انتقل إلى المحتوى الرئيسي
معبد لاي هاواي exterior
قيد التشغيل

معبد لاي هاواي

“تاج محل المحيط الهادئ”، ملاذ روحي يقف عند ملتقى طرق المحيط الهادئ.

قم بالتمرير للاستكشاف

معلومات للزوار

زيارة معبد لاي هاواي

تعتبر حدائق معبد لاي هاواي من بين الأجمل في العالم، وتتميز ببرك المياه المتتالية والحدائق الاستوائية ومركز زوار كبير. وبينما يقتصر الدخول إلى الجزء الداخلي من المعبد على أعضاء الكنيسة، فإن الحدائق ومركز الزوار مفتوحان للجمهور ويقدمان ملاذاً هادئاً على الساحل الشمالي لأواهو.

أبرز المعالم

  • نافورة الأمومة (تمثال للأم والأطفال)
  • الأفريز الخارجية التي تصور التاريخ المقدس
  • برك المياه العاكسة المتتالية
  • المعارض التفاعلية في مركز الزوار

أشياء يجب معرفتها

  • يُرجى ارتداء ملابس محتشمة عند زيارة مركز الزوار.
  • يُسمح بالتصوير في الحدائق الخارجية ولكن ليس في الداخل.
  • يقع بجوار المركز الثقافي البولينيزي.

الموقع

55-600 Naniloa Loop, Laie, Hawaii 96762, United States

ساعات العمل: الحدائق مفتوحة يومياً من الفجر حتى الغسق. تحقق من موقع churchofjesuschrist.org لمعرفة ساعات العمل الداخلية.

كيفية الوصول: يقع على الساحل الشمالي لأواهو، على بعد حوالي 60 دقيقة بالسيارة من هونولولو عبر طريقي لايكلايك أو بالي السريعين.

احصل على الاتجاهات (يفتح في علامة تبويب جديدة)

حول

يقف معبد لاي هاواي كصرح لجمع إسرائيل في جزر المحيط الهادئ. تم تكريسه في عام 1919، ويتميز بكونه أول معبد لكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة يتم بناؤه خارج الولايات المتحدة القارية. وقد منحه تصميمه الخارجي الأبيض اللامع، الذي يبرز في مواجهة جبال أواهو الخضراء المورقة وامتداد المحيط الهادئ الأزرق، لقب “تاج محل المحيط الهادئ”. وعلى عكس الأبراج ذات الطراز القوطي الحديث التي تميزت بها المعابد السابقة، يتميز معبد لاي بمزيج معماري فريد من طراز البراري والزخارف الأمريكية القديمة، المصممة لتتناغم مع المناظر الطبيعية الاستوائية وتراث الشعب البولينيزي.

يعتبر الهيكل نفسه شهادة على البراعة والإيمان. تم بناء المعبد خلال فترة الشح في الحرب العالمية الأولى، باستخدام صخور الحمم البركانية المحلية المسحوقة والمرجان المعزز بالفولاذ والخرسانة — وهو أمر ضروري لمقاومة المناخ الرطب والنمل الأبيض. ويتجنب التصميم، الذي وضعه المهندسان المعماريان هايروم سي. بوب وهارولد دبليو. بيرتون، وجود برج مركزي لصالح مخطط صليبي الشكل ذي سقف مسطح يذكرنا بالمعابد القديمة الموجودة في أمريكا الوسطى، مما يرمز إلى ارتباط قوي وثابت بالأرض وتاريخ الأمريكتين.

لأكثر من قرن من الزمان، كان هذا الصرح المقدس بمثابة مرساة روحية للقديسين في جميع أنحاء المحيط الهادئ. من إعلانه النبوي من قبل الشاب جوزيف إف. سميث في عام 1864 إلى بنائه الإعجازي الذي تضمن سفينة محملة بالأخشاب جنحت على الشاطئ، فإن تاريخ المعبد منسوج بقصص التدخل الإلهي. واليوم، بعد عمليات تجديد واسعة النطاق في عامي 1978 و2010، يستمر في العمل كـ “بيت للرب”، حيث يوفر مكاناً للسلام والتعلم والمراسيم الأبدية لشعب هاواي وحوض المحيط الهادئ.

