصر التاريخية. وشملت الإنجازات الرئيسية الحفاظ على اللوحات الجدارية الأصلية من عشرينيات القرن الماضي، وترميم الإفريز الخارجي، وإعادة إحياء الساحات ببرك عاكسة جديدة وتنسيق الحدائق.
قصص ذات صلة
استكشف التاريخ الغني والتقاليد والأشخاص المرتبطين بهذا الموقع المقدس.
قصص مميزة
الاختراق الإسباني
1945
في لحظة هادئة ولكنها ثورية بالنسبة للكنيسة العالمية، أصبح هيكل ميزا أريزونا أول هيكل في التاريخ يقدم المراسيم بلغة أخرى غير الإنجليزية. ففي عام 1945، تم إدخال الجلسات الناطقة بالإسبانية لاستيعاب العدد المتزايد من القديسين من المكسيك والجنوب الغربي الأمريكي. وتطلب ذلك ترجمة النصوص المقدسة وتدريب عاملي الهيكل على لغة جديدة.
شكل هذا الحدث تحولاً محورياً من كنيسة ناطقة باللغة الإنجليزية في الغالب في منطقة الجبال إلى إيمان عالمي. ومهد الطريق للنمو الهائل للكنيسة في أمريكا اللاتينية في العقود التي تلت ذلك. واليوم، يظل هيكل ميزا موطناً روحياً لرعية متنوعة ومتعددة الثقافات، محققاً تسميته الأصلية كمكان لتجمع اللامانيين.
المصدر: Global Histories: Mesa Temple
عودة نبي
1927 & 1975
يرتبط تاريخ هيكل ميزا ارتباطاً وثيقاً بحياة الرئيس سبنسر دبليو. كيمبل. فعندما كان شاباً في عام 1927، وقف كيمبل في شرفة الجوقة الموسيقية، منشداً الترانيم خلال خدمات التكريس الأصلية التي ترأسها الرئيس هيبر جيه. غرانت. وقد تركت هذه التجربة أثراً لا يمحى في تطوره الروحي.
وبعد ثمانية وأربعين عاماً، في عام 1975، عاد كيمبل إلى المبنى نفسه — ليس كعضو في الجوقة، بل كرئيس للكنيسة. وقد ترأس إعادة تكريس الهيكل بعد أول تجديد رئيسي له. وأضافت رؤيته الفريدة، التي جسرت الفجوة بين أصول الهيكل في عصر الرواد ومستقبله الحديث، عمقاً كبيراً من المشاعر والاستمرارية لخدمات إعادة التكريس.
المصدر: Newsroom: History of the Mesa Arizona Temple
العظة في الحجر
1920s Construction
بينما تعتمد معظم الهياكل على الأبراج لجذب الأنظار نحو الأعلى، يستخدم هيكل ميزا الفن لجذب العقل نحو الداخل. فقد كلف المهندسون المعماريون النحات إيه. بي. رايت بإنشاء سلسلة من الإفريزات للزوايا الخارجية للمبنى. وقد صُممت هذه المنحوتات ذات النقوش البارزة لتكون ‘عظة في حجر’، تبشر بعقيدة تجمع إسرائيل دون كلمة واحدة.
تصور الألواح رجالاً ونساءً من مختلف الأمم والثقافات — بما في ذلك تمثيلات متميزة للأمريكيين الأصليين وسكان جزر المحيط الهادئ — وهم يتجهون نحو الهيكل. وقد ربط هذا الاختيار الفني بشكل صريح الهيكل المادي للهيكل بالمفهوم اللاهوتي لتجميع أبناء الله في الأيام الأخيرة. وخلال تجديد عام 2018، تم تنظيف هذه الإفريزات وترميمها بدقة، مما حافظ على عظتها الصامتة للأجيال القادمة.
المصدر: Church History Department
الجدول الزمني
الإعلان عن الهيكل
الرئيس هيبر جيه. غرانت يعلن عن خطط لبناء هيكل لخدمة القديسين في الجنوب الغربي والمكسيك.
حدث بارزوضع حجر الأساس
إقامة مراسم لبدء البناء في الموقع البالغة مساحته 20 فداناً.
component.timeline.groundbreakingالتكريس
كرسه الرئيس هيبر جيه. غرانت؛ وهو أول تكريس لهيكل يتم بثه عبر الراديو.
تكريسبدء المراسيم باللغة الإسبانية
يصبح الهيكل أول هيكل يقدم المراسيم باللغة الإسبانية، وهي لحظة محورية للكنيسة العالمية.
حدث بارزالإغلاق من أجل التجديد
يغلق الهيكل لإجراء عمليات إعادة تصميم واسعة النطاق، بما في ذلك تركيب معدات عرض الأفلام.
تجديدإعادة التكريس الأولى
أعاد تكريسه الرئيس سبنسر دبليو. كيمبل، الذي كان قد غنى في الجوقة الموسيقية أثناء التكريس الأصلي عام 1927.
تكريسسابقة فتح الأبواب للعامة
يصبح هيكل ميزا أول هيكل يقيم فعالية لفتح الأبواب للعامة قبل إعادة التكريس.
حدث بارزترميم اللوحات الجدارية
ترميم وإعادة أجزاء من اللوحات الجدارية الأصلية التي تمت إزالتها أثناء تجديد عام 1974.
تجديدبدء أعمال التجديد الكبرى
يغلق الهيكل لمشروع مدته ثلاث سنوات لتحديث الأنظمة وترميم التفاصيل التاريخية.
تجديدفتح الأبواب للعامة
بعد التجديد، يفتح الهيكل أبوابه للجولات العامة حتى شهر نوفمبر.
حدثإعادة التكريس الثانية
الرئيس دالين إتش. أوكس يعيد تكريس الهيكل ومركز الزوار الجديد.
تكريسالتاريخ حسب العقد
عقد 1920 — ملاذ الصحراء
نكرس هذا البيت لك... كملاذ في الصحراء.
شهد عقد العشرينيات من القرن الماضي تحقيق حلم طال انتظاره لقديسي أريزونا. فبعد الإعلان في عام 1919، فاز المهندسان المعماريان دون كارلوس يونغ الابن ورام هانسن بمسابقة تصميم برؤيتهما لـ “هيكل سليمان” في الصحراء. بدأ البناء في عام 1922، باستخدام الخرسانة المسلحة والتراكوتا لمقاومة المناخ القاسي. وتوج هذا العقد بتكريس عام 1927، وهو حدث رئيسي استخدم الراديو لبث الإجراءات للمؤمنين الذين لم يتسع لهم المكان بالداخل.
عقد 1940 — كسر حواجز اللغة
جلبت حقبة ما بعد الحرب تغييرات كبيرة على عمليات الهيكل. وإدراكاً من قادة الكنيسة للعدد المتزايد من السكان المتحدثين بالإسبانية في المنطقة، فقد صرحوا بأول جلسات هيكل بغير اللغة الإنجليزية في عام 1945. وقد حول هذا القرار هيكل ميزا إلى مركز إقليمي للقديسين من المكسيك وأمريكا الوسطى، مما مهد الطريق للتوسع الدولي للكنيسة.
عقد 1970 — التحديث
بحلول السبعينيات، كان الهيكل بحاجة إلى تحديثات للتعامل مع زيادة الحضور والتكنولوجيا الحديثة. وقد أُغلق في عام 1974 لإجراء تجديد شمل تركيب معدات عرض الأفلام للمراسيم وإضافة مدخل جديد. وسبق إعادة التكريس عام 1975 من قبل الرئيس سبنسر دبليو. كيمبل فتح الأبواب للعامة، مما أرسى سابقة جديدة لكيفية تعامل الكنيسة مع تجديدات الهياكل.