الديانة
كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة
الحالة
نشط
تاريخ التكريس
27 نوفمبر 1919
المهندسون المعماريون
هايروم سي. بوب وهارولد دبليو. بيرتون
الطراز المعماري
مدرسة البراري / الأمريكي القديم
مساحة الأرضية
47,224 قدم مربع
مساحة الموقع
11 فداناً
1919
سنة التكريس
47,224 sq ft
مساحة الأرضية
11 acres
الساحات
4
الأفاريز الخارجية

الأسئلة الشائعة

هل يمكن للسياح دخول هيكل لايي هاواي؟

التصميم الداخلي للهيكل مخصص لأعضاء الكنيسة الملتزمين. ومع ذلك، فإن الساحات الجميلة، ومركز الزوار، ومنطقة البهو في مركز الزوار مفتوحة لعامة الناس وتعد وجهة سياحية شهيرة.

لماذا يبدو الهيكل مختلفاً عن الهياكل الأخرى؟

تم تصميم الهيكل بواسطة بوب وبيرتون، وهو يستخدم أسلوب البراري الممزوج بزخارف أمريكية قديمة. وهو يفتقر إلى برج تقليدي، مما يرمز إلى ارتباط قوي وثابت بالأرض، على غرار المعابد القديمة الموجودة في أمريكا الوسطى.

ما هو التمثال الموجود في النافورة الأمامية؟

تصور “نافورة الأمومة” أماً من هاواي تمسك بصدفة محار عملاقة، وتصب الماء لأطفالها. إنها ترمز إلى مفهوم أن “المرأة هي ينبوع الحياة” وتؤكد على تركيز الهيكل على العائلات الأبدية.

ما علاقة الهيكل بالمركز الثقافي البولينيزي؟

يقع المركز الثقافي البولينيزي بجوار الهيكل مباشرةً. وقد أسسته الكنيسة لمساعدة الطلاب في جامعة بريغام يونغ-هاواي المجاورة على تمويل دراستهم وللحفاظ على الثقافات البولينيزية. يزور العديد من الزوار كلا المكانين في رحلة واحدة.

ما هي المواد التي استخدمت في بناء الهيكل؟

بسبب النقص في الحرب العالمية الأولى، تم بناء الهيكل باستخدام صخور الحمم البركانية المحلية المسحوقة والمرجان المعزز بالصلب والخرسانة. كان اختيار هذه المواد عملياً أيضاً لمقاومة النمل الأبيض والتعفن في المناخ الاستوائي.

الجدول الزمني

1864

رؤية نبوية

أشار جوزيف إف. سميث، الذي كان آنذاك مبشراً شاباً، إلى الموقع وتنبأ بأن هيكلاً سيُبنى هناك يوماً ما.

حدث بارز
1865

شراء الأرض

اشترت الكنيسة مزرعة لايي البالغة مساحتها 6,000 فدان لتكون مكاناً لتجمع قديسي هاواي.

حدث بارز
June 1, 1915

تكريس الموقع

كرس الرئيس جوزيف إف. سميث موقع الهيكل في ختام اجتماع القربان.

component.timeline.groundbreaking
1916

بدء أعمال البناء

بدأ العمل في الهيكل باستخدام الخرسانة المسلحة المصنوعة من الحمم البركانية والمرجان المحلي المسحوق.

component.timeline.construction
1917

معجزة الخشب

وفرت سفينة جانحة، آر. بي. ريثيت، الخشب الحيوي اللازم لقوالب البناء خلال فترة نقص الموارد في زمن الحرب.

component.timeline.miracle
November 27, 1919

التكريس

كرس الرئيس هيبر جيه. غرانت هيكل لايي هاواي في عيد الشكر.

تكريس
December 7, 1941

الهجوم على بيرل هاربر

أوقف الهيكل، الواقع على بعد 35 ميلاً فقط من بيرل هاربر، الجلسات المسائية للامتثال للوائح التعتيم.

حدث
May 1976

الإغلاق لإعادة التشكيل

أُغلق الهيكل لإجراء عمليات إعادة تشكيل واسعة النطاق وإضافة غرف مراسيم جديدة.

تجديد
June 13, 1978

إعادة التكريس

أعاد الرئيس سبنسر دبليو. كيمبل تكريس الهيكل الموسع.

تكريس
December 2008

التجديد المقاوم للزلازل

أُغلق الهيكل لإجراء ترقيات مقاومة للزلازل وترميم لإعادة التصميم الداخلي إلى أناقته الأصلية ذات الأسلوب التقدمي.

تجديد
November 21, 2010

إعادة التكريس

أعاد الرئيس توماس إس. مونسون تكريس الهيكل المرمم.

تكريس
November 2019

الذكرى المئوية

احتفل الهيكل بمرور 100 عام على تشغيله، مما يمثل قرناً من الخدمة في المحيط الهادئ.

حدث بارز

التاريخ حسب العقد

الستينيات من القرن التاسع عشر–العقد الأول من القرن العشرين — مكان التجمع

لقد رأيت هذه الأرض... وشعرت بالإلهام لتكريس هذه الأرض لتشييد هيكل لله.

جوزيف إف. سميث

يبدأ تاريخ هيكل لايي قبل تكريسه بفترة طويلة. في عام 1865، اشترت الكنيسة مزرعة لايي البالغة مساحتها 6,000 فدان لإنشاء مكان تجمع دائم لقديسي هاواي. أصبحت “مدينة الملجأ” هذه (بوهونوا) مركزاً للقوة الروحية والزمنية. وفي عام 1915، كرس الرئيس جوزيف إف. سميث الموقع، وبدأ البناء بعد ذلك بوقت قصير، باستخدام تقنيات الخرسانة المسلحة المبتكرة لمقاومة المناخ الاستوائي.

العشرينيات–الستينيات من القرن العشرين — منارة روحية

بعد تكريسه عام 1919، أصبح الهيكل المحور الروحي للقديسين في جميع أنحاء المحيط الهادئ، بما في ذلك نيوزيلندا وساموا وتونغا. لقد نجا من الصعوبات الاقتصادية للكساد الكبير ومخاطر الحرب العالمية الثانية. وفي الخمسينيات والستينيات من القرن العشرين، أدى تأسيس كلية الكنيسة في هاواي (الآن جامعة بريغام يونغ-هاواي) والمركز الثقافي البولينيزي إلى ترسيخ مكانة لايي كعاصمة تعليمية وثقافية فريدة.

السبعينيات من القرن العشرين–الحاضر — الترميم والتجديد

مع نمو الكنيسة، تطلب الهيكل توسعة. أضافت عمليات إعادة التشكيل الواسعة في السبعينيات غرف مراسيم ومرافق جديدة. وفي عام 2008، أُغلق الهيكل مرة أخرى لمشروع كبير للترقية المقاومة للزلازل والترميم. سعى هذا التجديد إلى إعادة التصميم الداخلي إلى الأناقة الأصلية لتصميم بوب وبيرتون، وترميم الجداريات والتفاصيل المعمارية التي تم تعديلها في السنوات السابقة. وقد أعاد الرئيس توماس إس. مونسون تكريسه في عام 2010.

العمارة والمرافق

تصميم مستوحى من مدرسة البراري والأمريكي القديم، مستلهم من الجمالية الأفقية لفرانك لويد رايت وزخارف معابد أمريكا الوسطى ما قبل كولومبوس، ويتميز بأشرطة أفقية قوية، وأفريز خرسانية بارزة تصور أنماطاً أصلية، وتصميم خارجي محاط بالأفريز فريد من نوعه بين معابد كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة.