عقدا 2010 و2020 — الترميم والتجديد
مع اقتراب الذكرى المئوية لتأسيسه، أُغلق الهيكل في مايو 2018 لإجراء التجديد الأكثر شمولاً له حتى الآن. وعلى مدار ثلاث سنوات، استبدلت الطواقم الأنظمة الميكانيكية، واستعادت نظام الألوان الأصلي لعقد العشرينيات، وحافظت على اللوحات الجدارية التاريخية. كما تم إحياء الساحات المحيطة وبناء مركز زوار جديد. واختتم المشروع بإعادة التكريس في ديسمبر 2021 من قبل الرئيس دالين إتش. أوكس، مما أمن مستقبل الهيكل الإنشائي والروحي.
العمارة والمرافق
تحفة كلاسيكية حديثة مستوحاة من معبد سليمان، صممها دون كارلوس يونغ الابن ورام هانسن. يفتقر المعبد إلى الأبراج، ويتميز بتصميم أفقي عريض مكسو ببلاط التراكوتا المصقول بلون قشر البيض. يزدان الجزء الخارجي بثمانية أفاريز بارزة تصور جمع إسرائيل، بينما تعكس الحدائق تصميماً مدروساً للحدائق الرسمية يذكرنا بالمساحات المقدسة القديمة.
مواد البناء
الجزء الخارجي
خرسانة مسلحة مغطاة ببلاط التراكوتا المصقول بلمسة نهائية بلون قشر البيض.
الأفاريز
ألواح من الحجر المصبوب ذات نقوش بارزة تصور جمع إسرائيل.
المعالم الداخلية
الجداريات
جداريات أصلية من عشرينيات القرن الماضي بريشة جيه. ليو فيربانكس وليكونت ستيوارت، تصور مناظر طبيعية وموضوعات من الكتب المقدسة.
الدرج الكبير
ميزة معمارية مركزية ترمز إلى الصعود الروحي.
أراضي المعبد
20 فداناً من الحدائق المنسقة التي تتميز ببرك الانعكاس وبساتين الحمضيات وحدائق الصبار.
مرافق إضافية
يتميز مركز زوار معبد ميزا أريزونا بمعارض عن حياة يسوع المسيح وهو مفتوح للجمهور. كما تستضيف الحدائق أيضاً عرض عيد الفصح السنوي في ميزا، وهو أحد أكبر العروض الخارجية لعيد الفصح في العالم، والذي يجذب عشرات الآلاف من الزوار كل ربيع.
الأهمية الدينية
يقف معبد ميزا أريزونا كشهادة مادية على جمع إسرائيل، وهو عقيدة أساسية من عقائد الاستعادة.
إنه بمثابة بيت للرب حيث يشارك الأعضاء الأمناء في المراسيم المقدسة التي تجمع العائلات معاً إلى الأبد.
الفرائض المقدسة
المعمودية من أجل الموتى
معموديات بالنيابة تُجرى من أجل الأسلاف.
الوقف المقدس
سلسلة من الإرشادات والعهود المتعلقة بغاية الحياة.
الختم
زيجات تربط العائلات معاً إلى الأبد.
المراسيم التمهيدية
غسل ومسح طقسي يرمز إلى الطهارة الروحية.
مكان التجمع
لعقود من الزمن، كان هذا المعبد الوجهة الرئيسية لقديسي الأيام الأخيرة في الجنوب الغربي الأمريكي والمكسيك، محققاً نبوءة جمع الأمم إلى جبل بيت الرب.
معابد مشابهة
المصادر والأبحاث
كل حقيقة في Temples.org مدعومة بـ مصادر وأبحاث موثقة. يتم تصنيف كل معلومة حسب مستوى المصدر والثقة.
عرض جميع المصادر (3)
| الحقل | المصدر | المستوى | تاريخ الاسترجاع |
|---|---|---|---|
| Rededication Announcement | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (يفتح في علامة تبويب جديدة) | A | 2026-02-13 |
| Temple Fact Sheet | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (يفتح في علامة تبويب جديدة) | C | 2026-02-06 |
| History Article | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (يفتح في علامة تبويب جديدة) | A | 2026-02-06 |