مواد البناء

التصميم الخارجي

خرسانة مسلحة مصنوعة من صخور الحمم البركانية المحلية المسحوقة والمرجان، كانت مطلية في الأصل باللون الكريمي/الأصفر ولكنها الآن بيضاء ناصعة.

الأفريز

منحوتات خرسانية مصبوبة للفنان جي. ليو فيربانكس تصور الحقب الأربع للإنجيل.

المعالم الداخلية

غرف المراسيم

تتميز بجداريات ذات طراز تقدمي تصور الخلق والعالم، تم ترميمها لتستعيد روعتها الأصلية التي كانت عليها عام 1919.

الغرفة السماوية

مساحة هادئة تتميز بالأخشاب المحلية والمفروشات التي تعكس وقار طراز البراري.

أراضي المعبد

11 فداناً من الحدائق الاستوائية المورقة، وبرك المياه العاكسة المتتالية، وممر طويل تحفه أشجار النخيل (شارع هيل لا أ).

مرافق إضافية

بجوار المعبد يوجد مركز زوار مخصص يحتوي على معارض تفاعلية، ومجسم للمعبد، وعروض تاريخية. كما يقع المعبد بجوار المركز الثقافي البولينيزي (PCC) وجامعة بريغهام يونغ - هاواي (BYU-Hawaii)، مما يخلق حرماً تعليمياً وثقافياً وروحياً فريداً على الساحل الشمالي لأواهو.

الأهمية الدينية

يقف معبد لاي هاواي كجسر بين السماء والأرض، صُمم ليكون “بيتاً للرب” حيث تُترك ملهيات العالم وراء الظهر.

يخدم المعبد كمكان للتعليم والمراسيم، حيث يقطع الأعضاء المخلصون عهوداً مع الله ويشاركون في طقوس تجمع العائلات إلى الأبد.

الفرائض المقدسة

المعمودية من أجل الموتى

معمودية بالوكالة تُؤدى نيابة عن الأسلاف الذين ماتوا دون أن تتاح لهم الفرصة لقبول الإنجيل.

الختم

الزيجات التي يتم إبرامها ليس فقط لـ “الزمن” بل لـ “كل الأبدية”، مما يربط أجيال العائلة معاً.

الوقف المقدس

سلسلة من الإرشادات حول خطة الله للبشرية وصنع عهود مقدسة.

المراسيم التمهيدية

غسل ومسح طقسي يهيئ الأعضاء لتلقي الوقف المقدس.

مكان للتجمع

تأسست لاي كمكان تجمع حرفي لقديسي المحيط الهادئ. ويحقق المعبد الرؤية النبوية لجمع إسرائيل من جزر البحر.

معابد مشابهة

المصادر والأبحاث

كل حقيقة في Temples.org مدعومة بـ مصادر وأبحاث موثقة. يتم تصنيف كل معلومة حسب مستوى المصدر والثقة.

Tier A
رسمي مصدر أساسي من مؤسسة رسمية
Tier B
أكاديمي مصدر محكّم أو موسوعي
Tier C
ثانوي مقالات إخبارية أو مواقع سفر أو مرجع عام
Tier D
تجاري منظمو رحلات أو وكالات حجز أو محتوى ترويجي
عرض جميع المصادر (4)
الحقل المصدر المستوى تاريخ الاسترجاع
General Temple Info The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (يفتح في علامة تبويب جديدة) A 2026-02-13
Newsroom History Church Newsroom (يفتح في علامة تبويب جديدة) A 2026-02-13
Architectural Context BYU Studies (يفتح في علامة تبويب جديدة) B 2026-02-13
Miracles & Stories LDS Living (يفتح في علامة تبويب جديدة) B 2026-02-13